[白色恐怖]https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/楊逵

1970年代中期張良澤在幫助楊逵整理文集出版時曾拜訪楊逵，張良澤向楊逵提問「日本帝國那麼嚴酷，您為什麼那麼不怕死呢？」。楊逵笑道：「我也是怕死的。只是日本帝國再嚴酷，它也要依法辦罪，因為它是法治國家。所以我們要演說、寫文章，只要翻閱一下『台灣六法全書』，便可算出自己可能被關幾天，結果只會少不會多的。大致來說，以演說、寫文章攻擊帝國政府，最重是坐牢二十九天。所以台灣話有句口頭禪『居留二九工』，就是說，了不起你關我二十九天好了。」
隨後楊逵臉色一沉「不過，回到祖國懷抱之後，情況就不同了。它有憲法，也有六法，但怎麼算就莫宰羊了。我寫那篇『和平宣言』，總共不過五、六百字，結果關我十五年，平均一個字關十天，這可能是全世界最貴的稿費。」

<<我記得最貴的稿費這一句，不過沒看過二十九工