[奇幻/歷史]來上魔藥學和藥草學
在莎士比亞的《馬克白》第四幕中，女巫使用的「蠑螈之眼、青蛙之趾、蝙蝠之毛、犬之舌、蝰蛇之叉、盲蟲之刺」到底是什麼？你的魔藥真的放對材料了嗎？

Is eye of newt a real thing?

"Fillet of a fenny snake, In the cauldron boil and bake; Eye of newt and toe of frog, Wool of bat and tongue of dog, Adder's fork and blind-worm's sting, Lizard's leg and owlet's wing, For a charm of powerful trouble, Like a hell-broth boil and bubble."
其實這些材料，不過是植物的古稱：

1. 蠑螈之眼(Eye of newt)其實是「芥菜種子」(mustard seed)


2. 青蛙之趾(Toe of frog)其實是「毛茛」(buttercup)


3. 蝙蝠之毛(Wool of bat)其實是「冬青葉」(holly leaves)

4. 犬之舌(Tongue of dog)其實是「紅花琉璃草」(houndstongue)


5. 蝰蛇之叉(Adder's fork)其實是「瓶爾小草」(adders tongue)


6. 至於盲蟲之刺(blind-worm's sting)的盲蟲(blind-worm)到底是什麼？真的有這個生物沒錯，名叫「蛇蜥」(blindworm)，是一種無足蜥蜴。

Old-World Names for Herbs and Plants
(↑↑↑在這個網頁裡，有更多藥草的古名對照)
多虧了莎士比亞，有些動植物的古名就這麼保存了下來。需要用上某些藥草的特定部位時，古人通常會把它別稱為身體部位。於是就有了以下的對照：

眼睛 = 花朵內部
爪、足、腳、翅、趾 = 葉子
腸/肚/腹 = 根與莖
私處 = 種子
毛髮 = 乾燥、線狀的藥草
尾巴 = 梗
頭 = 花
舌 = 花瓣
心 = 花苞或種子

愛龍如我，當然要看看龍和哪些藥草有關：
1. 龍草(Dragon Wort) = 拳參 (Bistort)
2. 龍叢(Dragon Bushes) = 雲蘭 (toadflax)
3. 龍血(Dragon's Blood) = 菖蒲(Calamus)
4. 龍鱗(Dragon's Scales) = 拳參葉子(Bistort Leaves)

下課前，來首《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》電影插曲Double Trouble。歌詞正是改編自《馬克白》第四幕女巫的台詞，當然也提到了噗首說的那些材料(在以下第一支影片0:33這段)

Double Trouble - Lyric Video

Double Trouble

By the pricking of my thumbs,
Something wicked this way comes
拇指怦怦動，必有惡人來

整理完資料後覺得應該也要弄個一篇，分享在哈利波特仙境

幸好都是植物要不然…

奇豆☆夜貓子 : 動保協會在盯著你

吟遊詩人芒果 : 可是看歷史玫瑰騎士戰爭，士兵都把城市裡貓狗都吃光，你知道讀到我的表情

感覺和中藥有點像，都是要另外取一個名字XD

有一種威赫力下降的感覺XDDD
雖然都是藥草但好像不意外

好酷！

太帥了XD

奇豆☆夜貓子 : QQQQ是中世紀的美食(欸
梅子黃時雨 ❀ 亞 : 這樣一說才發現，真的是這樣www
汐~想讀的書好多 : 不要小看藥草學(奈威教授表示生氣)
還是根豆芽菜的Shelly : 十七夜★ 願良善看顧臺灣 : 的確是很有趣的資訊~

重新整理一篇放在哈利波特仙境：

蠑螈之眼在哪裡？電影外的魔藥學和藥草學

稍微增加了一些這個噗沒有的資訊

這個資料超酷的！！！收藏

雖然感覺是植物會比較合理XD 不過加動物器官聽起來好像比較有趣(三小) 但做出來八成滿噁心的就是了

Lydia🌟 : 超級酷，以後讀馬克白又有新面向
Sabrina : 植物有些還是不要亂配啊XDDD雖然動物器官比較符合詭譎氣氛就是了w