阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴：呀咧呀咧
@moonlune
Sun, Mar 10, 2019 1:36 PM
Thu, Mar 14, 2019 4:54 PM
230
66
［圖噗］

https://images.plurk.com/1EoyxEnuZfasdJXxT7xNZc.jpg https://images.plurk.com/1G81LMJm3Yy9nisMcJW7k8.jpg https://images.plurk.com/5viVCu5heReh86DpoGfyBn.jpg

這樣如何？
ㄞ佩好難駕馭
七曜◆
@chiyau
說
Sun, Mar 10, 2019 1:39 PM
(正在思考要不要信阿嚴
北極熊 (*･ω･)ﾉ
@polarbear789
說
Sun, Mar 10, 2019 1:45 PM
七貓
@hongiue9
Sun, Mar 10, 2019 1:48 PM
考慮要不要信阿嚴...鵝，不是，這篇倒底有幾個人全看得懂
存錢無止盡の紫宮小賢
@room0801
Sun, Mar 10, 2019 1:48 PM
澎湖老人家等級好高啊！菜鳥學弟心靈受到嚴重打擊啊
還好臺語很熟，才能看得懂臺詞
是說，菜鳥ㄟ你在學長面前講女朋友是不是不想混了
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠
@x120389111
Sun, Mar 10, 2019 1:49 PM
阿嚴一臉正經的講幹話阿！
nights.T＜飛行妖怪＞
@nights
Sun, Mar 10, 2019 1:51 PM
大致上都看的懂…就是極少數幾個字看不懂是什麼台語發音而已…很棒的漫畫
凡煩繁(੭ु˙口​˙)੭ु⁾⁾
@cecilia95920
Sun, Mar 10, 2019 1:52 PM
又到了騎海豚的季節了嗎
哎里。FF16冰火MHN中毒
@eyhjiulei
Sun, Mar 10, 2019 1:53 PM
...續集耶ＸＤＤＤ 好可怕XDDD
存錢無止盡の紫宮小賢
@room0801
Sun, Mar 10, 2019 1:53 PM
阿公的交通工具等級也太高了啦 還嗆菜逼巴太嫩了
阿嬤就算把自己的交通工具給吃掉了，但靠自己的霸氣(殺意？)就能讓海底其他也是高等級的交通工具自動衝到阿嬤面前怕再不自己出來就等著被阿嬤宰來吃
米克斯榮浩♥蒼鼠
@s051321234
Sun, Mar 10, 2019 1:58 PM
一知半解啊
鯊魚好可黏
§雁辭§
@j110456
Sun, Mar 10, 2019 2:00 PM
看了好幾遍終於看懂了XD
阿公阿嬤的等級好高啊
🧃CHAi
@ohole
Sun, Mar 10, 2019 2:03 PM
看了你這篇我驚覺自己是文盲
仇✨小獅子的毛毛頭巾⎝(◕∀◕
@qazwsxedc6133
Sun, Mar 10, 2019 2:03 PM
阿罵的霸氣
栗子🌈浮生在偷閒
@chestnut_lily
Sun, Mar 10, 2019 2:25 PM
有沒有翻譯版啦！！！！
藍妄※\K晨一生推/♡
@fly13579tw
Sun, Mar 10, 2019 2:27 PM
看不懂啦
七貓
@hongiue9
Sun, Mar 10, 2019 2:32 PM
🧃CHAi : 釵太太不能認輸啊，您是噗道最後希望阿阿阿阿啊!!!
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠
@x120389111
Sun, Mar 10, 2019 2:37 PM
阿公：（今天海風五級 大浪轉小浪 北部有雨會過來）（現在時刻出海剛好 風像也很剛好 不能沒出海）
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠
@x120389111
Sun, Mar 10, 2019 2:39 PM
阿罵：不想給林祖罵殺來配飯的 就快出來給我當車（還是翻譯成當坐騎會比較好？）
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠
@x120389111
Sun, Mar 10, 2019 2:39 PM
七貓 : 七貓 : 藍妄※\K晨一生推/♡ : 栗子🌈浮生在偷閒 : 🧃CHAi : 你們要的來了！
某線
@cool19850914
Sun, Mar 10, 2019 2:55 PM
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠ : 感謝翻譯，大大一生平安上廁所都有衛生紙
羊人
@shipherd2010
Sun, Mar 10, 2019 3:07 PM
哇是澎湖系列!謝謝樓樓上翻譯
茅山豆士MAOTOU☀
@maotou_isme
說
Sun, Mar 10, 2019 3:14 PM
阿公是龍傲天，求阿嬤姓名?
存錢無止盡の紫宮小賢
@room0801
Sun, Mar 10, 2019 3:31 PM
阿嬤應該是海霸王....啊不是，應該是海霸后才對XD
栗子🌈浮生在偷閒
@chestnut_lily
Sun, Mar 10, 2019 3:37 PM
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠ : 好強XDDD
(つΦwΦ)づ　犽多
@Dontyou_Ardo
Sun, Mar 10, 2019 3:57 PM
規格外阿嬤真的好強ww
七貓
@hongiue9
Sun, Mar 10, 2019 4:04 PM
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠ : 感謝阿阿阿阿阿
巧克力
@ihatewish
說
Sun, Mar 10, 2019 5:45 PM
好在我只有阿公發言看的有點糊...
Elison
@elison321
Sun, Mar 10, 2019 5:58 PM
阿公阿媽好強大
阿so/謬思與直覺
@underthesun987
Sun, Mar 10, 2019 7:09 PM
乾金欸gay欸啦，澎湖人都這麼猛的嗎wwwww超越南部山豬的傳奇了wwwww
亞爾貝德(萌)
@rdudpio
說
Mon, Mar 11, 2019 12:36 AM
老江湖
𝕻𝕴𝖃𝕰𝕷◆流浪中
@inna118
Mon, Mar 11, 2019 3:12 AM
鬆餅怪🥞
@s122001
Mon, Mar 11, 2019 3:17 AM
澎湖到底WWWWWWWW
_痕_
@shang_hen
Mon, Mar 11, 2019 7:48 AM
羽間間
@ytes965328
Mon, Mar 11, 2019 1:44 PM
這系列拜託請多出一點
阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴：呀咧呀咧
@moonlune
Thu, Mar 14, 2019 4:56 PM
CatOceaner: 學長關注你很久了喔學弟

七曜◆ : 我是澎湖人欸，我說的都是真理!

七貓 : 上次有人建議說不是澎湖口音，這次我就讓你們見識見識道地的澎湖口音還不加註翻譯，夠鬼畜了吧

存錢無止盡の紫宮小賢 : 澎湖老人家的經驗值耍了他們好幾海裡的魚尾燈呢
阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴：呀咧呀咧
@moonlune
Thu, Mar 14, 2019 5:00 PM
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠ : 我是認真的。

nights.T＜飛行妖怪＞ : 澎湖口音，不懂很正常wwww(條鋼的)

凡煩繁(੭ु˙口​˙)੭ु⁾⁾ : 海豚一年四季都可以騎，但是飛魚和白帶魚之類的要看季節

哎里。FF16冰火MHN中毒 : 剛好靈感來敲門了

存錢無止盡の紫宮小賢 : 阿公阿嬤都是老江湖了，阿嬤捨魚都殺過，小至吻仔魚大致深海章魚，方圓百里的海域都是他的地盤，˙阿嬤簡直是魚類的劊子手。

米克斯榮浩♥蒼鼠 : 最後選擇了坐騎鯊魚，速度快還有背鰭可抓，根本賓士(幹)

§雁辭§ : 年紀造就了經驗，家有一老如有一寶
阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴：呀咧呀咧
@moonlune
Thu, Mar 14, 2019 5:07 PM
🧃CHAi : 澎湖口音您還有地學呢ㄎㄎ

仇✨小獅子的毛毛頭巾⎝(◕∀◕ : 霸王色的霸氣

栗子🌈浮生在偷閒 : 樓下有樓下手，這裡澎湖人也挺多的

藍妄※\K晨一生推/♡ : 別擔心，不是只有你一個看不懂，你不孤單

到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠ : 謝謝你的翻譯XDDDDD(我好懶喔wwwwwwwwww)

hebe40322: 阿嬤叫東方不敗。

巧克力 : 阿公滿滿的口音

Elison : 薑還是老的辣
到處飄飄的影龍⎝(^q^)⎠
@x120389111
Thu, Mar 14, 2019 5:09 PM
老實說中間有些不是住澎湖的口音還真的看不懂
載入新的回覆