ಠ_ಠ
看到留守番公告,我是真的覺得不要太寵消費者......
不然之後辛苦的是出版社與作者。
而且我也真心覺得(下面是針對性的抱怨)
公告都寫了直排了還會留言求橫排跟直排會勸退的人很沒禮貌嗎?
一部作品在各地方出版甚至在台灣出版也沒看過讀者愛插手出版社的事情。
然而在原耽卻是很理所當然的事情...
我們去買中國的商業誌、個誌會有人留言說求繁體、求直排,橫排我們看不慣嗎?
不會
讀者應該是要自己學習看、尊重該出版社依自己地方排版習慣出版...
dove696
ㄜ,可是留守番是「台灣的出版社」,台灣人從出版社剛開始慢慢起步時各種宣傳、支持;而那些「求橫排」的中國人可是只會在那邊各種提要求啊XDDD

不要把中國人的行為強加在台灣人身上
beetle66
覺得求橫排是沒問題啦,就像APP Store也有很多台灣人會留言說希望有中文版之類,差不多的意思吧,至於要不要出就是公司自己評估

但直排勸退這種就蠻傻眼
dove696
「尊重該出版社依自己地方排版習慣出版」

噗主,中國人4ni?
peach144
不寵消費者就沒錢,出來做生意你自己要找一個能賺錢又不會太累的平衡點
台灣人就是太好哄才會讓支那賤畜吃死死
puff366
台灣人加油
puff366
dove696: 真的!
brandy22
消費者求沒問題阿 不過就像beetle66和peach144所說 出版社要自己評估平衡點在哪
yogurt30
看到中國人在微博下一窩蜂求橫排真的很難看,蝗蟲一樣,給出版社施壓不成,還去施壓作者,以公告來看搞不好就是版權商和作者來施壓,微博下面還一堆人說作者犧牲利益換來權益??????邏輯???
crepe930
排橫排公告不是有說就是編輯與排版設計的判斷吧,以後他們要排橫排還要一一解釋太累了吧...像樓主說的外面出版社根本沒在管你的,只有耽美圈整天拿直排橫排去問出版社
yogurt30
台灣有一堆聲稱只出橫排或是直橫都出的出版社,我看留守番不回應中國那邊的話也很難混下去啦,留守番再不理他們到最後版權代理一定只給其他家書=·=惡性循環
crepe930
https://images.plurk.com/4ZQvX79dr6akXlH2lkmHvS.jpg jelly306: 不是不能簽給北美,白日來看是本來簡體版權已經給了對岸的商業出版社,會刪減的,即使留守番今天不出這個橫排,北美也無法簽到白日的簡體版權吧
loquat98
台灣只出橫排的工作室很明顯能看出來面向哪裡,有的微博QQ還回的比FB快ㄋ
yogurt30
賺錢是好事啊,人家出版社還是要運作啊,只是看跪著賺還是=·=
crepe930
jelly306: 所以白日簡體早就給出去了,微博還一堆人搞不清楚狀況,捧作者踩出版社,真的看不下去orz
yogurt30
crepe930: 中國人只看殘體字啦,留守番公告寫這麼長他們理解不能,而且作者高台樹色放粉絲在下面造神,也沒出來說清楚簡體早就給出去了,看了很噁
dove696
yogurt30:作者也太噁心了吧
yogurt30
https://images.plurk.com/5ZFh3QcgHQkLuUmmD0JdZX.jpg 看這個留言我都要吐死
crepe930
jelly306: 留守番講過這句話0.0?這樣的話有一點⋯⋯
crepe930
喔喔喔抱歉!誤會了...
seal802
其實最近有不少工作室擺明了就是面向中國啊 台灣市場只是順便
crepe930
lord22: 謝謝提供!爬文中
yogurt30: 最近很多對岸作品好像都簽給台灣只出橫排或是直橫都有出的出版社
yogurt30
crepe930: 我是版權商的話、我也會選擇把版權簽給只出橫排或是直橫都出的出版社啊,賣越多賺越多
pig920
中文書翻成英文出版也不會寫直書吧⋯⋯

要來台灣要改排版是出版社該做的事情
不然就是要承受讀者因為看不習慣不想買的風險啊

把讀者建議跟奧客搞錯了吧?
saturn72
那個,台灣出版市場萎縮到不行其實是實話,有在關注出版業的人都知道,台灣出版市場這幾年根本打對折,今年國際書展甚至開了首刷數下降,出版社該怎麼辦的講座
loquat98
雖然是事實但我覺得也不是出版社可以拿出來抨擊讀者的理由
celery50
對,不該拿出來消費,我可以接受出版橫,但不接受被侮辱
celery70
有出版社以此污辱讀者嗎?
celery50
萎縮是全世界實體市場走向,但我還是喜歡拿紙本...
排版不是我買書依據,故事好都會買
saturn72
大趨勢是全世界都跌,但台灣的跌幅是日韓一倍。我不太確定說一個事實能不能算是藉口,畢竟這是事實
loquat98
我覺得樓上的點跟很多人在意威向這句話的點不在一條線上www
很多人不是不知道市場萎縮&威向說出事實才不爽的ww
這樣會讓人好奇有跟進整件事情嗎
saturn72
saturn72
其實我覺得威向只是把話說太明了,威向會把重心放到中國當然是因為台灣收入萎縮,然後中國那邊比較好賺,而台灣收入萎縮和近年書市大跌當然有關聯,只是威向本身做太過頭,到了接近放置台灣讀者的地步
saturn72
因為我不認為威向那句話是藉口,那是主因,但台灣讀者因此火大也很正常,因為那句話翻成白話就是:你給的錢少,能有這點東西就不錯了
saturn72
loquat98: 我有跟進整個事件,但一直都是潛水看
celery50
其實一直不懂威向為何一直被罵什麼利用自由,他本來就是臺灣出版社,又不是大陸人來開的…
saturn72
celery50: 這也是我的疑惑,威向的差別待遇是值得罵,但利用本國某些優勢去賺他國的錢全世界都在幹啊,更何況他在台灣出版也是有繳稅
saturn72
例如某個利用自身稅務優勢變成一堆公司登記的群島國就是這樣
celery50
雖然很不爽威向,但每次看到什麼利用自由出版就....
squid734
我們也不會要求中國作者寫繁體
或是要中國出版社出繁體跟直排啊??
台灣讀者今天不爽的就是你根本沒有要出書給台灣的意思啊
威向那一句的意思就是你台灣只是順便有書給你就要偷笑了
yogurt30
威向的態度固然惹人厭,但是台灣讀者不買書>養不活出版社>出版社轉為外銷為主>重視的客群轉移,也是不爭的事實,而且近年耽美作者都以中國作家為大宗也有影響
bread528
我是覺得威向做出的成品也沒好到每個人都吃的下去啦,
bread528
他有部分銷量下降我不信跟他的態度還有成品沒關係
toro2
威向被拒買不是從護玄那時候就開始了嗎?現在只是更少人買而已
squid734
連基礎的排版跟校對都做不好的出版社還要檢討消費者ㄏ
moose374
以前沒這麼多直排、橫排問題。
大多默認台灣是直的,中國是橫的。
現在那邊出不了,授權給台灣後才來求出橫的,雖然作者是中國人,但也造成各種困擾。
如果兩者差異不大就還好,若有預購贈品、特典、價格、封面上的差異就會有問題、紛爭。
看到他們來反映,之前出個誌的時候我也會去問作者可否出繁體直排代理
moose374
噗首的話是給中國人看的吧,不過這邊應該台灣人居多喔...
如果是特殊論壇體之類的我可以接受橫排,但其他還是以我國習慣的直排吧
載入新的回覆