Panny
[電影][金馬奇幻影展] 突變第三型(The Thing, 1982)
https://images.plurk.com/2ybJuUXaTJGgiJ5tQDV4Hj.jpg https://images.plurk.com/4YjrLxngReGuk6oe4h6z4L.jpg https://images.plurk.com/7uLPevD1DBghoVgLWp4nCz.jpg https://images.plurk.com/7nsZYnBFbJi0PhKzzgXusH.jpg https://images.plurk.com/b6erCpIMZA4ZhBssBP5ZW.jpg
約翰卡本特 John臨
Panny
這部是我的科幻愛片之一,久久看一次,每次都有不同收穫。小時候被血淋淋的怪體嚇歪,因此講到「人頭蜘蛛」我先想到的不是《怪談比留子》而是此片;後來重看已沒那麼驚嚇,但隊員名字與臉孔記不牢 XDD;這次不再臉盲,而且是首次在電影院(最佳座位)充分享受影音效果。經過那麼多年,敘事節奏和娛樂性依然毫不遜於現在的科幻片,好喜歡那些劇組精心製作加上人手操縱的怪物,雖然沒有電腦動畫那麼流暢,趣味度與逼真度更勝動畫。

Netflix可收看,建議關燈戴耳機。
Panny





Panny
https://images.plurk.com/29FOM3p3TijwjKTwvrP6Fa.jpg https://images.plurk.com/1p6fUpRBy9D3LPUTtbt27k.jpg https://images.plurk.com/1Ghw3s4JUVtMnFwMqiPSDI.jpg https://images.plurk.com/172SbSDPzMODsBlmjQkQ90.jpg https://images.plurk.com/3lC9kCNHJ42N6PsKi8dTI6.jpg https://images.plurk.com/3lxLGtmNdxo0tqY2WT3pvx.jpg https://images.plurk.com/7V4t9CrcNAcp8FNz4EpkL.jpg https://images.plurk.com/5KkEOmujYpKAk2sAf1qPbP.jpg
Panny
覺得最精彩就是小隊彼此的猜忌與恐慌,便當發得毫不囉唆,許多留白之處更增添神秘感,例如成員何時被轉化;一開始招手叫狗狗進去的房間牆上是誰的影子;眼鏡仔福克斯(Fuchs)、輪鞋廚子諾爾斯(Nauls)怎麼死的;與麥奎迪(MacReady)存活到最後的柴爾斯(Childs)中途究竟去了哪…… 種種懸疑令人玩味再三。
Panny
怪物附體部份最喜歡:

會動的蓋屍布(!)班寧斯(Bennings)還沒被完全轉化,伸出兩隻螃蟹手怪叫,在眾人圍觀下被燒毀。

麥奎迪三人準備去炸掉基地,幽暗角落裡,逃走的布萊爾(Blair)用手直接融入蓋瑞(Garry)把他拖走,這招有夠狂。
Panny
不知是故意還是無心造成的黑色幽默:

血液測試,被綁起來的兩人看著隔壁扭曲變形,好恐怖又好好笑。
(這幕帕瑪的臉融太快,很不連戲,又不是在微波冰淇淋 XDD)

史上最刺激驗血
https://i.giphy.com/h6fgzosG7XzBYfYvH4.gif https://i.giphy.com/Xyb8vPIyAEUhUxiGAq.gif
Panny
醫生被夾斷手之前我心想:要來了要來了~~!(附近觀眾明顯被嚇)

人頭蜘蛛在背景想偷溜,被眾人發現瞬間,只差沒流下一滴汗 XDD 我那場觀眾都笑出來。
Panny
一些當年算顛覆傳統的安排我也很喜歡:

- 可愛的狗狗竟是怪物/反派。

- 黑人不是第一個死,而且存活到最後。

- 生物學家布萊爾(Blair)是團隊中的智囊,本該是對抗怪物的主力,卻想帶組員同歸於盡,之後更變成大魔王。

- 主角不能確認怪物是否已被殺死,為了大局恐怕也不能苟活。

- 結局更是留下無限想像空間。
Panny
------
Panny
「嘿,瑞典人。」
「是挪威人啦。」
Panny
不懂寇特羅素帥在哪,看完這片就懂了。so fluffy
https://images.plurk.com/1WwxuLC08Gy38RqpyLqcta.jpg https://images.plurk.com/2uLYXnvmoEccxtV7BKyRpz.jpg https://images.plurk.com/3kpSpegX0KF7a7g3SilgJu.jpg https://images.plurk.com/568ujOhrjdxBxoOnomWEKI.jpg https://images.plurk.com/1weHPZquMJJEvtblR2qoN1.jpg https://images.plurk.com/2Z0ZB2mCWJdyptMdchw9gz.jpg https://images.plurk.com/7s5X8aAwuqQTeFvXin8XVV.jpg https://images.plurk.com/51s8JHIO8XJNCrM0DyMnYO.jpg
毛茸茸又一臉冷靜,好可愛。
聽說劇情原本設定他是越戰退役飛行員,難怪戰力那麼高。
Panny
Ennio Morricone做的配樂很有卡本特風味。低頻像心跳脈動,極簡無多餘旋律,反映孤寂雪夜中的肅殺之氣,很難想像當年這配樂居然入選金酸莓獎最爛配樂,明明很天才好嗎?
Ennio Morricone - The Thing (theme)

廚師聽的那首歌
Stevie Wonder Superstition
Panny
特效化妝及怪物造型師:Rob Bottin
代表作:《魔鬼總動員 Total Recall》、《機器戰警 RoboCop》、《火線追緝令 Se7en》。

接這片那年他22歲,率領一個超過40人的團隊,最後那幕布萊爾怪物場面雖然只有短短幾個鏡頭,卻需要超過50人同時操作道具。他為此片累到住院,只有狗狗變體那幕他委託另一位Stan Winston代為製作,因為他拍完狼人電影《破膽三次 The Howling》實在不想再碰有狗的題材了。
https://images.plurk.com/7zdJtoTQvAQcrCIvgqxjX0.jpg
Panny
睡前請大家看看這支企鵝突變第三型 -
Pingu版The Thing, aka THINGU
Pingu's 'The Thing' AKA THINGU by Lee Hardcastle



[轉woffy] 卡本特也推薦Thingu XDDD
John Carpenter on Twitter
Gronkjaer
驗血真的超刺激又爆笑,被綁住的人越恐慌掙扎越用力,觀眾笑得越大聲XDD 我覺得很棒設計另一點是一直被懷疑的克拉克最後根本沒被感染,一直很無害的帕瑪反而不是人,反差造成莫大驚嚇點(以及諷刺)。XDDD
BTW 帕瑪看到人頭蜘蛛時說了一句:「這他媽也太扯了」如果他那時已經被感染,那這同化與模擬真的做得很逼真。XDDD
Panny
Gronkjaer : 克拉克沒被感染卻被殺的確很諷刺,也讓麥奎迪立場岌岌可危,好喜歡這種人性比怪物致命的設計。

「這他媽也太扯了」聽說是飾演帕瑪的演員在鏡頭外講的,可是被導演偷拍進去 XDDD 還有驗血那幕其實眾演員瞬間被特效嚇呆,導致現場收音沒收到任何人聲,一片突兀的寂靜,只好後製叫聲上去。XDDD
Gronkjaer
Panny : 驗血另一爆笑點是被驗的人看到自己沒事後會鬆一口氣,連自己都不太相信自己這設計超棒。XDDDD
「這他媽也太扯了」竟然是被偷收錄進去,演員反應太真實XDDD 我也喜歡這種具有年代感的特效,嚇人又不失趣味性!後製叫聲的花絮好棒, fluffy羅素也打動我心XDDD
ωσғғʏ🥂
Panny : Thingu是哪來的天才做的,太棒了吧 XDDDD 而且本就是停格動畫的效果格外好!
凱吸虎狂魔辛西亞🌟
「嘿,瑞典人。」
「是挪威人啦。」
這段莫名戳到我笑點 血液測試時被綁在變形旁邊的人也是要笑死XDDDDD
斷手CPR第一次看真的很刺激!
Panny
Gronkjaer : 被驗沒事鬆一口氣很逗趣,假如有事立刻被火烤 XDDD 小隊一開始就失去生物學家,資訊太少,無法得知被怪物附體到底是哪種情況:

1. 像感染疾病那樣,在潛伏期還保有自我意識,時機成熟才會發作。

或是

2. 即刻完全失去自我被怪物取代,僅剩下一個外殼。

假如是1那即使被附體自己也不會知道 XDD

依照劇組解釋主要是2,被接觸當下宿主即經歷短暫且痛苦的融合過程然後死亡,怪物操控宿主原本的身體和記憶,模仿宿主生前的模樣。(怕)

而眼鏡仔福克斯拿布萊爾的筆記跟麥奎迪討論時,他說一個外星生物的細胞可能足以感染一整個人體,大家最好吃罐頭或自己準備的食物,以免被外星生物有機可乘。表示細胞也有可能以第一種方式潛伏在體內慢慢發作……
Panny
ωσғғʏ🥂 : Thingu太像正版,好想看一系列Pingu演電影 XDDD
作者的Youtube頻道,是個血腥黏土動畫愛好者。
Panny
凱吸虎狂魔辛西亞🌟 : 其實我也分不清瑞典人 挪威人 芬蘭人
斷手CPR真的…… 很有創意的驚嚇手法。為了讓這幕更逼真,導演找來一位雙手截肢的素人,請他戴上面具當醫生的替身。
Gronkjaer
Panny : fluffy羅素的火烤槍還突然故障真的太緊張很煩XDDDD
有點在意醫生布萊爾是何時被感染,他被關進工具間時應該還沒,那麼是在何時變成大魔王
Panny
Gronkjaer : 布萊爾可能被關進工具間後沒多久就…… 他本來綁了一個上吊用的繩圈,可是眾人去找他時,他變得很平靜,說「我現在好多了,請讓我回去。」那時應該已經被轉化。
Gronkjaer
Panny : 可是他被關進去應該是處於孤立狀態,何時接觸到感染源呢?
ωσғғʏ🥂
Gronkjaer : 我出來也在想這個,會不會是本來底下的木板就是可開的,他被躲在下面的外星人碰到呢?
Gronkjaer
ωσғғʏ🥂 : 那就不只John臨還異形四伏了。XDDD 我以為那個洞是感染後的醫生挖的,但那飛船如何打造也是疑問,的確有可能是原本就有外星人躲著
Panny
Gronkjaer : ωσғғʏ🥂 :外星生物的觸鬚可以伸進很多縫隙喔!之前犬舍那隻可能沒燒乾淨,挪威基地帶回來的屍體或其他被附身的人身上任何一部份脫離出來感染布萊爾都有可能。
Panny
這也適用於另一個常見疑問:誰開冰箱弄破備用血袋?

眾人爭論有鑰匙權限的庫波醫生和掌管鑰匙的蓋瑞誰的嫌疑大,其實外星生物用細如絲的觸手伸進去冰箱就可以搞破壞,神不知鬼不覺,甚至不必附在人身上拿鑰匙。

如果是人手拿鑰匙開門劃破血袋,大部分的血會立刻流滿地,可是隊員發現時,血正從冰箱縫隙慢慢滲出來,血袋漏出的血很多都還在冰箱裡,等到他們開冰箱門才全部流出。表示血袋被弄破時,冰箱門根本沒開,外星生物可能從冰箱門與冰箱本體間有彈性的橡皮部分伸進去戳破血袋。
Panny
Gronkjaer : 飛船可能是N年前墜毀極地的外星人建的,外星人掛了或睡了不得而知。布萊爾不太可能短短幾天做出一架飛碟,又不是馬蓋先 XDDD
Gronkjaer
到處都是外星人,被關在工具間也躲不過,life is a bitch.
Panny
Gronkjaer
Panny : 沒有違和感啊
Panny
------
Panny
Panny
◆ 環球製片公司的地球商標難得沒出現在片頭,原因是開場有飛碟在地球外圍墜毀畫面,接著又放一個地球,怕觀眾混淆。有人提議使用環球的地球商標,鏡頭拉遠到外太空,讓飛碟墜毀同時掉入地球商標(就像現在流行結合電影內容的特殊片頭,可惜沒被採用),後來僅使用簡單的黑底白字。
https://images.plurk.com/23BAV2E03g6ubQlTHoVIYw.jpg
Panny
◆ 本片與《銀翼殺手 Blade Runner》同一天上映,兩者在當時票房與影評皆失利,卻都在多年後成為經典。

◆ 成本1,500萬美金,比當時恐怖片的行情要高出許多,《十三號星期五》成本70萬美金,卡本特自己的前作《月光光心慌慌》成本更只有37萬5千美金。製片公司相當失望本片票房不佳,主因可能在於幾週前上映的熱門強作《外星人E.T.》讓觀眾比較想看和善的外星生物造訪地球。
Panny
◆ 約翰卡本特對於自己的作品失敗看得很重,此片當初反映不佳尤其令他傷心,他很驚訝觀眾跟影評竟覺得此片過於灰暗與血腥;1951年版《The Thing from Another World》導演更公開批評:「如果你要血,去屠宰場就有。這部片整體來說只是一支很好的珍寶威士忌廣告。」
Panny
◆ 但是比起1951年舊版,本片更忠於原著小說Who Goes There?,1951版加入數個女性角色,包括主角戀愛對象,並且刪去原著的驗血橋段。卡本特則是看到驗血這場戲決定接拍此片,原本小隊裡有位女隊員,但是演員剛好懷孕退出劇組,那位角色乾脆改寫成男性。除了錄影節目裡的益智遊戲女玩家,只有一開始麥奎迪玩的西洋棋遊戲電腦聲音是女性,由卡本特當時的妻子配音。
Panny
◆ 著名手繪海報藝術家Drew Struzan只用一晚就畫好這部片的經典海報,而且沒參考任何劇照。然而這個頭部發光的人物海報交給卡本特時,他正經歷悽慘的試片反應,卡本特力圖擺脫砍殺片那種穿著厚重服裝的殺人魔形象,結果海報畫著一個……穿厚重服裝的可疑傢伙。卡本特自暴自棄說:「你們乾脆在他手上畫一把刀算了。」
Panny
◆ 片頭挪威人拿著槍追殺狗,對美國隊員喊的話是:「你他媽快走開,那隻不是狗,那是某種怪東西在模仿狗!不是真的狗!快走開,你們這些白痴!」

(嗯,不用翻譯也聽得出來呢,超越語言隔閡 XD)
Panny
◆ 尼克諾特與傑夫布里吉都回絕飾演麥奎迪的機會,而編劇是依照哈里遜福特、克林伊斯威特的形象來寫這個角色。

◆ 本片主角名字裡有Mac,還有一個人物名叫Windows,當時兩個系統都還沒面世,純屬巧合。

(Windows掛掉那幕我好想播放Windows關機音樂)
Panny
◆ 飾演克拉克、帕瑪、溫朵斯的三位演員原本要演他們串通好對抗其他隊員的橋段,這場戲被卡本特臨時刪掉,三人開始私下咒罵導演判斷錯誤,卻不知被麥克風收音得一清二楚,十分鐘後卡本特叫來三位演員,對他們說:「你們講的每句話我都聽到囉。」
Panny
◆ 眼鏡仔福克斯(Fuchs)之死。他看到門口有人影閃過,拿著火炬跟出去,在雪地發現破掉的麥奎迪外套。之後麥奎迪一行發現他時,只剩下燒焦痕跡和眼鏡。

可能性1:閃過的人影是已被感染的帕瑪(Palmer)或諾里斯(Norris),想陷害麥奎迪而去偷他衣物,卻被福克斯發現,只好把外套丟在雪地,趁福克斯查看時用火焰槍或其他燃料先殺掉他,再把外套拿去藏在房間火爐讓廚師諾爾斯(Nauls)發現。

可能性2:外套是誘餌,福克斯查看時被怪物抓個正著,他不願意被同化,纏鬥間用手裡的火炬點燃自己,之後怪物同樣拿外套去藏起來陷害麥奎迪。

※ 片場側拍曾有一張福克斯被謀殺的劇照,胸口插著鏟子被釘在門上,另一版本是插著鏟子燒焦。
Panny
◆ 假如福克斯的理論為真,一個外星細胞就能奪取一個人體,那麼布萊爾可能在解剖屍體當下就被感染了,之後發作砸爛機器只是想躲起來伺機而動。

◆ 驗血這場戲其實有細微暗示,燈光師特別讓每位角色的眼睛發亮,除了帕瑪的眼睛。
Panny
◆ 片末三人分頭放置炸藥,廚師諾爾斯(Nauls)的死狀原本會拍出來,劇本設定他被布萊爾大魔王攻擊,怪物觸手掀翻麥奎迪腳下的地板,露出正被融合的諾爾斯,他痛苦求救,最後隨著爆炸消逝。這幕由於拍攝時間與成本都不夠而被刪除,只留下諾爾斯聽見怪聲音,獨自走入黑暗。

漫畫版《The Thing from Another World》,麥奎迪找到諾爾斯被燒焦的屍體;而在小說版,諾爾斯被布萊爾大魔王追殺到浴室死角,他斷了一條腿又不願承受被融合的痛楚,於是用木頭碎片刺進脖子自殺。
Panny
◆ 麥奎迪vs布萊爾大魔王一戰,道具師Rob找來停格動畫師,花了許多小時拍攝幾秒怪物的追加畫面,然而卡本特看出停格動畫的痕跡,即使做得很好,最終仍未採用。

◆ 飾演麥奎迪的寇特羅素在片末丟的那根炸藥是真的,他小看炸藥威力,丟得不夠遠,爆炸瞬間他整個人往後面炸飛,差點把自己炸死,這個鏡頭保留在電影裡。
Panny
◆ 很多人想知道這部片出現的火焰有多熱,舉例來說,麥奎迪拿著炸藥和火炬威脅隊員這場戲,寇特羅素必須趕著在90秒內講完台詞,火炬才不會燒到手。

◆ 寇特羅素某天拍完火焰噴射器的戲,用繃帶把臉纏起來惡作劇,騙卡本特說他被火燒傷。
Panny
◆ 結局麥奎迪與柴爾斯對話這幕,出自寇特羅素拍片時的發想,包括最後那句經典對白。
How will we make it?
Maybe we shouldn't.

Well, what should we do?
Why don't we just wait here for a little while, see what happens?

卡本特自己也不知道最終這兩人都被感染、或都是人類、或其中一人被感染。
Panny
※ 依照前傳The Thing (2011)的設定,外星生物無法拷貝與保留宿主身上的人造物,例如假牙、耳環這類東西會被排出丟棄。柴爾斯最後仍戴著耳環,表示他應該還是人類。
Panny
◆ 剪接師擔心結局過於絕望又曖昧不明,試片觀眾無法接受,建議導演拍另一段結局藏起來備用,那個未公開結局裡,麥奎迪被另一個基地的人救起,並且通過血液測試。所幸,卡本特最後仍堅持保留原本的開放式結局。
Panny
◆ 本片在南極洲已成為某種傳統,每年冬至這天,所有英國南極研究團隊都要看此片慶祝。
Panny
◆ 2003年有死忠粉絲跑去本片主要外景地點朝聖 - 加拿大哥倫比亞省一個叫做斯圖爾特的偏遠小鎮,在該片推出21年後,這兩位粉絲居然找到31號基地的遺跡以及片頭挪威直昇機的殘骸,粉絲把直昇機螺旋槳搬回家珍藏。
Panny
◆ 31號前哨基地的小隊成員與負責工作:
蓋瑞(Garry) - 基地負責人,曾是海軍軍官,片頭開槍擊斃一個挪威人。
麥奎迪(MacReady) - 直昇機駕駛員,毛茸茸,不喜歡認輸。
布萊爾(Blair) - 生物學家,看破一切,大魔王。
福克斯(Fuchs) - 助理生物學家,眼鏡仔,悄悄話。
班寧斯(Bennings) - 氣象學家,腳被子彈擦傷,第一個犧牲者。
諾里斯(Norris) - 地質學家,有心臟病,肚子圓圓會咬手,蜘蛛頭 lol
Panny
庫波(Copper) - 醫生,穿鼻環有夠潮,致命CPR。
克拉克(Clark) - 馴犬師,想為狗狗報仇,沒被感染卻被人類殺死。
柴爾斯(Childs) - 技師,眼白很多,中離。
帕瑪(Palmer) - 助理技師、直昇機駕駛員(受訓中),兇。
溫朵斯(Windows) - 無線電操作員,嫩。
諾爾斯(Nauls) - 廚師,溜冰鞋,愛聽音樂。
Panny
------
席尼↳Air Giant
小隊資料也太可愛XDDDD
Panny
席尼↳Air Giant : 隊員註解是我亂寫的筆記 XDD
Gronkjaer
好詳盡的整哩!(heart)南極洲研究團隊看此片慶祝也太可愛了XDDDD
載入新的回覆