昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:27 PM
34
8
【北投文物館象彥漆器展】算推廣噗(?)
不過對於有繪圖需求、考據需求等，
需要搜集古時貴族生活用品、器物資料的人真心推薦
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:27 PM
簡介一下、象彥展時間到2月。
展如其名是「象彥」這個家族的歷代漆器展示，主要以傳統京蒔繪維主。
展示作品有跟收藏者借出、
再來就是象彥自己內部在每批作品中都會留下傑出作品(不販售的作品)、收藏於自家展示館內，所以也有該展示館的館藏。
(那個展示館聽說平時並不開放，所以是難得能見到器物實體。)
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:28 PM
「象彥」原為北本家、傳至三代(約江戶末)時未將家族傳给嫡子(館員是說因為沒有繼承人)，所以交給底下技術最好的匠人、也就是第一代「西村彥兵衛」繼承。
「西村彥兵衛」是當時領主的賜名，此後繼承人一律襲名此名號。
至於為何叫「象彥」，是因為第三代西村彥兵衛繪製「普閒菩薩與白象」蒔繪、因做工精湛廣圍人知，街頭巷口都是傳「畫了白象的彥兵衛」→「白象的彥兵衛」→「象彥」
也因功績成就，第三代受朝廷御封「蒔繪司」、「象彥」因此成為皇室御用品牌，繼承人至今能有合法復刻日本各大博物館任一文物的權限 (只限繼承人)。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:28 PM
走廊區塊有放蒔繪的設計圖稿
看紙質就覺得是古董
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:28 PM
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:28 PM
首先介紹貴族日用品展區
這一區是主要是退位天皇住在離宮時備有的器物，也有一些女用貴族的物品。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:28 PM
鏡子
鶴紋耶
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:28 PM
水盆與染齒的器物
使用起來大概這狀況
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:29 PM
碗、茶壺與台子(放器物的小桌)
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
琴柱箱與書盒
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
高杯
杯腳非常細緻
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
這對銚子 (茶壺？)是一組的
正式場合會用短柄的倒酒至長柄的銚子裡，再由長柄的銚子添酒給客人。
看過女兒節娃娃的話，三官女的其中兩位會各拿一個、另一個拿三方 (長柄銚子也可能換成長柄勺就是)
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
用膳台
連角落也有家紋
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
少有機會能觀察到的下方角度
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
碗碟
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
菓子器
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:30 PM
盤
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:31 PM
特別要說的是這個香爐
這是博物館文物的合法復刻品，是關白女兒嫁至德川家的嫁妝。所以在這區塊刻有菊紋與三葉葵家紋，是兩家聯姻的證明。
(關白是輔佐天皇的官職，因為聯姻、有時會跟天皇有血緣關係
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:31 PM
是說這台子本身也很漂亮
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:31 PM
茶棗(放茶葉的盒子)、菓子盆跟食籠
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:31 PM
香盒(化貓賣藥郎鬥香的那個香)
↓左上角是八橋紋樣，實品在四面八方共八座橋
↓右下角是很難得以站在小橋上往下看船舟視角的作品
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:31 PM
另一區就多是文房四寶跟大型作品。
展場中最先會看到這個硯盒。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:32 PM
當時正值二戰所以八代的當家沒有完成這個硯盒。
九代繼承人繼承家業後因覺得沒有完成很可惜，所以復刻了這個作品並製作完成。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:32 PM
這個硯箱是以能樂「羽衣和合之舞」的故事去製作的。(就是天女羽衣被拿的典型故事)
海報上的羽衣很清楚所以來一下
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:32 PM
故事是講一位叫白龍的漁師撿到了這件羽衣。
因為來自天上的羽衣十分珍貴、漁夫覺得這是應該要獻給國家、作為國寶保護的東西。
但看著失去羽衣的天女、漁夫覺得就像是看見失去翅膀的小鳥，想想也不知道天人在凡間該如何生存，所以於心不忍、便說因為自己從未見過天人的舞曲，請她獻上一舞就將羽衣還給她。
天女非常高興，穿上羽衣後喚出了仙樂，舞了這首能樂、祝福漁夫所在的國家能繁榮和平後便經過三保松原往月宮飛去。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
硯箱上用螺鈿嵌的「君、代」便是「君が代は、天の羽衣 まれに着て 撫づとも尽きぬ 巌ならなむ。」的詞
個人渣翻
意思是「君之偉業、尤如天上人之羽衣般、無論如何撫模也不會磨損。願像那磐石一般、一直永恆常久下去。」
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
這便是演奏仙樂的樂器
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
盒蓋背面是天女住的月宮
側面是三保松原
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
這個硯箱是千鳥菊紋，螺鈿很漂亮。
很喜歡它菊紋的細緻感
背面也是千鳥菊紋 (但很難拍)
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
這是刀鍔製模後灌漆製成、再嵌在盒上製作的硯箱。
上面隱約發光的是青貝粉、實物看的話光芒蠻內斂
我母上的手機拍的很像星空、結果我這邊就普普
蓋的背面是鹿，但我拍糊了、建議看現場。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
這是海松紋的盛盤，聽說是祝壽用的紋樣。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
這盛盤整個是用青貝鑲的
但現場燈光讓它閃到很俗
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
可是局部看卻很美。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:33 PM
側邊嵌的是松竹梅
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
這獅子的掛飾應該要附放大鏡
因為近看尾巴上有巴紋 (這是海報)
這一區塊有鑲翡翠
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
另外這是蝶紋的衣箱，所以始你來一下(。
還黑年長色的繩結
連鎖扣也是蝶形的~
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
最後是這個體積最大的展示品──蘭陵王
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
又是個看整體很花、看局部卻蠻漂亮的作品
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
因為是能劇的版本所以是能劇套裝。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
個人是喜歡這種細節的處理
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
單看紋樣也很美
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:34 PM
側邊
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:35 PM
上面都是十代以前的西村彥兵衛的作品。
十代繼承人與其他品牌聯合製作的作品則統一放在另一櫃。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:35 PM
這個錶因為是限量品(全世界只有60組)，所以是持有人出借展示、有限日期，目前已歸還(只剩照片在展示間)
當時正好有趕上能看到成品> <
技法是高蒔繪，感覺錶面會很好摸
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:35 PM
雖然對高跟鞋覺得還好，但這雙黑色的蜻蜓使用螺鈿、實物看真的非常美。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:35 PM
這是展示製作工序的櫃，聽說光做到中間就要花六個月
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:35 PM
這是前期處理木胎的部分，木胎被削的可以透光、像蛋殼一樣薄。
之後上一層生漆(第二個)
用被使用、變得很柔軟的舊布，配合漆去補強邊緣跟怕碰壞的部分(碗緣黑色的那幾個)
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:35 PM
之後就是上漆、放乾、研磨的輪迴了。
一件漆器大約要上400~800層(而且是人工上漆)，過程中如果出現亀裂就會被破棄。
做到最左邊的程度才決定是否要繪製蒔繪紋樣，所以做到成品大約兩年跑不掉。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:35 PM
另外生漆直接放著是不會乾的 (用吹風機跟冷氣也不會乾)。
因為生漆是通過漆的發酵才會乾燥，發酵約在溫度27度、濕度80%以上才會進行，所以畫的時候不用怕漆乾掉很難畫。
簡單來說台灣的梅雨季濕度正剛好
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:36 PM
也因為是經過這種發酵反應乾燥，漆器是種耐酸鹼、不怕發霉、耐高溫的器具
甚至可以裝硫酸。
我是聽館員講的，但若沒有必要、請不要實際嘗試
不過看到裝100度熱水的實驗，經過三分鐘、漆器還是能保持碗身45度左右的溫度還是很厲害。
(普通塑膠碗跟木碗都飆到60~70度了)
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:36 PM
再來是展示技法跟製作漆器的使用工具的櫃。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:36 PM
使用工具特別要講的話、
日本的貝殼是上漆或上色的調料盤、但在台灣貝殼是用來採漆(漆樹上劃一刀、把貝殼卡在劃痕上接漆樹液)
蒔繪用的最細筆、其筆毛是鼠毫。
扁平用來刷漆的刷子是真髮髮刷，只能用東方人、年輕女性的頭髮製作，因為需要圓柱型髮質的彈性跟韌度。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:36 PM
技法令人驚訝的是螺鈿鑲嵌要挖出同規格的洞，而不是直接貼上去
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:36 PM
蘭陵王那櫃子每片雲都是這麼鑲的
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:37 PM
===以上===
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 5:38 PM
整理這個好累喔我的天吶
(
但整理起來自己也方便
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:22 PM
想說一起貼好了，這是台灣自己的漆器。
是前一次的展覽。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:23 PM
日治時期日本人發現台灣的民俗工藝有一定的水準，因此幫助讓台灣發展自己的漆工藝。
之後台灣在承接日本的技術後、漸漸發展成有自己文化特色的款式。
較為大膽的構圖與用色被日本稱為「蓬萊塗」漆器。
結合竹編等工藝製作出來的是「籃胎漆器」。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:23 PM
常見的圖樣除了日式風格、中式風格外，亦有台灣的農作物、原住民民俗紋樣等。
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:23 PM
像這是飛魚季
百步蛇
鳳梨
葡萄
香蕉
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:23 PM
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:23 PM
也有展示設計稿
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:23 PM
「籃胎漆器」是台灣獨有的工藝
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:24 PM
畢竟台灣編織品很美
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:25 PM
台灣的漆器發展史
昇靈❄️
@Lunar_Spirit
Thu, Dec 20, 2018 6:26 PM
===以上===
載入新的回覆
不過對於有繪圖需求、考據需求等，
需要搜集古時貴族生活用品、器物資料的人真心推薦
展如其名是「象彥」這個家族的歷代漆器展示，主要以傳統京蒔繪維主。
展示作品有跟收藏者借出、
再來就是象彥自己內部在每批作品中都會留下傑出作品(不販售的作品)、收藏於自家展示館內，所以也有該展示館的館藏。
(那個展示館聽說平時並不開放，所以是難得能見到器物實體。)
「西村彥兵衛」是當時領主的賜名，此後繼承人一律襲名此名號。
至於為何叫「象彥」，是因為第三代西村彥兵衛繪製「普閒菩薩與白象」蒔繪、因做工精湛廣圍人知，街頭巷口都是傳「畫了白象的彥兵衛」→「白象的彥兵衛」→「象彥」
也因功績成就，第三代受朝廷御封「蒔繪司」、「象彥」因此成為皇室御用品牌，繼承人至今能有合法復刻日本各大博物館任一文物的權限 (只限繼承人)。
看紙質就覺得是古董這一區是主要是退位天皇住在離宮時備有的器物，也有一些女用貴族的物品。
鶴紋耶使用起來大概這狀況
杯腳非常細緻
正式場合會用短柄的倒酒至長柄的銚子裡，再由長柄的銚子添酒給客人。
看過女兒節娃娃的話，三官女的其中兩位會各拿一個、另一個拿三方 (長柄銚子也可能換成長柄勺就是)
連角落也有家紋
這是博物館文物的合法復刻品，是關白女兒嫁至德川家的嫁妝。所以在這區塊刻有菊紋與三葉葵家紋，是兩家聯姻的證明。
(關白是輔佐天皇的官職，因為聯姻、有時會跟天皇有血緣關係
↓左上角是八橋紋樣，實品在四面八方共八座橋
↓右下角是很難得以站在小橋上往下看船舟視角的作品
展場中最先會看到這個硯盒。
九代繼承人繼承家業後因覺得沒有完成很可惜，所以復刻了這個作品並製作完成。
海報上的羽衣很清楚所以來一下
因為來自天上的羽衣十分珍貴、漁夫覺得這是應該要獻給國家、作為國寶保護的東西。
但看著失去羽衣的天女、漁夫覺得就像是看見失去翅膀的小鳥，想想也不知道天人在凡間該如何生存，所以於心不忍、便說因為自己從未見過天人的舞曲，請她獻上一舞就將羽衣還給她。
天女非常高興，穿上羽衣後喚出了仙樂，舞了這首能樂、祝福漁夫所在的國家能繁榮和平後便經過三保松原往月宮飛去。
個人渣翻意思是「君之偉業、尤如天上人之羽衣般、無論如何撫模也不會磨損。願像那磐石一般、一直永恆常久下去。」側面是三保松原
很喜歡它菊紋的細緻感
背面也是千鳥菊紋 (但很難拍)
上面隱約發光的是青貝粉、實物看的話光芒蠻內斂
我母上的手機拍的很像星空、結果我這邊就普普蓋的背面是鹿，但我拍糊了、建議看現場。
但現場燈光讓它閃到很俗
因為近看尾巴上有巴紋 (這是海報)
這一區塊有鑲翡翠
還黑年長色的繩結連鎖扣也是蝶形的~
又是個看整體很花、看局部卻蠻漂亮的作品十代繼承人與其他品牌聯合製作的作品則統一放在另一櫃。
當時正好有趕上能看到成品> <
技法是高蒔繪，感覺錶面會很好摸
雖然對高跟鞋覺得還好，但這雙黑色的蜻蜓使用螺鈿、實物看真的非常美。
之後上一層生漆(第二個)
用被使用、變得很柔軟的舊布，配合漆去補強邊緣跟怕碰壞的部分(碗緣黑色的那幾個)
一件漆器大約要上400~800層(而且是人工上漆)，過程中如果出現亀裂就會被破棄。
做到最左邊的程度才決定是否要繪製蒔繪紋樣，所以做到成品大約兩年跑不掉。
因為生漆是通過漆的發酵才會乾燥，發酵約在溫度27度、濕度80%以上才會進行，所以畫的時候不用怕漆乾掉很難畫。
簡單來說台灣的梅雨季濕度正剛好甚至可以裝硫酸。
我是聽館員講的，但若沒有必要、請不要實際嘗試不過看到裝100度熱水的實驗，經過三分鐘、漆器還是能保持碗身45度左右的溫度還是很厲害。
(普通塑膠碗跟木碗都飆到60~70度了)
日本的貝殼是上漆或上色的調料盤、但在台灣貝殼是用來採漆(漆樹上劃一刀、把貝殼卡在劃痕上接漆樹液)
蒔繪用的最細筆、其筆毛是鼠毫。
扁平用來刷漆的刷子是真髮髮刷，只能用東方人、年輕女性的頭髮製作，因為需要圓柱型髮質的彈性跟韌度。
蘭陵王那櫃子每片雲都是這麼鑲的但整理起來自己也方便是前一次的展覽。
之後台灣在承接日本的技術後、漸漸發展成有自己文化特色的款式。
較為大膽的構圖與用色被日本稱為「蓬萊塗」漆器。
結合竹編等工藝製作出來的是「籃胎漆器」。
百步蛇
鳳梨
葡萄
香蕉
畢竟台灣編織品很美