ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Jan 22, 2019 10:28 AM
3
太久沒上噗浪，現在才發現之前那個有關崎山太太的炎上偷偷說。
ಠ_ಠ
Tue, Jan 22, 2019 10:28 AM
我進舞台圈的時間不長，但也知道那個現在鎖河道的翻譯太太。
覺得如果她不和親友抱團的話也不會被說不好相處，看她回的留言，親友和非親友的溫度差有點大。
加上很多崎山粉都看過她的翻譯，甚至有點依賴心理，所以太太其實也覺得自己很厲害吧？
scone611
Tue, Jan 22, 2019 10:39 AM
溫度差大關你什麼事
lark149
Tue, Jan 22, 2019 10:42 AM
你就不是人家親友為什麼要無條件對你好啊?
lord955
Tue, Jan 22, 2019 10:44 AM
這例子告訴我們，都別想用翻譯幫推宣傳，只會吸道免費仔還來嫌棄呢
lynx995
Tue, Jan 22, 2019 10:45 AM
Tue, Jan 22, 2019 10:45 AM
親友和非親友就是熟跟不熟的差異啊
溫差大不是很正常嗎
mint219
說
Tue, Jan 22, 2019 10:49 AM
其實你是同一個PO主吧?
覺得這腦補思路一模一樣呵呵
snail677
Tue, Jan 22, 2019 10:49 AM
喔。
solar379
Tue, Jan 22, 2019 10:58 AM
樓主，街上流浪漢需要你的援助：3
coke803
Tue, Jan 22, 2019 10:58 AM
人家有能耐翻譯，是不能自豪一下喔XDDDDDDDDD
關。你。屁。事
你有能耐學日文學到可以順暢的翻譯整篇文章，也可以邱一下啊
coke803
Tue, Jan 22, 2019 10:59 AM
跟親友團比較熱絡不是廢話嗎？XDDDDD 人家都是親友了，玻璃心喔
prawn427
Tue, Jan 22, 2019 11:00 AM
對陌生人比較客氣比較有距離不是正常的嗎？就不認識你啊！
taco477
Tue, Jan 22, 2019 11:02 AM
怎麼又來
beetle47
Tue, Jan 22, 2019 11:02 AM
不認識你為什麼要跟你０距離啊？
whisky29
Tue, Jan 22, 2019 11:06 AM
真的不是和之前的是同一人嗎？不是的話你們快去相認圍爐取暖噢這麼寂寞。
miso953
Tue, Jan 22, 2019 11:06 AM
嗨 你是不是幾天不被人家罵一下就覺得自己很沒存在感那種？
bison305
Tue, Jan 22, 2019 11:07 AM
和親友抱團和被說不好相處有什麼關係？
和親友要好不是正常的嗎？
lion507
說
Tue, Jan 22, 2019 11:12 AM
你有病吧?先想想你自己對待熟人和陌生人的態度有一樣嗎?
lion507
說
Tue, Jan 22, 2019 11:13 AM
你其實就是那一噗的噗主吧=3=
omelet37
Tue, Jan 22, 2019 11:13 AM
應該又是來釣魚的，大家看完笑笑就算了吧。
whisky29
Tue, Jan 22, 2019 11:17 AM
我知道了，吃不到的葡萄是酸的，唉樓主的醋瓶都打翻了酸味很重噢。
coral491
說
Tue, Jan 22, 2019 11:17 AM
聽到玻璃心碎滿地的聲音www
whisky29
Tue, Jan 22, 2019 11:25 AM
有回覆過就會在河道出現了
dog317
Tue, Jan 22, 2019 11:33 AM
這噗會不會到最後又是其實是太太粉絲，想引太太注意的爛方法 (angry_okok) (angry_okok) (angry_okok)
bean645
說
Tue, Jan 22, 2019 11:35 AM
到底對那太太是有什麼私仇???看不到翻譯的話也不用這麼不開心，去學日文吧
goose739
Tue, Jan 22, 2019 11:35 AM
嘖嘖嘖，這腦補能力堪稱世界奇觀呢(笑死((感謝你以自身作為笑料提供給大家
peanut65
說
Tue, Jan 22, 2019 11:36 AM
一句話 你要看雜誌就自己買 自己看
不會日文自己學!

我小時候也是只能靠論壇的大大翻譯
但是為了看得懂雜誌 就去努力學日文了
自己看完不用翻譯 多爽
whisky29
Tue, Jan 22, 2019 11:37 AM
dog317: 欸但偷偷說又怎知道樓主是誰呢，想引人注意就應該用本噗說嘛，不然也不知要注意哪了（笑
miso953
Tue, Jan 22, 2019 11:37 AM
閣下對不認識的人標準還真高
照過鏡子嗎？
udon923
說
Tue, Jan 22, 2019 11:46 AM
是釣魚還是沒被罵過www
bat155
Tue, Jan 22, 2019 11:49 AM
留名因為不想讚好。
monkey89
Tue, Jan 22, 2019 12:03 PM
留名不想讚好+1
uranus31
Tue, Jan 22, 2019 12:28 PM
樓主是崎山粉還是崎山太太的粉? 崎山粉現在在追三百年的消息還有おかずくん都忙不過來, 為什麼還有時間出來煩偷偷說?
goose787
Tue, Jan 22, 2019 12:34 PM
並沒有炎上。
炎上的是你這個仿佛STK的人
lime827
Tue, Jan 22, 2019 12:36 PM
不是不好相處，是不想跟你相處
你到底哪裡感應到的宇宙電波可以推斷人家覺得自己很厲害？
mint219
說
Tue, Jan 22, 2019 12:52 PM
大家也不用認真回了反正沒用啦
原PO快把本帳交出來老娘不想跟你相處想封鎖你
oreo43
Tue, Jan 22, 2019 1:02 PM
還敢抱怨啊免費仔www
快點公開本帳讓大家封鎖啦www原潑你比翻譯太太還難相處誒www
troll867
Tue, Jan 22, 2019 1:02 PM
所以噗主對陌生人跟對親友的態度都一樣囉？
dog317
Tue, Jan 22, 2019 1:11 PM
本帳快交出來讓我們知道到底是哪一位不好相處的人吧~~
ಠ_ಠ
Tue, Jan 22, 2019 1:41 PM
澄清一下，我跟之前那個炎上偷偷說的噗主不是同一人。
只是覺得如果太太回留言沒溫度差的話或許就不會被認為高冷，所以想看看大家的意見。
bean645
說
Tue, Jan 22, 2019 1:42 PM
如果熱情的話搞不好還會被說裝熟，都是你們在講
mint219
說
Tue, Jan 22, 2019 1:49 PM
ಠ_ಠ: 少囉嗦誰管你們是不是同個人啦都是大雷包
快把本帳交出來老娘不想跟你相處想封鎖你
baboon9
Tue, Jan 22, 2019 1:49 PM
卡個奇葩噗主 還是你是上一噗噗主的親友w
dog317
Tue, Jan 22, 2019 1:58 PM
難道對不認識的人每個人都要很熱情回應嗎？
然後又會有人又跳出來說太太總是裝熟之類的
whisky29
Tue, Jan 22, 2019 1:58 PM
那請問樓主說一下為什麼別人跟你不認識卻要對你熱情要人和對親友一樣對你？那和要求不認識的人揮手有什麼分別？再者對方會回留言已經很禮貎了，要說他人高冷他大可以回也不回，才不懂為什麼要對不認識的人熱情似火呢（笑
miso953
Tue, Jan 22, 2019 2:05 PM
不回留言→噗主怎麼那摸高冷 氣噗噗
回留言→噗主怎麼那摸高冷 氣噗噗
呃...Okay...
beetle47
Tue, Jan 22, 2019 2:06 PM
被炎上的不是太太是那個噗主。
什麼叫做溫度差很大？他又不認識你為什麼要待你如親友一樣？而且他回覆的態度又與你何關？
snail677
Tue, Jan 22, 2019 2:16 PM
借問一下噗主今年貴庚？
mantis31
Tue, Jan 22, 2019 2:22 PM
所以要對一個不認識/不熟的人表現的和對待自己朋友一樣？？？
libra957
Tue, Jan 22, 2019 3:00 PM
如果妳們不是同一個人，肯定是心靈上的雙胞胎，快曬本帳相認啊，多感人
troll867
Tue, Jan 22, 2019 3:02 PM
噗主你還沒回我ㄚ
所以你對不認識的人的態度會跟對親友的態度一樣嗎？
cake331
Tue, Jan 22, 2019 3:53 PM
噗主都不回噗，噗主才是高冷吧！
高高在上的批評別人，內心也是覺得自己比太太厲害，看不慣吧～
giant773
Tue, Jan 22, 2019 4:25 PM
噗主好高冷難相處喔 :'-( 我這篇留言一定不會被噗主回覆 呀我好受傷 :'-(
cookie13
Tue, Jan 22, 2019 4:35 PM
有一個奇人已經覺得心累，沒想到還有第二個
pomelo65
Tue, Jan 22, 2019 4:47 PM
你都知道是非親友了，那還要怪人家對不熟的人不保持點距離
ox585
說
Tue, Jan 22, 2019 4:53 PM
如果跟上一噗不同人的話，這種自以為是的粉也太多了吧好可怕
nori965
Tue, Jan 22, 2019 11:47 PM
親友當然和非親友有差別好嗎...
快露本尊讓我黑單好嗎...
egg43
Tue, Jan 22, 2019 11:50 PM
進圈也一段時間我為什麼不認識那位太太～說到人家已經是神，有求必應的樣子人家會很困擾好嗎。搞清楚你飯演員還是飯太太，沒出錢養太太別發聲釣魚回去洗洗睡

拜託噗主還有另一個噗主不管你們是否同一人還是不要浪費地球資源破壞生態環境吧。 你還是你們真的很有事欸
egg43
Tue, Jan 22, 2019 11:53 PM
真的不是同一人的話你們該早日相認，互相關愛，別再遺禍人間。阿門。
bun403
Wed, Jan 23, 2019 12:17 AM
您是G線廚上身嗎
goose787
Wed, Jan 23, 2019 3:26 AM
噗主你為什麼都不回樓上幾位一直喊你回覆，你很高冷耶
prawn427
Wed, Jan 23, 2019 4:01 AM
噗主都不一一回覆，很高冷耶。
almond61
Wed, Jan 23, 2019 5:17 AM
已經檢舉，大家別再理他，也許還躲在螢幕後面爽笑大家都被釣上
載入新的回覆