Mih (ง ˘ω˘ )ว
@stk69
Thu, Jan 24, 2019 3:01 PM
2
語言是如此的美妙
https://images.plurk.com/7yhNSAswimoLsYWy4fXrQu.jpg
Mih (ง ˘ω˘ )ว
@stk69
Thu, Jan 24, 2019 3:04 PM
翻譯真的很考驗自己本身語言的構成以及組合能力
Mih (ง ˘ω˘ )ว
@stk69
Thu, Jan 24, 2019 3:09 PM
如何將原本的語言咀嚼吸收在腦中重組成自己的語言之後重新釋放出來是個難題
Mih (ง ˘ω˘ )ว
@stk69
Thu, Jan 24, 2019 3:10 PM
我討厭毫無修飾的直譯
Xanthe
@ao0415
Thu, Jan 24, 2019 5:01 PM
可以引用來寫小說了
Mih (ง ˘ω˘ )ว
@stk69
Thu, Jan 24, 2019 5:05 PM
Xanthe : 這本真的翻得很好～但今天還是先買了本身有在打折的書()
載入新的回覆