末日幽靈
@doomsday_specter
Fri, Mar 29, 2019 5:26 AM
3
8
港台台港用語對譯(二十八) 打J：
[港]J,啫的諧音,亦取其形狀,啫啫者,陰莖也。J或打J作動詞為「自慰」,丁字本有陰莖之原意,亦作打丁。能協助打J的圖片稱為J圖。語出高登,一般多稱作「打飛機」。
對應台語：OGC
還有諸多叫法如打手槍、擼管等等不勝枚舉,只列最特別的OGC,為人躺著手握陰莖的顏文字
PT🌸一世一代の悪あがき
@Connie999899
Fri, Mar 29, 2019 5:27 AM
OGC其實應該算死語了
末日幽靈
@doomsday_specter
Fri, Mar 29, 2019 5:30 AM
PT🌸一世一代の悪あがき
: 找個有趣的說嘛
我絕對不是要重新推廣這用法
求敗劍魔
@s91605isisra
Fri, Mar 29, 2019 5:42 AM
其實我常常看不懂香港人在講啥
這種噗能持續發就好了
末日幽靈
@doomsday_specter
Fri, Mar 29, 2019 5:45 AM
求敗劍魔
: 主要是我已經想不到有甚麼特別值得做對譯的用詞,有人提議我有找到資料就能做
遊叔
@asuma_sh
Fri, Mar 29, 2019 6:10 AM
用 JJable 形容一位女子，即是說很吸引可以拿來作 打丁 的對像。
伊死@怎麼可以射兔兔
@ishi
Fri, Mar 29, 2019 7:28 AM
好好Ｊ= JJable
🐇🐯和希入土HKer🍙🦊
@kazuki714
Fri, Mar 29, 2019 8:37 AM
有時我會用Jed=已J
遊叔
@asuma_sh
Fri, Mar 29, 2019 11:02 AM
J 唔落手 = 該女子樣貌等太 "突出"，實在無法作為幻想的對像
載入新的回覆
港台台港用語對譯(二十八) 打J：
[港]J,啫的諧音,亦取其形狀,啫啫者,陰莖也。J或打J作動詞為「自慰」,丁字本有陰莖之原意,亦作打丁。能協助打J的圖片稱為J圖。語出高登,一般多稱作「打飛機」。
對應台語：OGC
還有諸多叫法如打手槍、擼管等等不勝枚舉,只列最特別的OGC,為人躺著手握陰莖的顏文字
OGC其實應該算死語了我絕對不是要重新推廣這用法這種噗能持續發就好了