李子非梨子✿廢物打工人
@AnYuLi
覺得
Mon, Apr 15, 2019 6:05 PM
我是不是口齒不清QAQ
今天打電話訂活動餐點，報地名後，對方一直搞錯字，我(自認)字正腔圓的念了N次的徐，「徐」先生的徐、余天的余加個ㄔ字旁。然後對方不停搞錯：「泉」 > 「十」 > 「石」 > 「宜」
等到他終於搞清楚我說哪個字後...對方說：「唉呦~你早跟我說是『徐』先生的徐就好了嘛！雙人徐阿~~就一個ㄔ再加個余天的余嘛！」
我OS：
嗯？不是早跟妳說是『徐』先生的徐了嗎？雙人徐是哪路說法？我只聽過雙木林OAO
好累
一開始我以為是那種咬字不清的人(我指聽不出自己講的跟別人不一樣的人)，結果其實是瘋狂聽錯的...
Ms. P柚子不剝皮
@iayou
Tue, Apr 16, 2019 3:23 AM
是有雙人徐這個說法啦XDD
李子非梨子✿廢物打工人
@AnYuLi
Tue, Apr 16, 2019 4:59 AM
Ms. P柚子不剝皮
:
為什麼是雙人徐
Ms. P柚子不剝皮
@iayou
Tue, Apr 16, 2019 5:12 AM
因為ㄔ這個字邊
李子非梨子✿廢物打工人
@AnYuLi
Tue, Apr 16, 2019 5:35 AM
Ms. P柚子不剝皮
:
載入新的回覆
今天打電話訂活動餐點，報地名後，對方一直搞錯字，我(自認)字正腔圓的念了N次的徐，「徐」先生的徐、余天的余加個ㄔ字旁。然後對方不停搞錯：「泉」 > 「十」 > 「石」 > 「宜」
等到他終於搞清楚我說哪個字後...對方說：「唉呦~你早跟我說是『徐』先生的徐就好了嘛！雙人徐阿~~就一個ㄔ再加個余天的余嘛！」
我OS：
嗯？不是早跟妳說是『徐』先生的徐了嗎？雙人徐是哪路說法？我只聽過雙木林OAO
好累