cywhale
@cywhale
說
Tue, Dec 4, 2018 2:45 PM
Tue, Dec 4, 2018 3:38 PM
1
分享卡爾維諾《宇宙連環圖》時我說,其實只看得懂第一篇月亮的距離,其他跨巄冇,大家都笑。但自讀過地球初始可能曾與小行星擦撞而生地、月之後(也有一些分析地、月組成的科學報導!),"月亮曾經離地球很近" 這個意象就在我腦中深印,直到讀了卡爾維諾這一篇動人故事,就是那叫人丟書歎再不可能寫得比他好,那種瞑目感 XDD
"那幾夜,海面極其平靜,銀光閃閃,如同一池水銀。那些經受不住月光誘惑的小蟹、烏賊、透明輕柔的水草、小珊瑚等,躍出海面,升空落在月亮上,吊掛在那抹了灰漿似的月亮表面上;還有一些小東西懸浮在半空中,成為一群發光的流體,我們不斷用芭蕉葉撲打著驅趕它們…
cywhale
@cywhale
說
Tue, Dec 4, 2018 2:46 PM
續引《宇宙連環圖》伊塔羅·卡爾維諾,張密譯 p6-12
"爬在梯子頂部的人在小船靠近月亮時嚇得大叫:快停住!快停住!月亮要撞破我的頭了!…那些夜晚,我們有一種特別的感受:快活,但有一種緊張,就好像腦殼裡面的不是大腦,而是一條魚,一條受月亮吸引而浮上來的魚..."
cywhale
@cywhale
說
Tue, Dec 4, 2018 2:47 PM
…(小女孩)因為她瘦小,還差幾盎斯的體重才能戰勝月球引力,被地心引力再拉回來。於是,她就和那些水母一起在海面上空飛了起來。這可真讓她害怕了,她一會哭,一會笑,後來索性開始在空中抓甲殼類和小魚…我們忙著追趕她:月亮沿著橢圓形軌道開始遠去,後邊拖著一片海洋生物,像流星雲一樣在海天之間飄動…"
cywhale
@cywhale
說
Tue, Dec 4, 2018 2:48 PM
這篇其實最精彩的是我(老 Qfwfq) - 夫人 - 表弟 - 月亮的多角drama. 不過因為取材關係,我擷了上述幾段,但通篇那種重力牽引-輕盈跳脫的魔幻感則若是。
cywhale
@cywhale
說
Tue, Dec 4, 2018 3:33 PM
繼續上一篇的話題...
@cywhale - 以前曾起過頭,再起一次XD 這些年專注在學術文獻和資訊科學上,比起從前書量少讀了許...
cywhale
@cywhale
說
Wed, Dec 5, 2018 1:14 PM
2016有好幾篇報導關於碰撞帶來大量的有機碳給proto Earth,以及之後的月亮生成.. Study: Earth’s carbon points to planetary smashup
Study: Earth’s carbon points to planetary smas...
Dejan Zdraveski on Twitter
看
偶然的宇宙
有了更多的想法...
載入新的回覆
"那幾夜,海面極其平靜,銀光閃閃,如同一池水銀。那些經受不住月光誘惑的小蟹、烏賊、透明輕柔的水草、小珊瑚等,躍出海面,升空落在月亮上,吊掛在那抹了灰漿似的月亮表面上;還有一些小東西懸浮在半空中,成為一群發光的流體,我們不斷用芭蕉葉撲打著驅趕它們…
"爬在梯子頂部的人在小船靠近月亮時嚇得大叫:快停住!快停住!月亮要撞破我的頭了!…那些夜晚,我們有一種特別的感受:快活,但有一種緊張,就好像腦殼裡面的不是大腦,而是一條魚,一條受月亮吸引而浮上來的魚..."
這篇其實最精彩的是我(老 Qfwfq) - 夫人 - 表弟 - 月亮的多角drama. 不過因為取材關係,我擷了上述幾段,但通篇那種重力牽引-輕盈跳脫的魔幻感則若是。