沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 2:56 PM
104
16
看到有趣的句子沒人提到來翻一下
『Thunderbolt Fantasy Project』総監修・虚淵玄インタビュー｜魅力を増す美しすぎ...
鳥海浩輔、諏訪部順一、新垣樽助、石田彰、小西克幸『Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀2』...
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 2:59 PM
「虚淵 浪巫謠は、確かに人形は西川さんをモチーフにして作りましたが、パーソナリティは真逆です。浪巫謠はとんだコミュ障ですから。 」
浪巫謠木偶雖然是以西川為準來製作的，但個性完全相反，因為浪巫謠是很嚴重的社交障礙。
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 2:59 PM
原來是社障嗎(rofl)一直以為只是不愛說話(rofl)
嵐炎球菌★捲捲存活祈願
@arashiyan
Fri, Dec 28, 2018 3:00 PM
社交障礙真的好可愛喔（盲目
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 3:04 PM
還有編輯的感想w
一言で言えばイケメンコミュ障。琵琶は友達、怖くない。
「一句話形容就是個帥哥社交障礙，琵琶是朋友，不可怕」www
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 3:04 PM
嵐炎球菌★捲捲存活祈願 : 這個性讓我有點意外XD
嵐炎球菌★捲捲存活祈願
@arashiyan
Fri, Dec 28, 2018 3:05 PM
其實看巫謠在劇中的表現就看的出來了
不太講話，而且有事情就直接殺出去也很社障XDD
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 3:07 PM
垣さん的訪談
――シリーズの中で、絶対に付き合いたくない／友達になりたくないキャラクターは誰ですか？
系列中最不想跟他相處的是/不想和他當朋友的是誰呢？
新垣　凜雪鴉です。一言会話するだけで策にはめられてしまいます。怖すぎます。
垣さん 凜雪鴉。只跟他說一句話也可能被算計(大概翻譯)。實在太可怕了。
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 3:07 PM
(rofl)
嵐炎球菌★捲捲存活祈願
@arashiyan
Fri, Dec 28, 2018 3:08 PM
被各種點名的凜雪鴉（
連自己的中之都不想跟他做朋友
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 3:10 PM
嵐炎球菌★捲捲存活祈願 : 連鳥海都又愛凜雪壓又不想跟他當朋友XDDD
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Fri, Dec 28, 2018 3:13 PM
――シリーズの中で、絶対に付き合いたくない／友達になりたくないキャラクターは誰ですか？
諏訪部　嘯狂狷でしょうか。卑劣が過ぎるので（笑）。
諏訪部さん最不想跟小狂犬當朋友wwww因為太卑鄙了wwww
柑橘🔫 布拉德利的酒瓶🍾
@wlo1539630
Fri, Dec 28, 2018 3:45 PM
社交障礙的浪浪......好吃 ((盲目
西瓜
@b_ant
Fri, Dec 28, 2018 4:10 PM
社交浪好吃(超盲目
西瓜
@b_ant
Fri, Dec 28, 2018 4:11 PM
雪鴉這角色很成功啊 (rofl) 可遠觀不可褻玩
沃夫
@lavimylove
Fri, Dec 28, 2018 4:19 PM
原本以為浪話少是因為言靈設定，原來是社交障礙 但這設定我也愛
🥺奈✨
@chennaipledge
Fri, Dec 28, 2018 4:21 PM
社交障礙也太可愛........
C/L
@ching_L
Sat, Dec 29, 2018 12:22 AM
一直誤會+1，誤會了正季阿阿wwwwww
泉隆★東離最終章
@chureng611
說
Sat, Dec 29, 2018 1:34 AM
原來コミュ障是這意思XD 感謝翻譯~昨天快速看過沒看懂那個字w
突然覺得有種大俱利感wwww
雪麟❆32歲工科菸酒生的咖哩
@joanna91029b
Sat, Dec 29, 2018 1:41 AM
大俱利感浪浪很可以wwww
活力鮮魚棒( ˘ㅅ˘ )夜歌
@Shaenya1024
Sat, Dec 29, 2018 1:52 AM
琵琶是朋友，不可怕 (rofl)
看到陌生人不用怕當成琵琶就好喇！ (rofl) (rofl) (rofl)
Son!a
@urasai708
Sat, Dec 29, 2018 2:23 AM
雪鴉被二次點名www
以為浪浪是話少
沒想到會是這樣的設定
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Sat, Dec 29, 2018 2:33 AM
想像了一下害怕陌生人的浪巫謠，有點可愛XDD難怪需要聆牙，聆牙真是浪的好朋友XDDD
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Sat, Dec 29, 2018 2:36 AM
大俱利感浪(lmao)但兩個的社障方向好像不太一樣，浪是看到陌生壞人就砍，伽羅是看到敵人二話不說就砍
......這樣看好像也差不多(rofl)
沐月♥DragonAge
@tsukichann
Sat, Dec 29, 2018 2:38 AM
不過伽羅還是話多一點，至少會說馴れ合うつもりはない傲嬌一下XDDDD
泉隆★東離最終章
@chureng611
說
Sat, Dec 29, 2018 5:09 AM
覺得大俱利比較像貓科，浪浪是犬科感XD
載入新的回覆