p/n9i60w

圍城

@shimmerworld

Wed, Apr 3, 2019 4:59 PM

求照片
之前有一張冰演時Yuzu跟Javi的合照，Yuzu的頭抵著Javi臉頰，兩手掛在Javi左側肩膀的照片
以為手機裡面有，今天用力翻了每個資料夾才發現沒存到，想用關鍵字找又忘記關鍵字囧

小康✨「タック」号（雄）

@sora30404

說

Wed, Apr 3, 2019 5:01 PM

這張照片我有印象w~~感覺找私噗會比較快~~

meyve

@meyve

說

Wed, Apr 3, 2019 5:01 PM

你是說我貼的那張嗎？

圍城

@shimmerworld

Wed, Apr 3, 2019 5:03 PM

meyve : 對，就是那個會員制又超難申請，會員刊物裡面那張照片

圍城

@shimmerworld

Wed, Apr 3, 2019 5:03 PM

小康✨「タック」号（雄） : 可是為了這個發私噗覺得好像怪怪的

meyve

@meyve

說

Wed, Apr 3, 2019 5:04 PM

我的公開噗裡有放過

圍城

@shimmerworld

Wed, Apr 3, 2019 5:06 PM

meyve : 可是找不到你那則公開噗，還是我的時間點拉的不夠長

meyve

@meyve

說

Wed, Apr 3, 2019 5:06 PM

我記得是今年初

meyve

@meyve

說

Wed, Apr 3, 2019 5:08 PM

找到了

https://images.plurk.com/6WZZfRpTLf0CxLNAidjhmw.jpg

圍城

@shimmerworld

Wed, Apr 3, 2019 5:18 PM

meyve : 謝謝，從去年八月挖到剛剛三月還是沒找到

meyve

@meyve

說

Wed, Apr 3, 2019 5:22 PM

話說我一po這張照片馬上被歐美粉轉貼去湯不熱，之前我翻譯的文章也沒講一聲就拿去再翻成英文還翻錯，讓我一度想鎖河道

圍城

@shimmerworld

Wed, Apr 3, 2019 5:24 PM

該不會是之前在很多花滑粉下方留言那位吧？難怪你會想鎖河道

meyve

@meyve

說

Wed, Apr 3, 2019 5:28 PM

我不知道是哪一位，我覺得會偷翻譯的應該不會留言吧，而且他中文程度應該不太好才會把我講的話當成Yuzu講的話翻成英文，超無言

Asteroid_B612

@Asteroid_B612

Thu, Apr 4, 2019 1:58 AM

meyve : 下次再發生覺得可以去湯上警告/檢舉...偷翻譯還翻錯散播不對的訊息真的很囧，照片可能只能上水印...

meyve

@meyve

說

Thu, Apr 4, 2019 3:23 AM

Asteroid_B612 : 因為她翻錯所以我看到就去跟她說了，雖然有改但一句道歉都沒有哈哈。然後錯誤翻譯又已經散佈到推特上，我去DM那位推主結果她根本不在乎誤譯，反而惱羞成怒封鎖我。不管被誤譯的是好話壞話，只要不是Yuzu本人說過的話就該更正。而她置頂推裡放了一堆翻譯卻不管內容正確與否，她拿來當作source的湯不熱都已經更正，她卻繼續散佈錯誤的翻譯截圖

Asteroid_B612

@Asteroid_B612

Thu, Apr 4, 2019 3:42 AM

meyve : 靠....這真的很過份...遇到這種對應難怪你會心灰意冷不想繼續公開...然後這些人做錯事還沒自覺