DarkAsk
[雜談]累 -かさね-。

不過並不是要談這部由漫畫改編的電影,而是其中一段,由土屋太鳳所演出的劇中劇片段,「七紗舞/七つのヴェールの踊り/Dance of the Seven Veils」。

「累 -かさね-」【土屋太鳳/劇中ダンス映像「七つのヴェールの踊り」】9月7日(金)公開

必須坦承,我對土屋太鳳的印象來自「熱舞啦啦隊」,臉大、身材魁、演技平平(被揍);但單單論「累」這部同期作品中的這段舞,讓我印象改觀,因為是本科嗎?

「莎樂美」的「七紗舞」典出於《聖經》,堪稱是新約故事中十分重要的橋段,在基督教相關的各種創作中,多次被使用於大量作品中,但在聖經中其實並未提到切實的人名,只寫道是「希羅底的女兒」。

在之後王爾德的戲劇《莎樂美》與理察·史特勞斯的同名歌劇中,強調敘述了更多的戲劇營造出具體鮮明的形象。

Reli
Myth
DarkAsk
如上所述,在聖經中並未提及「七紗舞」的名稱與形式,而初次出現是在王爾德的版本中,之後被各種創作發揮,不過,是王爾德「發明」了七紗舞嗎?是他天馬行空所編造出來的?還是有所源由或是暗喻?

奧斯卡·王爾德是個受過良好教育的文人,知識淵博且精通古代神話與歷史,另外還與許多掌握密傳的猶太教徒有往來,同時也熟稔基督教外典文化,因此很難想像七紗舞是他信口胡亂瞎編而來。

自古以來在各文化中,就有多種舞蹈使用輕飄的織物來作為輔助,包括長巾、彩帶、寬袖、飄裙等等,特別是古羅馬、古希臘與古波斯,還有早期的伊斯蘭藝術中也十分常見帶有飄紗的舞者,例如說法提瑪王朝所留下的紀錄。而在伊朗,現在還留有被稱為「raqs-e haft dastmal」的傳統舞蹈,意為「七條披肩之舞」。在土耳其則還留有半面紗的舞蹈。
DarkAsk
隨著父權社會的主流化,泛基督教(Yahwist)的牧師將包括蘇美風靈「莉莉絲(Lilith)」在內的前女性神靈,妖魔化為魅魔等妖女,而「伊南娜/伊絲塔」則變為了妓女─「巴比倫的大淫婦」;Shekinah則是被變得神聖化,成為榮耀貞潔的象徵,而失去了神性與形象,只在神秘的猶太教卡巴拉中留存。

因此,這些古老文化的女神被寫入了民間傳說和傳說,用以表現對於女性的期望與恐懼形象。在猶太教經典米德拉什(Midrash)中,有許多女性是誘惑者的故事,而聖經中的莎樂美亦如是。
DarkAsk
戲劇中的七紗舞有著特定的形式,莎樂美身披七層紗隨音樂舞動,並一層層脫去輕紗。

有部分學者認為七紗舞的神話意涵來自於蘇美神話中的「伊南娜下冥府」。「伊南娜」是蘇美神話系統裡面的「聖女」、「天之女主人」,主司性愛、繁殖和戰爭,代表著除了母性之外的女性部份,也是金星的代表神,在進入了阿卡德神系,被稱為伊絲塔;在黎凡特,她又被稱為阿斯塔蒂。

拜手機遊戲FGO之賜,許多過去相對冷門的神話都被重新拿上檯面,例如說「伊斯塔凜」的出現讓其神話傳說變成次文化耳熟能詳的資訊。
https://imgs.plurk.com/Qwy/fdi/xzs3Zt0tJGyPZwGulHZfqvs2gG2_lg.jpg
如果需要的話,可以把以下的神話中伊南娜的形象代換入這個造型。

記敘中有著兩個元素,「七」與「去除」。在蘇美神話中,與伊南娜相關的兩件記述都與這兩個元素息息相關。
DarkAsk
伊南娜是天空女神,烏魯克的守護神,為了將城市提升成為蘇美文明的核心,她前往父神大地與水與智慧之神恩基(Enki)所在的深水之屋,索要能夠建立文明基石的權柄;在恩基喝醉時,他將權柄或稱天命多次的賜給伊南娜,分別贈予了一百多個天命,這些天命是蘇美文化的基石。

包括了領主權、神權、高貴而不朽的皇冠、王權寶座、高貴的權杖、高貴的神殿、牧羊權、王權、無數的僧侶處所、真理、自由往返冥府、音樂、木活、金屬加工、書寫、工具製造、制革、建築、編籃、智慧與理解等等。掌控了這些文化成就,就可以組成蘇美文明的經緯。

伊南娜興奮的接受了酒醉的恩基所致贈的禮物,將其全部裝上她的「天空之舟」,載著這些珍貴的禮物匆忙離開,趕往烏魯克。

在恩基酒醒後,發現這些天命不在應處的位置,詢問才知自己在喝醉的情況下,將其贈給了女兒「純潔的伊南娜」。
DarkAsk
恩基對於自己的過度慷慨十分後悔,因此決定在天空之舟到達烏魯克之前攔截下來,派出了信使帶領著一群海怪阿伯加魯(Abgallu)去路途上「七個」必經之處,去追回伊南娜與她的船,要將天空之舟「奪來」。

而在埃利都(Eridu)到烏魯克之間七個停靠點,伊南娜都靠著其使者寧舒布爾(Ninshubur)的營救而脫身,最後成功的安全到達了烏魯克,卸下了天命。

在「七個」停靠點截回天空之舟,將天命「剝除」取回。
DarkAsk
在另一段伊南娜最為著名的記述「伊南娜下冥府」中,伊南娜為了某個原因而進到了冥府。

她放棄了天空,放棄了大地,降下冥府;放棄統治、放棄身份,降下冥府。

在烏魯克(Uruk),她放棄了伊納(Eanna)。
在巴德提比拉(Badtibira),她放棄了厄姆施卡拉馬(Emushkalamma)。
在札巴拉姆(Zabalam),她放棄了基古納(Giguna)。
在阿達布(Adab),她放棄了厄莎拉(Esharra)。
在尼普爾(Nippur),她放棄了巴拉圖什加拉(Baratushgarra)。
在基什(Kish),她放棄了胡爾薩格卡拉馬(Hursagkalamma)。
在阿加德(Agade),她放棄了厄烏爾瑪什(Eulmash)。

在「七個」地方,「放棄」了「七個」統治權柄。
DarkAsk
接著她挑出了「七個」天命(divine decrees),放在手上緊帶身邊,擺出了所有天命,置於腳邊。

她將「平原的花冠」戴在頭上,她將「青金石的權杖」拿在手上,她將「小青金石」繫在頸上,她將「閃閃發亮的石頭」扣在胸前,她將「金指環」箍在手中,她將「胸甲」繫在胸口,她將「華貴的外衣」裝扮在自己身上。

接著她做了萬全的多層準備,吩咐她忠心的使者寧舒布爾,如果她三天後沒有回來,就去天堂哭喊喧嘩,聚集眾神議事;如果無效,則去懇求大神恩利爾(Enlil),請祂解救,如果被拒絕,則向月神南納(Nanna)祈禱,如果也被拒絕,則到智慧之神恩基面前哭泣,恩基通曉生命之食與生命之水,能復甦她的生命。

在進入冥府時,看門者打開了冥府的七重大門,大門甘茲爾(Ganzir)、冥府之臉定下了規矩。
DarkAsk
當伊南娜進入第一道大門,頭上的「平原花冠」被摘下。

「這是什麼規矩?」
「啊,伊南娜,冥府的法令是格外完美的,自有道理,啊,伊南娜,不要質疑冥府的儀式。」

在第二道大門,「青金石的權杖」被摘掉。在第三道大門,「小青金石」被摘下。在第四道大門,「閃閃發亮的石頭」被摘下。在第五道大門,「金指環」被摘下。在第六道大門,「胸甲」被摘下。在第七道大門,「華貴的外衣」被拿走。

於是在冥府失去了所有天命的伊南娜,在冥府之主與判官的眼睛下,被話語折磨變成了一具屍體,懸掛於刑柱上。

而這段被「剝除」「七個」的伊南娜層層剝去天命的過程,一層層的脫去塵世之物,被認為是莎樂美層層脫去的七紗舞之源點。

好吧,其實一開始只是想說土屋太鳳這段舞跳得不錯,不過不知不覺就離題太遠了。
睡眠充足者
不不不,你不能只把故事說到伊南娜被搞死了就停住!伊南娜後來到底有沒有得救!?
DarkAsk
堅守不暴雷原則。
DarkAsk
應該沒人很堅持想知道後續吧...。
KALES.
居然只說到這邊就沒了嗎
電波@SAN值每天下降中
有點想知道後續呢 …
DarkAsk
順便貼個提到美索不達米亞神話幾乎必開戰的舊文。(欸)
@DarkAsk - [週五述異]神的歷史與力量。

覺得自己信仰不容質疑的同好就請不要點開看。
DarkAsk
補一下後續。

三天三夜過去,伊南娜的使者寧舒布爾,為了她在天庭奔走,在諸神集會的神殿哭喊,來到了父神恩利爾的住所哭訴。

「啊,父神恩利爾,不要讓你的女兒在冥府被殺死,不要讓你上好的金屬蒙上冥府的塵埃,不要讓你美善的青金石毀於石匠的石頭中,不要讓你的黃楊木在木匠的木料中切毀,不要讓少女伊南娜在冥府被殺死。」

父神恩利爾袖手旁觀。寧舒布爾接著去找父神南納,然而南納也選擇袖手旁觀。最後寧舒布爾去了埃利都尋找恩基,對他重複了哭訴。

恩基抱怨了幾句,拿來了泥土,做出了庫爾加魯(Kurgarru)與卡拉圖魯(Kalaturuu)兩個無性的生物,給庫爾加魯生命之食,給卡拉圖魯生命之水,恩基對其道:「懸掛在刑柱上的屍體,指引火光的恐懼,六十次生命之食,六十次生命之水,撒在其上,伊南娜必將復活。」
DarkAsk
庫爾加魯與卡拉圖魯進入了冥府,將食物與水分為六十次撒在伊南娜的屍體上,伊南娜就復活了。

然而當她離開冥府而來到地面時,死亡的陰影如影隨形的跟從,大小惡魔簇擁著走在伊南娜的身旁,從丈夫的身邊奪走妻子,從母親的身邊奪走小孩。

冥府女神埃列什基伽勒(Ereshkigal)表示,伊南娜從冥府逃離了死亡,那麼要有另外一個人來抵命。

伊南娜先遇到了寧舒布爾,但伊南娜不想讓忠心的使者為此抵命;接著遇到了為她服喪的女侍卡拉(Cara),她也不想讓其抵命。

最後看到自己的丈夫杜木茲(Dumuzi),正身著華服逍遙的宴會,毫無傷心之貌,於是就選定了他當替死鬼。
幸運的孩子凜老大
喔我喜歡這故事的結局!
載入新的回覆