涼涼(朝倉 涼)
@seventhgraphics
Wed, May 15, 2019 3:17 AM
59
57
早安！
我說一些我不想說的話・・・

【中文】
最近有不認識的人直接在Twitter和Plurk等SNS上直接DM我，即便封鎖了又繼續創新帳號試圖聯絡，置之不理後甚至會發長信件。
因為這樣的行為已經帶給我困擾，所以只好選擇直接說明，請該位人士不要再有這樣的行為，謝謝。
涼涼(朝倉 涼)
@seventhgraphics
話す
Wed, May 15, 2019 3:17 AM
【日文】
最近、直接の知り合いでは無い方からのSNS上でのDMや、サイト問い合わせフォームからのメールが来ています。
お返事を返していないにも関わらず、次々に非常にプライベートな内容の連絡が来ており、困惑しています。
ブロックをしても新しいアカウントからまた送られてくるため、防ぎようがないのです。
皆さんが見えるSNS上では言わないようにしていましたが、見える場所で言う必要があると思いました。
該当される方、今後はそのようなことをしないで下さい。
よろしくお願いいたします。
蛋頭🌖瑪莉歐派對我來說太刺激
@xDANTOx
Wed, May 15, 2019 3:18 AM
ヤバイ
鄉間由於牌
@lemon8892
Wed, May 15, 2019 3:19 AM
辛苦了😥😥
亞莉/Tina
@33881175
話す
Wed, May 15, 2019 3:19 AM
居然有這種事...辛苦涼涼了
彌生Sheer
@sheer2130
話す
Wed, May 15, 2019 3:19 AM
ええええ。。。
貓過敏貓控𝓷𝓮𝓻𝓪
@npcnera
Wed, May 15, 2019 3:19 AM
辛苦了
英雄ライアン@饭局OK欢迎大家
@RyanMars
Wed, May 15, 2019 3:20 AM
三小阿
妖狐貓
@timegoust
Wed, May 15, 2019 3:20 AM
DM是？
寒霜❄️快樂原創遊戲仔
@Simozima
Wed, May 15, 2019 3:21 AM
妖狐貓 : 私訊
伊翁✍️
@yugi7345
話す
Wed, May 15, 2019 3:23 AM
WTF...
⚓青｜光戰6.3@STGR坑
@waterclover
Wed, May 15, 2019 3:24 AM
非常私人的內容是怎麼回事……變態嗎
涼涼(朝倉 涼)
@seventhgraphics
話す
Wed, May 15, 2019 3:24 AM
對不起，
這對大多數人來說都是無關緊要的...
懶癌巴巴大俠
@doris27645105
Wed, May 15, 2019 3:26 AM
辛苦了
毛茸茸 ･*･:≡(　ε:)
@SpyMomiji
Wed, May 15, 2019 3:26 AM
Fe_
@Fe_headache
Wed, May 15, 2019 3:26 AM
Wed, May 15, 2019 6:02 AM
試著日文翻譯：

最近有並不是我直接認識的人從SNS平台（噗浪、推特）發給我私訊，以及發信寄到我的網站業務聯絡用的信箱。
就算我沒有回覆信件，對方仍然一次次發給我非常私人性質內容的聯絡信件，讓我感到困擾。
就算我block（黑名單）了該名對象，對方又創建了新的帳號持續發送訊息，已經讓我防不勝防。
雖然我不希望在大家看得見的SNS上面說這些事情，但我覺得必須在能夠看見這些訊息的地方說出來。
請這位人士，今後不要再做這樣的事情。
拜託了。
Fe_
@Fe_headache
Wed, May 15, 2019 3:27 AM
辛苦了... 希望噗浪是帶給涼涼很多快樂回憶而不是困擾的地方
ξ*'∀')ξ建二
@kitamachi
Wed, May 15, 2019 3:28 AM
ストーカー行為じゃないか……
鴉●烏秋
@m1o91yre
Wed, May 15, 2019 3:29 AM
好可怕喔！涼涼辛苦了！
火堯火堯(o´罒`o)
@catcatcat0607
Wed, May 15, 2019 3:29 AM
辛苦了.... 這種不管對方感受一廂情願的真的很恐怖
野良, 扁尾。
@noranekomatagi
Wed, May 15, 2019 3:29 AM
早安你個頭啊這一點都不安安啊!!??
涼涼(朝倉 涼)
@seventhgraphics
話す
Wed, May 15, 2019 3:32 AM
Fe_ : 謝謝！！我認為這是正確的！
G等社畜工作喔
@samzxcqwe
話す
Wed, May 15, 2019 3:32 AM
辛苦了
666瓢 阿炎鼻炎，捏~
@shade_789
Wed, May 15, 2019 3:34 AM
辛苦了
OO不等於XX◈作品間反覆橫跳
@arssccarss
Wed, May 15, 2019 3:36 AM
抱抱涼涼..
ɪᴛᴇᴍx / 道具
@Itemx
Wed, May 15, 2019 3:39 AM
希望對方能夠理解 ...
✞夏雪貓姬✞.EXE
@NekoAlis77
Wed, May 15, 2019 3:39 AM
辛苦了
芷緋(｢´ω`)｢假期模式on
@vermilionleft
Wed, May 15, 2019 3:45 AM
辛苦了!這種不尊重他人的行為真的很過分
緯度23.5境界線-熱帶之死
@tropicaldeath
Wed, May 15, 2019 3:47 AM
やばっ
扭扭(●˙▿˙)和御下槌同進退
@Nuynyu
Wed, May 15, 2019 3:47 AM
涼涼辛苦了！抱抱你
這種經驗真的令人非常不舒服又困擾。
這可以說是一種騷擾。
希望那位人士盡快停止這種惡質行為！
緯度23.5境界線-熱帶之死
@tropicaldeath
Wed, May 15, 2019 3:47 AM
還是想說噗主中文真的好好
呸姬
@a60419a
話す
Wed, May 15, 2019 3:49 AM
不要濫用業務用信箱啊!!!
橘子葉🍆
@mick2147
Wed, May 15, 2019 3:51 AM
Θώθ 姆耶紫
@Event_Horizon_GGN
Wed, May 15, 2019 3:53 AM
まる。
@leosora
Wed, May 15, 2019 3:53 AM
AYAshiですわ
@elionc
Wed, May 15, 2019 3:58 AM
電子奇美拉🐦
@Manticore
Wed, May 15, 2019 3:59 AM
AYAshiですわ
@elionc
Wed, May 15, 2019 4:00 AM
大変ですね
珊珊
@sami33
Wed, May 15, 2019 4:03 AM
我乖乖地默默關注
傑森
@jasonchangki
Wed, May 15, 2019 4:07 AM
霧潯(╹◡╹)喜歡健全貼貼
@decaysnow
話す
Wed, May 15, 2019 4:08 AM
辛苦了
Mi F_米泡芙
@Mi_Freemantle
Wed, May 15, 2019 4:10 AM
涼涼辛苦了
赤劍@未社會化低能兒
@zero75559851
Wed, May 15, 2019 4:16 AM
お疲れ様
踏波｜低浮中
@tenpo0212
Wed, May 15, 2019 4:25 AM
PT🌸一世一代の悪あがき
@Connie999899
Wed, May 15, 2019 4:45 AM
紡◆ON/OFF
@s2442010
Wed, May 15, 2019 4:58 AM
٩( ˊᗜˋ* )و正太控青蛙
@FROGKERO
話す
Wed, May 15, 2019 5:09 AM
黑羊✨にせもの✨
@air_light
Wed, May 15, 2019 5:14 AM
一直創新帳號很不ok...跑去用業務信箱也很不ok...被制止之後還不斷騷擾更是超不ok......
拜託那位人士自重，這種行為已經進入『幹超恐怖』的範疇了...
黑羊✨にせもの✨
@air_light
Wed, May 15, 2019 5:15 AM
另外：防不慎防(X) 防不勝防(O) ((((不是很重要的題外話
大湊の墨鏡馬尾貓提督★風見 幻
@x038291008
Wed, May 15, 2019 5:18 AM
辛苦了
風花雪月
@tonyeva2012
Wed, May 15, 2019 5:18 AM
原來涼涼被騷擾了
社畜戰士二代
@2daime
Wed, May 15, 2019 5:19 AM
涼涼(朝倉 涼)
@seventhgraphics
話す
Wed, May 15, 2019 5:32 AM
謝謝大家…！我將以此結束這個故事、如果再次繼續，我會考慮回應…
無空之月
@xsjul804
Wed, May 15, 2019 5:37 AM
辛苦了
閣樓窗
@oomtoomt
Wed, May 15, 2019 6:08 AM
日津樹伶✦苦難鑄英雄
@pudiko
話す
Wed, May 15, 2019 6:09 AM
崩壊寸前☉д⊙)⊰⊹ฺ
@suec
Wed, May 15, 2019 7:11 AM
天啊！那個人到底在想什麼？拍拍涼涼桑。
☃️🛸爆廢微波爐-汶波🌌💸
@luyenwen
Wed, May 15, 2019 7:35 AM
🌈九烏⑨⑤
@olrun1995
Wed, May 15, 2019 9:55 AM
海賊團tamagawa
@tamagawa
話す
Sun, Jun 30, 2019 11:52 AM
ㄐㄌ@魔物世界冰原體系復健中
@e04s93g4ru0455pxu3
話す
Sat, Aug 24, 2019 5:36 PM
用生命裝不熟的83 o 柳風穹
@j212121j
Sat, Aug 24, 2019 5:39 PM
Q 辛苦了，拜託不要再碰到了
載入新的回覆