回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
問
Thu, May 16, 2019 4:56 PM
Thu, May 16, 2019 5:03 PM
[調查]半夜應該沒人回，但我還是想問問 (大家可以起床後回我
想問大家收集小說，喜歡書中的文字直排還是橫排?
可以的話，原因也想了解一下
🇲🇰633🇬🇧
@iori0371
Thu, May 16, 2019 5:01 PM
直排橫排什麼意思XD
底特律仿生鴨Ann⭕icw_ㄅ
@annoicw
Thu, May 16, 2019 5:02 PM
疊起來或立起來的意思吧
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:02 PM
🇲🇰633🇬🇧 : 小說的排版方式，直式(通常是右翻)或橫式(左翻書)抱歉我沒有講清楚
底特律仿生鴨Ann⭕icw_ㄅ
@annoicw
Thu, May 16, 2019 5:03 PM
靠我還以為是放在書櫃裡的方式
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:03 PM
底特律仿生鴨Ann⭕icw_ㄅ : 是文字 我剛剛改噗首了
老欸今天要補蓋哦...阿嵐
@silverginko
Thu, May 16, 2019 5:04 PM
有大量英文的話橫排，普通的直排可以。
個人習慣橫排了
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:07 PM
老欸今天要補蓋哦...阿嵐 : 果然有英文字的情況下還是會選擇橫排呢!我當初也是這麼想，但好像很多人習慣讀直排書(畢竟台灣的書籍大部分都是右翻
🇲🇰633🇬🇧
@iori0371
Thu, May 16, 2019 5:11 PM
英文的話橫的 沒有的話直的XD
烤鴨_最近沈迷開卡
@HOUSE_HW
Thu, May 16, 2019 5:13 PM
橫排～我愛橫排wwww
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:13 PM
有英文我喜歡橫排，像RK900大量出現之類的，雖然日本太太都直排……
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:13 PM
結果大家都還沒睡
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:14 PM
好多人醒者wwwwwwwwwww
老欸今天要補蓋哦...阿嵐
@silverginko
Thu, May 16, 2019 5:14 PM
而且橫的的段落長度比較適中也比較不壅擠XD我自己讀直式的超長段落時，很容易讀錯行
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:17 PM
但神奇的是，橫排一頁可以放的字數好像比直排多，之前算過但有點忘了
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:17 PM
說到直排，直排分兩欄的編法，我真的不愛…
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:18 PM
讀錯行可以理解XD我好像也有過，所以把直排文字放進B5大小的書籍時會拆成上下排
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:18 PM
貓月★ : 可是ww你不拆會很長阿，讀起來不方便吧?
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:18 PM
Thu, May 16, 2019 5:19 PM
其實不神奇，只是因為直排會浪費比較多空間
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:20 PM
我記得一些雜誌size的冊子訪談之類的內容也會拆欄編排
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:21 PM
所以其實小說放B5我覺得挺尷尬的，有點難處理，真要放還是得拆成二欄，不然真的…
我看過拆成直排三欄的，我當下只覺得頭疼www
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:23 PM
雜誌很常用圖片去調配文字位子，會看起來沒那麼累
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:23 PM
貓月★ : 不喜歡拆欄是因為讀起來很累嗎?
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:25 PM
偷偷說我很久以前的合本是做B5，內容有小說也有漫畫、當時的小說沒有拆欄，是整面直排到底
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:27 PM
Thu, May 16, 2019 5:29 PM
我認為只是我個人不喜歡www，但如果為了配合圖，該拆還是得拆囉，不知道怎麼形容，覺得拆了欄同一頁總有一種沒有連續的錯覺，我會一直分心
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:29 PM
三欄我覺得有點太多，如果是搭配圖片說明還OK，純文字的話、大本還是兩欄就好
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 5:31 PM
三欄我猜是為了省頁數……
映琳-ルスノエ癡
@kairei
Thu, May 16, 2019 5:37 PM
直排可以二欄！
✿東京塗鴉💖98平清好相愛
@hydelove603
說
Thu, May 16, 2019 5:37 PM
我都可以，不過看的衍伸作品大多是歐美的同人，所以橫向比較習慣。 看中文的就是直式比較習慣(诶
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:39 PM
貓月★ : 你說對了，我之前做無料為了塞字數，明明是A5還是排成兩欄 (欸
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:40 PM
而且還省略了句首空格，重新排的時候有點後悔 其實明明還塞的下OTL
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:40 PM
映琳-ルスノエ癡 : 大本我覺得OK，閱讀上比較舒服
映琳-ルスノエ癡
@kairei
Thu, May 16, 2019 5:41 PM
吾覺得，也很少有同人小說本現在走B5判吧？真的太大本！
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:42 PM
映琳-ルスノエ癡 : 如果是合本的話沒辦法啊=3=漫畫看大本比較過癮(自己講
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:43 PM
✿東京塗鴉💖98平清好相愛 : 我也感覺到歐美同人的部分橫排佔的比例較高，二創的作品本身也是一大因素呢!
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Thu, May 16, 2019 5:45 PM
🇲🇰633🇬🇧 : 烤鴨_最近沈迷開卡 : 偷偷說我也覺得橫排滿漂亮的，設計上也比較好發揮
✿東京塗鴉💖98平清好相愛
@hydelove603
說
Thu, May 16, 2019 5:45 PM
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某 : 對!
雁字回時
@yanshyng
說
Thu, May 16, 2019 5:59 PM
不遷就英文字的話喜歡直排，比較習慣（？
諾維⭕️克林姆麵包
@nowifish
說
Thu, May 16, 2019 11:33 PM
直排 比較順眼w
貓月★
@moon_cat666
Thu, May 16, 2019 11:38 PM
其實日本太太大多都A5本雙欄直排…
糕喜發柴
@z2993
Fri, May 17, 2019 12:29 AM
雖然我現在出本都是橫排，不過自己實則偏好直排w
五柳（柳）
@samurai81
Fri, May 17, 2019 4:16 AM
直排為主，外文多的話考慮橫排，但直的也不影響
五柳（柳）
@samurai81
Fri, May 17, 2019 4:18 AM
還有一種習慣是古代背景小說直排，現代或西洋背景橫排XD
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Fri, May 17, 2019 4:44 AM
雁字回時 : 阿雁果然比較喜歡直排呢
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Fri, May 17, 2019 4:44 AM
諾維⭕️克林姆麵包 : 我完全懂www看你的書就知道了(欸
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Fri, May 17, 2019 4:45 AM
貓月★ : 原來日本的小說會雙欄喔 這麼一說好像有點印象
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Fri, May 17, 2019 4:46 AM
糕喜發柴 : 哈哈哈哈，可能大看小說讀直排習慣了吧 你想改直排我下次可以幫你排版啊
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Fri, May 17, 2019 4:47 AM
五柳（柳） : 我也是會依作品背景去界定耶，如果是歐美類別的衍伸就會想橫排，因為內容多少會夾雜英文字
回到鹹魚ΘゝΘ⭕西某
@sinistergod
Fri, May 17, 2019 4:48 AM
謝謝大家這麼熱絡的回應 大約心裡有底了，其他有想法的還是歡迎分享
載入新的回覆