【日常】
突然想到這個……

小時候學英文跟長大學英文到底有什麼差別？How I Learned English｜JRLEE

有發現到自己用英文表達時，真的會比較嗨（？），比較會直接說出內心的感受，思考也會“變的直線與有邏輯”（？）
最常見的狀況就是，當我反對的時候是直接反射說“NOOOOOOOO!!!!”
但當想碎碎唸的時候卻比較偏向用日文進行腹誹，喜歡那種短又密集的語調，像機關槍一樣進行發泄，且日文的髒話比較沒有中文的多，說是碎碎唸，就真的是碎碎唸，而且唸的是事實唸完之後也較容易梳理情緒，並同時解決事情。例如：現在才說這些，你也不會嫌太晚？！如果當時不是你這樣下決策想周全事態也不會鬧到這種地步而如今你這傢伙還有臉在這裡發現脾氣真不知道是你在逃避現實還是腦袋已經空到無法運轉……
總之，不同語言不同人格在我個人身上，是覺得挺明顯的

覺得應該多少都會這樣
我也覺得自己用中英日三個語言講話根本就是三種人格

道流 ✿ 目標一點睡覺 : 真的是三種人格wwww
而且這裡其實很喜歡這種感受，會覺得是個人與這個語言（後面的文化）的自我理解，並輾轉產生的一種連結。