ಠ_ಠ - p/nc7brp - 讀噗

@anonymous

偷偷說

Mon, May 27, 2019 5:39 AM

Mon, May 27, 2019 5:42 AM

3

1

無料不是免費的意思？
難道是我日文沒學好？
怕被拿走就不要寫無料啊！
小牌子多寫幾個字讓人更好懂不好嗎？
而且幹嘛不用中文硬要用日文

Mon, May 27, 2019 5:40 AM

是我放出來炫耀給大家免費看的意思啦

Mon, May 27, 2019 5:47 AM

詞的意思不要亂自創嘛，誰跟你有共識

Mon, May 27, 2019 5:48 AM

無料就是可以拿
寫免費試閱可能精準一點

Mon, May 27, 2019 5:49 AM

免費就免費幹嘛硬要寫無料

一堆奇怪的日文單字用法
例如炸雞硬要寫唐揚

Mon, May 27, 2019 5:50 AM

Mon, May 27, 2019 5:51 AM

無料比較炫啊，你懂得
~~就像之前的什麼愛愛=雙倍愛差不多~~

Mon, May 27, 2019 5:54 AM

如果怕被拿當初幹嘛不寫明白？
不然小冊子打個洞綁住這也可以啊

Mon, May 27, 2019 5:55 AM

以前寫「free」還聽到有人討論可不可以拿

Mon, May 27, 2019 5:56 AM

bull2271: 英文不好嗎

Mon, May 27, 2019 6:02 AM

從以前開始不同圈我都看過有人說無料一定要問過才拿、沒問很沒禮貌，讓我滿頭問號

Mon, May 27, 2019 6:04 AM

真的莫名奇妙
多寫幾個字會怎樣嗎？

Mon, May 27, 2019 6:05 AM

愛寫日文就有些人覺得日文比較高級啊但在噗浪說這個都會有人說我釣魚

Mon, May 27, 2019 6:15 AM

我也不懂為什麼硬要用日文，不是每個人都懂日文的好嗎......

Mon, May 27, 2019 6:18 AM

用無料這詞本身沒錯，錯的只是不懂卻要用還搞錯意思吧

Mon, May 27, 2019 6:19 AM

不懂還硬要用
出事了難道不是自己的問題嗎

Mon, May 27, 2019 6:20 AM

真要怪到日文或專有名詞上的話，當年家教紅遍天的時候那堆數字密碼都能被抓出來鞭了…那是日文諧音啊

Mon, May 27, 2019 6:38 AM

ibis8728: 講中文不好嗎？

Mon, May 27, 2019 8:29 AM

愛寫日文用法正確是沒問題的
但不懂日文還硬要使用就有點

載入新的回覆