苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:26 PM

??我有看錯嗎，官方意見為什麼是道德範圍 ...我以為這樣說就是叫大家不要做了耶
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:26 PM
ಠ_ಠ - #A3! 有人真的是想當翻譯資源大大想到瘋掉吔侵權轉貼就是侵權 還說什麼本來會買雜誌的人就是...
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:26 PM
就這個
🍯はり🌟
@ruri721821
Sat, Apr 13, 2019 4:27 PM
ㄚ 我也在看這個
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:27 PM
「還有，官方的意見值得被尊重，但也就是「道德」的範圍了。」
?????官方都說ㄌ不能翻拍上傳，這樣還算在道德裡面喔
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:28 PM
🍯はり🌟 : 我剛剛也在看，我真ㄉ覺得在發售沒多久然後放圖又放翻譯真的有一點不OK
忘初🏀🏐️⚽️ㅇㅅㅇ
@darkmoon1123
Sat, Apr 13, 2019 4:43 PM
為什麼有留言要一直合理化讓他人困擾的行為wwww
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:43 PM
「各位如果真的很氣的話，有一個按鍵叫做【檢舉使用者】喔！既然牽涉到著作權問題，我覺得檢舉一下也是不錯的辦法喔^_^」

我看到這個真的覺得很好笑幹，真的不是事主的黑粉嗎
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:44 PM
忘初🏀🏐️⚽️ㅇㅅㅇ : 我也不能懂，侵權就是侵權阿
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 4:48 PM
「有看過有人漢化推廣的做法是，要求附上「正版書籍+自己ID的紙條」的照片來換取翻譯。」

我也覺得這個方法很好，因為我之前追星有翻譯組翻譯演唱會的碟就是用購買紀錄換翻譯的檔，能避免白嫖，只是會比較麻煩而已
茗洛☆
@mero0810
Sat, Apr 13, 2019 4:54 PM
附上購買證明來換取MP3檔/翻譯，這做法真的滿好的，有些同人本漢化組這樣做過，畢竟一開始就在灰色地帶，會遭受無論是惡意或是無心言論指責的也是滿正常的
然後那個偷偷說到後面火氣超重
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 5:01 PM
茗洛☆ : 只能說人紅是非多 (???) 我也是真的認為他是A3翻譯大大( 沒有貶意 ) 意外的發現蠻多人知道用購買證明換翻譯這個方法 我以為會很少人
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 5:05 PM
事主直接關河道ㄌ https://images.plurk.com/5vXvNOQxTsoSzYqtwwzhZT.png
茗洛☆
@mero0810
Sat, Apr 13, 2019 5:06 PM
剛剛看到關河道蠻驚嚇ㄉ
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 5:08 PM
老實說呢，我看到他後來的澄清 ? 該算澄清嗎 我真的不覺得有任何歉意成分在 所以我可以想成他是覺得沒有錯 但為什麼要關河道 難道有人真的吃飽太閒去私噗罵他ㄇ
苦茶加糖🍵
@startline0327
Sat, Apr 13, 2019 5:08 PM
茗洛☆ : 我也 我還在想他會不會說點什麼結果直接關了
聿秋✮
@harumo_0420
Sat, Apr 13, 2019 6:37 PM
越燒越大了那個噗
忘初🏀🏐️⚽️ㅇㅅㅇ
@darkmoon1123
Sun, Apr 14, 2019 1:04 AM
我也覺得附上購買證明那種比較好
偷偷說後面火氣真的豪重，但還是不能理解官方禁止翻拍就不要拍啊，拍多拍少就是不行
載入新的回覆