宇風🌟雷文克勞學院生🦅
@bill91305
Thu, Dec 6, 2018 4:25 PM
Thu, Dec 6, 2018 4:49 PM
1
@kikia123 - [アイナナ]Spoon 2Di Vol.44 訪談內容部分翻譯因為我晚點還要出門...
@bbbb773870 - Spoon 2di TRIGGER聲優訪談篇明天會試著把下岡桑他們的訪談內容...
現在才有時間把翻譯repo看完
天啊超級感動的
下收感想
掰噗~
@baipu
說
Thu, Dec 6, 2018 4:25 PM
蛤?
宇風🌟雷文克勞學院生🦅
@bill91305
Thu, Dec 6, 2018 4:25 PM
Thu, Dec 6, 2018 5:01 PM
他們的回答就好像活生生的小偶像在現實一樣
老實說在認識愛娜娜以前我會跟櫻井孝宏的反應一樣，就是
如果聲優表現很好，我是肯定他的實力，但是聲優跟角色分很開這樣
ps.
當然這個例外除了lovelive 的μ's以外(因為她們真的很投入在lovelive的角色裡，包括節目跟live都很投入
而且lovelive的計畫本來就是live跟動畫二三次元相輔相成做結合的，而且她們也很享受扮演LL的角色)
宇風🌟雷文克勞學院生🦅
@bill91305
Thu, Dec 6, 2018 4:34 PM
Thu, Dec 6, 2018 5:03 PM
愛娜娜又是我從入坑到現在的第二個例外，因為我發現愛娜娜聲優是真的很認真的瞭解自己角色的想法
是真心喜歡自己的角色，
live上聲優完美呈現就是活生生的小偶像本人，在live中放的開扮演自己的角色
所以i7我還是無法不把聲優當做角色來看XDD
當然官方跟整個企劃也是最愛愛娜娜的吧
如果只是商業化而沒有愛無法完整i7這部作品
很多製作人訪談都覺得他們真的是對這部作品真的是在名副其實的「用愛發電」
因為愛娜娜這部作品官方灌溉很多愛，也很會滿足粉絲的心願
所以i7才會讓人那麼沉迷於其中吧
雖然還是有時候會靠北官方有一段時間一直出周邊和活動不間斷啦
(乾
但知道要維持一個營運真的不簡單而且還是要賺錢所以就比較放寬心胸了
宇風🌟雷文克勞學院生🦅
@bill91305
Thu, Dec 6, 2018 4:44 PM
Thu, Dec 6, 2018 4:46 PM
但我還是希望要嚴格控管卡面或者企劃也不要做參考別家那麼有爭議的事情
畢竟卡面事件真的還是粉絲心裡的痛，現在想起來那段時間被圍剿的時候還是有點難過
載入新的回覆
現在才有時間把翻譯repo看完
下收感想
老實說在認識愛娜娜以前我會跟櫻井孝宏的反應一樣，就是
如果聲優表現很好，我是肯定他的實力，但是聲優跟角色分很開這樣
ps.
當然這個例外除了lovelive 的μ's以外(因為她們真的很投入在lovelive的角色裡，包括節目跟live都很投入
而且lovelive的計畫本來就是live跟動畫二三次元相輔相成做結合的，而且她們也很享受扮演LL的角色)
是真心喜歡自己的角色，
live上聲優完美呈現就是活生生的小偶像本人，在live中放的開扮演自己的角色
所以i7我還是無法不把聲優當做角色來看XDD
當然官方跟整個企劃也是最愛愛娜娜的吧
如果只是商業化而沒有愛無法完整i7這部作品
很多製作人訪談都覺得他們真的是對這部作品真的是在名副其實的「用愛發電」
因為愛娜娜這部作品官方灌溉很多愛，也很會滿足粉絲的心願
所以i7才會讓人那麼沉迷於其中吧
雖然還是有時候會靠北官方有一段時間一直出周邊和活動不間斷啦(乾但知道要維持一個營運真的不簡單而且還是要賺錢所以就比較放寬心胸了
畢竟卡面事件真的還是粉絲心裡的痛，現在想起來那段時間被圍剿的時候還是有點難過