😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
分享
Sat, Feb 23, 2019 12:28 PM
Sat, Feb 23, 2019 12:40 PM
51
15
繪本
「島國的孩子」ISLANDBORN
作者Junot Díaz
時報出版社
蘿拉的同學來自世界各地。有一天,歐碧老師給大家出了一個畫圖作業──題目是「畫一幅自己的出生地」。當其他同學興奮地交頭接耳,為什麼愛畫畫的蘿拉卻愁眉苦臉呢?原來,蘿拉出生沒多久就離開島嶼,搬到另一個國家的大城市居住,關於島上的一切,她幾乎不記得。蘿拉該怎麼辦呢?誰能夠幫助她完成作業,順利畫出一幅屬於自己的島呢?
https://www.books.com.tw/products/0010811417
(via
內收故事部分後續和心得
我最喜歡的繪本類型就是,大人和小孩都可以看到不同層次的故事。
讀嘛讀嘛
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:28 PM
蘿拉的親友們不吝地告訴她,有關島的一切美好回憶。
但這麼美好的島國,為什麼人們要離開呢?
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:28 PM
在理髮廳時,老理髮師講了一句「還有其他的事」便轉過身。但是發生過什麼不好的嗎?這個謎團直到蘿拉詢問了公寓管理員米羅先生,才得到答案。
米羅先生房裡掛著一幅老舊的島嶼地圖,他告訴蘿拉,一個妖怪曾經掉落在島上,最美麗的地方會引來妖怪。直到後來有聰明、勇敢的女孩男孩們,他們找到邪惡怪物的弱點,聯手趕走了他。
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:28 PM
聽到這段故事的蘿拉帶著空白的筆記回家,她不斷的畫圖,睡前奶奶來到蘿拉房間,看見關於最後大戰的圖,整個人愣住了……
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:28 PM
普立茲獎得主朱諾.狄亞茲談《島國的孩子》創作構想
作者在訪談影片說他的故事是關於族群、自我認同以及歸屬感;雖然他的最初構想是想畫出小女孩透過想像力,與家人以及家園建立歸屬感。
但我想故事通常不會只是一個”單純”的故事,創作的過程中一定會多少注入作者的人生經驗,以及他想討論的想法,創作很難單純歸創作吧?
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:29 PM
碎碎念-------------
之前看到英文版上市就很想買,但前陣子買太多書就想說等中文版XD
書展的時候發現時報代理了!就開心地買回家,這本書色彩鮮明又活潑,故事裡的人都不斷在說著島國的美好,但看到中途其實就會想,既然家鄉有這麼巨大的毯子蝙蝠、歡樂的鼓樂、甜到讓遊子哭出來的芒果,那為何要離開呢?
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:29 PM
讀完後就跑去查作者的家鄉,多明尼加共和國是怎麼樣的國家呢?
歷史在某種程度上和台灣還滿像的XD
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:29 PM
簡短的多明尼加歷史* 作者提到的大妖怪應該是下一段的特魯希略將軍XD
內容都根據維基百科。
多明尼加最早是以原住民以及印地安人為主,15世紀後哥倫布登陸後,就被西班牙統治三百多年,統治期間西班牙人大量引入非洲黑奴。18到19世紀初則是換法國人殖民,後來經歷的短期的西班牙回歸統治和短暫的海地侵略
1861年的時候,當時的總統桑坦納當選後便展現獨裁的一面,把反對者拘留或驅逐出國,後來因為害怕鄰國海地的侵略,於是和西班牙簽署協定,成為西班牙的附屬國。
之後就開始復國、獨立、戰爭的一段歷史。
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:30 PM
特魯希略時代(1930-1961)
自稱立場中立的特魯希略將軍,在1930年五月當選為總統(其他候選受到暴力威脅退出,所以沒有競爭者ㄎㄎ),在他的軍事獨裁下國家大有發展,在醫療、教育、住宅都有發展,在17年間還清外債。
在外債還出去、建設蓋起來,多明尼加發大財的狀況下,特魯希略總統的另一面卻是高壓整肅異己,另外也把首都改成自己名字,加勒比海的最高峰也改成特魯希略峰,國內的大小城鎮也改以自己和親友的名字。
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:30 PM
1973年他派軍隊屠殺住在邊境內的海地人,史稱香菜大屠殺(Parsley Massacre)。雖然叫做香菜大屠殺,但一點也不幽默。
使用法語的海地人,無法像說西班牙語的多明尼加人一樣,正確講出Perejil,而軍人透過一把香菜,決定了他們的生命,當時怕這個屠殺消走漏,所以軍隊還捨步槍用砍刀。
這場屠殺則估計約有一萬七千人到三萬五千人的海地人被謀殺。
😷🦊黃金莓果咆哮獸
@pinkberryraaaah
說
Sat, Feb 23, 2019 12:32 PM
讀完很廢的心得之一就是,會不會五十年後要換我跟我的孫子們說,奶奶以前也是住在美麗的島上,可是美麗的地方被妖怪覬覦,所以離開了
載入新的回覆
「島國的孩子」ISLANDBORN
作者Junot Díaz
時報出版社
蘿拉的同學來自世界各地。有一天,歐碧老師給大家出了一個畫圖作業──題目是「畫一幅自己的出生地」。當其他同學興奮地交頭接耳,為什麼愛畫畫的蘿拉卻愁眉苦臉呢?原來,蘿拉出生沒多久就離開島嶼,搬到另一個國家的大城市居住,關於島上的一切,她幾乎不記得。蘿拉該怎麼辦呢?誰能夠幫助她完成作業,順利畫出一幅屬於自己的島呢? https://www.books.com.tw/products/0010811417 (via
內收故事部分後續和心得
我最喜歡的繪本類型就是,大人和小孩都可以看到不同層次的故事。
讀嘛讀嘛
但這麼美好的島國,為什麼人們要離開呢?
米羅先生房裡掛著一幅老舊的島嶼地圖,他告訴蘿拉,一個妖怪曾經掉落在島上,最美麗的地方會引來妖怪。直到後來有聰明、勇敢的女孩男孩們,他們找到邪惡怪物的弱點,聯手趕走了他。
但我想故事通常不會只是一個”單純”的故事,創作的過程中一定會多少注入作者的人生經驗,以及他想討論的想法,創作很難單純歸創作吧?
之前看到英文版上市就很想買,但前陣子買太多書就想說等中文版XD
書展的時候發現時報代理了!就開心地買回家,這本書色彩鮮明又活潑,故事裡的人都不斷在說著島國的美好,但看到中途其實就會想,既然家鄉有這麼巨大的毯子蝙蝠、歡樂的鼓樂、甜到讓遊子哭出來的芒果,那為何要離開呢?
歷史在某種程度上和台灣還滿像的XD
內容都根據維基百科。
多明尼加最早是以原住民以及印地安人為主,15世紀後哥倫布登陸後,就被西班牙統治三百多年,統治期間西班牙人大量引入非洲黑奴。18到19世紀初則是換法國人殖民,後來經歷的短期的西班牙回歸統治和短暫的海地侵略
1861年的時候,當時的總統桑坦納當選後便展現獨裁的一面,把反對者拘留或驅逐出國,後來因為害怕鄰國海地的侵略,於是和西班牙簽署協定,成為西班牙的附屬國。
之後就開始復國、獨立、戰爭的一段歷史。
自稱立場中立的特魯希略將軍,在1930年五月當選為總統(其他候選受到暴力威脅退出,所以沒有競爭者ㄎㄎ),在他的軍事獨裁下國家大有發展,在醫療、教育、住宅都有發展,在17年間還清外債。
在外債還出去、建設蓋起來,多明尼加發大財的狀況下,特魯希略總統的另一面卻是高壓整肅異己,另外也把首都改成自己名字,加勒比海的最高峰也改成特魯希略峰,國內的大小城鎮也改以自己和親友的名字。
使用法語的海地人,無法像說西班牙語的多明尼加人一樣,正確講出Perejil,而軍人透過一把香菜,決定了他們的生命,當時怕這個屠殺消走漏,所以軍隊還捨步槍用砍刀。
這場屠殺則估計約有一萬七千人到三萬五千人的海地人被謀殺。