【リサゆき】 翻譯
BanG_Dream! バンドリ ガルパ リサゆき ゆきリサ 莉友 友莉
莉莎：哈……今天開始就是三年級了啊
友希那：…你有什麼不滿的嗎？
莉莎：因為你看三年的顏色這麼俗，讓人心情一點都好不起來嘛！（好羨慕花女都不需要換哦！）
友希那：雖然我覺得制服有它該有的機能就夠了……
莉莎：啊、今年的班級分配表也是很熱鬧呢，如何如何…我跟友希那——，友希那！今年也要在學校製造很多美好的回憶哦！
友希那：（剛剛明明還那麼喪氣的……？）

murata on Twitter

剛也看到這篇 原來是講衣服
莉莎表示能跟友希那同班管他穿啥

★小斯★ : 不得不說羽丘三年級的顏色真心很醜XDDD