太陽狼
[A3!/ㄟ3]
部落格接龍隨意翻譯No.5 伏見臣
https://images.plurk.com/TbTtrlL6UnHwdlYYimKTG.png https://images.plurk.com/3emU1ELKCdkuwgOey7qjYP.png https://images.plurk.com/3wQQLk1u8sKxMMXMVbExjy.png
臣的部落格來啦
A3!部落格接龍
太陽狼
部落格接力翻譯NO.5--不想再犯第二次的失誤--伏見臣1/7
各位好,我是秋組的伏見臣。
新年快樂。
今年也想要好好演戲、拍出不錯的照片。還請多指教了吶。
部落格接龍,首先是要自我介紹對吧。
我是隸屬於秋組的伏見臣。
嗜好是拍照......不過,這剛剛也說過類似的了。
擅長料理,在劇團的宿舍中幾乎每天都待在廚房。
最近也開始鑽研起香料料理了。
太陽狼
天馬的提問是......「最近感到最生氣的一件事」是嗎。
雖然我並沒有自認是一個很敦厚的人......但這還真難回答啊。
自從昨天提出了這個提問,我就開始反覆思考最近發生的事情,想到了的確是有發生過一件事。
因為太一跟莇的期末考考得很不錯,所以大家就去有著美味料理的中華街吃飯。氣氛非常熱鬧,大家都很開心。當時我也拍了很多照片......卻不小心一個失誤把照片都刪除了。
其實,這是最近發生的一件最讓我悶悶不樂的事,所以對這樣的自己很火大。就算向大家道歉,大家也只說「不用那麼在意啦,之後再去就行了呀。」
我想現在也只能快點朝著「再幫大家拍更多照片」這個方向去想了呢。
太陽狼
對於那個提問,我想這樣回答就行了吧。
明天要負責更新的,是一直看起來相當冷峻,卻相當純粹耿直的男人。
我的提問是「最近沉迷的食物」。
對於平常對吃看起來沒有多大執念的人,這個問題作為料理人想要了解一下。啊,拜託回答一下咖哩以外的答案喔。
太陽狼
--------
太陽狼
我、就、知、道!!!!!這個人回答的一定是沒什麼的事情!!!竟然回答氣自己!!!哈囉????
太陽狼
EXCUSE ME??還講自己不溫柔,溫柔的人才會回答氣的對象是自己啦
太陽狼
但我真的懂啦,因為臣他性格是這樣,還有那樣的過去,所以才會對自己生氣.........覺得刪掉好不容易拍到大家快樂的獨一無二的瞬間的照片很可惜........
小楓🍁🌽🐸♪
沒有好好回答問題的話可以處罰嗎
雖然本來就想會不會是氣自己結果還真的是
太陽狼
小楓🍁🌽🐸♪ : 但臣他就是這樣.......反而會不忍說他亂回答問題QQ而且對自己生氣也算生氣這沒錯啦QQQQ
太陽狼
好了下一位!!!!下一位感覺,是真澄????
捕鼠第一大隊長
對自己生氣也太溫柔了吧 而且問題居然還是問最近沉迷的食物?! 要不要這麼媽媽啊 (不好意思我打擾了
悠月快寫稿
天啊ww我就知道ww臣就是會對自己最火大的類型&明天想猜真澄,可是這樣就不是照組別輪了@@
茗洛☆記得記帳
還真的是氣自己 臣阿……
我明天也想猜真澄XDDDD結果都猜真澄(rofl)
太陽狼
捕鼠第一大隊長 : 太太!!!太太您用力打擾沒問題的><他絕對是想透過這點特別偷問,以後就可以知道要幫忙準備什麼喜歡的了QQ真的是溫柔媽媽
巴巴//推特常駐
滿開好男人第一擔當真不是假的
七生★遊戲王祭
臣真的說氣自己誒,真的是太敦厚了
一定是真澄,因為只有他會回答喜歡咖哩(X)
KEIII►
謝謝太太翻譯!!!!不小心刪了照片臣一定超難過的QQ雖然大家可以約定下次再去還是暖暖的 不過氣自己真的很符合臣....!!明天我也猜是真澄
太陽狼
悠月快寫稿 : 茗洛☆記得記帳 : 氣自己真的是........唉預想之內嗚嗚,其實我蠻好奇的欸,之前是有公告說會照組別輪嗎?(沒在看公告
因為就我的邏輯只是直覺不會同組接前後而已其他沒差~
太陽狼
巴巴//推特常駐 : 我完全懂他為何可以上好男人排行榜(????
泥楓—NS玩到人間消失
臣真的是很可愛啊XDDDD
最後還補充咖哩以外的食物
這句畫讓我嘴角遲遲上揚
悠月快寫稿
公告應該沒說但就想會不會是有個輪替邏輯,顯然是沒有
太陽狼
七生★遊戲王祭 :真的QQQQ誰忍心怪他沒好好回答問題QQQ我也覺得是真澄啊如果都提咖哩的話~ tszkei924: KEI太太!!不會!!對啊QQQ因為自己也是會想把事情做好的類型,所以真的懂臣那種自責啦QQ大家的回應超暖的><滿開好暖好棒喔QQQ
太陽狼
悠月快寫稿 : 我覺得真的沒有,官方頂多會想到的就只是這種時候不要同組一起輪替偶而換換口味,畢竟官方從來沒有順序邏輯可循呀 (過往經驗
樂月❖
天哪氣自己……也太溫柔了吧!!!
不過如果不小心刪掉超好的照片真的會氣自己的手
臣哥真的是超級好男人欸……
太陽狼
泥楓—NS玩到人間消失 : 因為如果對象是真澄的話鐵定會為了監督答咖哩沒錯XDD臣也是很懂的XDDD
太陽狼
樂月❖ : 對.......!!真的是溫柔好男人
捕鼠第一大隊長
太陽狼 : 雖然這樣溫柔的臣也很棒...但還是希望他能讓自己任性一回
應語醉🌈
照內文提示比較像真澄,畢竟還特別說不能講咖哩www
太陽狼
好一樣解析一下線索:
如果硬要強調前面排的組別順序秋完接冬的話。那符合「外表冷峻但其實純粹率直」的描述,其實高遠丞跟蓋伊勉強擦邊,雖然我覺得臣如果要講丞的話應該不會用這個敘述XDD
但要跳脫組別輪替的話,真澄就會加到候選名單了,原文的COOL其實也跟真澄的氣質比較貼近。
最後特別提到不能講咖哩,因為丞跟蓋伊也沒有特別對咖哩有所喜好,所以最後落在因為監督所以喜歡咖哩的真澄就非常合乎推斷XDDD
派大星
臣媽咪~~~~~!!!天啊 世界的男友真的是超級滿分的男友,講不出其他感想了!請每天為我煮味增湯吧!
蒼夏有喜歡✍
在沒看到咖哩之前其實第一想法是猜測蓋伊的XDDD但會回答咖哩真的馬上想到監督,再來就是聯想到真澄了
太陽狼
蒼夏有喜歡✍ : 是吧XDD講到純粹率直蓋伊其實也通XD可是咖哩就不行了XDDDD
太陽狼
派大星 : 對........!!!他應該要再對自己好一點!!!!真的適合嫁XDDDDD
紅玉狐狸🍁
看到臣氣自己好想跳進去說記憶卡拿來我幫你救。。。
Reiko(玲子)
天丫臣怎麼這麼溫柔 ,竟然是氣自己,又溫馨又有洋蔥
太陽狼
紅玉狐狸🍁 : 什麼這裡潛藏專業人士嗎
燦兮明兮
歐咪咪好男人
太陽狼
Reiko(玲子) : 對QQQQ超溫柔.......還講自己不溫柔
阿冰🐇
唉臣
好想摸摸抱抱他(喂
咖哩以外www真澄吧w
太陽狼
燦兮明兮 : 阿冰🐇 : 臣真的很QQQQQ但秋組的大家也對他很溫柔真棒
貝雅❁P5掉大坑
真澄:監督…………的咖哩(自動腦補
臣怎麼這麼溫柔啦請給我一打
ㄓㄔㄧ是R德
怎麼有這麼溫柔的人啦 過來讓阿嬤抱抱(X
太陽狼
貝雅❁P5掉大坑 : ㄓㄔㄧ是R德 : 大家都被臣天使長感動天地
王小嵐
沒看到咖哩前同樣猜蓋伊XD 看到之後......w 臣真的人好好喔QQ 不要氣自己啦w
盆栽
看到咖哩前直覺十座,仔細想應該是真澄,看到咖哩果然是真澄吧
ㄈㄓ31
歐米抱抱嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
太陽狼
ㄈㄓ31 : 臣真的
太陽狼
盆栽 : 咖喱真的蠻指標的wwww
太陽狼
王小嵐 : 臣人超好
阿判🍡推特常駐
伏見臣...???請問這個溫柔ㄉ男人在說什麼他好尊...(失去語彙力
太陽狼
阿判🍡推特常駐 : 我也不知道他在說啥我只希望他放過自己,大家愛他
阿判🍡推特常駐
太陽狼 : 他講了一段自己很生氣的對象居然是自己...!我真的好氣哦...他好棒大家都該多愛他
太陽狼
阿判🍡推特常駐 : 大家真的已經夠愛他了......只能說人有時候還是要愛自己一點否則周圍的人會很心疼
太陽狼
載入新的回覆