ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Mar 10, 2019 11:33 AM
3
1
問個蠢問題，問完就刪
到底是一昧還是一味？？？？？？
我怎麼查都是兩個都可以？？
horse814
Sun, Mar 10, 2019 11:34 AM
一味
三昧真火
不過現在一味的味跟昧都混用了
horse814
Sun, Mar 10, 2019 11:34 AM
但是我國中跟高中的國文老師都說只有"一味"沒有"一昧"
bread240
Sun, Mar 10, 2019 11:37 AM
都可以，只是昧，也有愚昧糊塗的意思
比較喜歡用一味
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 11:45 AM
我這裡的一味是一直的意思
所以就是用一味ㄨㄟˋ囉？
說起來我好像自己偶爾一下講ㄨㄟˋ一下講ㄇㄟˋ（喂
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 11:46 AM
再問個蠢問題（別打我
是濫好人還是爛好人（？
horse814
Sun, Mar 10, 2019 11:47 AM
ಠ_ಠ: 好像兩個爛也都有人用
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 11:48 AM
horse814: 這些詞我真的覺得兩個都看起來很正常，讓我不知道該如何是好ry
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 11:49 AM
只好求助廣大中文系教授（並沒有）的噗友們了
chick158
Sun, Mar 10, 2019 11:50 AM
印象中前幾年還是「一味」，不知道什麼時候開始修訂成兩個都可以
chick158
Sun, Mar 10, 2019 11:56 AM
https://images.plurk.com/3b3oN87uAekAYJJ0l0JTcc.jpg https://images.plurk.com/27RiqWVxTtaSIOSyd83YB1.jpg https://images.plurk.com/5Q4EE8hS0Ajs7VQDcPZvSY.jpg https://images.plurk.com/Y8nr8IPmPh561pQQIBM2l.jpg
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 11:58 AM
chick158: 看起來都通用……那好吧，我自己固定一種用法好了（×
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 11:59 AM
egg718: 你在一排一味中異常突兀
chick158
Sun, Mar 10, 2019 11:59 AM
語言會隨著時代有所改變，不同年齡層學的都有可能不一樣
有疑慮直接去查教育部跟國語辭典比較快
跟紙本辭典不一樣，網路有在更新的
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 12:02 PM
chick158: 我幾百年沒翻過字典還是辭典這種東西了
我是直接上網搜尋一味跟一昧差別在哪啦
教育部常常改來改去，感覺也不太可靠其實
比較連三隻小豬都可以是成語了（不
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 12:02 PM
*畢竟（自動選字的鍋
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 12:05 PM
egg718: 別難過，這種東西教育部天天年年都在改，沒準之後會改回只有一昧的發音（不是
chick158
Sun, Mar 10, 2019 12:06 PM
官方編定三隻小豬是成語，那三隻小豬就真的是台灣的成語了，課本也得照教
只是使用者也可以覺得太蠢了不要用XDD
chick158
Sun, Mar 10, 2019 12:07 PM
egg718: 蛋讓我有點困惑我當年學的是什麼了 (8字頭前半)
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 12:09 PM
chick158: 真的太蠢了，我想要四隻小豬不行嗎？
教育部（假）：不行，這樣會變成以此類推，所以只能三隻
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 12:10 PM
結果我剛剛想打以此類推，赫然發現選字出現依此類推###……這讓我又開始沉思了
horse814
Sun, Mar 10, 2019 12:11 PM
ಠ_ಠ: 以此、用這個；依此、依據這個
但是都沒差啊
chick158
Sun, Mar 10, 2019 12:11 PM
三隻小豬有故事加成，沒有四隻小豬的故事，大概不行(？
chick158
Sun, Mar 10, 2019 12:11 PM
以跟依的意思一樣，都沒差吧
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 12:13 PM
horse814: chick158: 對啊都沒差XDDDD為什麼通用這麼多啦干好煩喔WWWW
dragon14
Sun, Mar 10, 2019 12:18 PM
我學的是一味，但大家平時唸出來還是一昧……
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 12:19 PM
dragon14: 沒錯！！！因為我也常常念一ㄇㄟˋ所以看著一味（ㄨㄟˋ？？？）就老是覺得怪怪的
想著是不是味其實也有ㄇㄟˋ的讀音（？？？
puppy406
Sun, Mar 10, 2019 2:09 PM
一味是單純的指某一件一直持續。
一昧有愚笨的意思，會混用我猜測是因為水滸傳，所以用一昧的時候...我看起來會有笨拙感。
舉例：
一味的等。 >>就是等而已
一昧的等。 >>明知人家不可能理還癡癡的等
ಠ_ಠ
Sun, Mar 10, 2019 2:19 PM
puppy406: 喔喔這個解釋感覺很專業！！！了解了感謝
cherry70
Sun, Mar 10, 2019 3:21 PM
如果是一直的話我覺得應該是一味吧
cherry70
Sun, Mar 10, 2019 3:23 PM
說起來我也有點想問，是聯絡還是連絡呢?
通用字真的好多....<-想找正確用法的龜毛人
ಠ_ಠ
Mon, Mar 11, 2019 12:38 AM
cherry70: 因為聯絡簿是聯絡，連絡方式、交換電話號碼的都是用連絡
所以我個人是這樣區分
用紙條、紙本書寫的，類似留言的那種→聯絡
口頭上、直接詢問→連絡（？
我也不知道正不正確哈哈哈…
cherry70
Mon, Mar 11, 2019 1:56 AM
ಠ_ಠ: 真的太模糊 (rofl)
載入新的回覆