梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
愛
Thu, Nov 15, 2018 1:43 PM
Thu, Nov 15, 2018 1:44 PM
63
12
不讀會死
《醜女與野獸》(Feminist Fairy Tales)
by 芭芭拉.沃克 (Barbara G. Walker)
逛博客來的時候突然發現這本書出現在首頁推薦,決定一定要來推廣一下它!
我很慶幸自己在甚至還不曉得什麼是女性主義的孩提時代就讀過了這本書。這是一本讀起來非常暢快的書,沒有艱澀的學術名詞或是枯燥的理論分析,只是會讓人覺得,「是啊,童話怎麼不這樣子寫呢!」的書。
醜女與野獸〔全球暢銷22年經典〕:從女性主義出發,顛覆你所認識的童話與神話故事
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 1:46 PM
Thu, Nov 15, 2018 2:06 PM
我家的書長這樣,是舊版了,看得出歲月的痕跡。現在出的新版有新譯,應該也很不錯。
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 1:47 PM
各篇前面會有一兩頁的作者感想與導讀。
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 1:51 PM
Thu, Nov 15, 2018 2:02 PM
除了把主角性別反轉(例如阿拉丁與神燈、傑克與魔豆、三隻小豬),著重在女性角色以外,作者常運用的素材還有大地、自然、母性等等。裡頭也有反戰、環保、人道主義等等的思想在裡頭。
另外一項很顯著的顛覆就是,書中幾乎所有的「女巫」,都是正派角色。女巫不再是壞心眼與邪惡的象徵,而是智慧與仁慈的魅力角色。如果這樣說不會太過分的話,我覺得連迪士尼的〈黑魔女〉都還沒有達到這樣的境界。
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 1:53 PM
Thu, Nov 15, 2018 1:54 PM
除了傳統童話改編,一些原創或半原創的故事更是值得一讀。比如這篇百合與玫瑰:
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 1:56 PM
Thu, Nov 15, 2018 2:08 PM
雖然是二十二年前的作品了,許多片段現在讀來仍然覺得沒有過時。(這不曉得該算幸或是不幸)
這是〈百合與玫瑰〉的其中一段。在傳統童話不遺餘力讚揚女性的外貌,甚至將之視為唯一的價值的時候,這裡很直接又真實地點出了「長得漂亮其實是個大麻煩」。
「百合之所以視美貌為一個問題,是因為它把方圓數哩粗暴的年輕人都吸引過來了。」
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
Thu, Nov 15, 2018 1:58 PM
以前有看過舊版!好懷念之前找很久,尋回記憶
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 1:59 PM
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
: 我也是一整個回憶湧上心頭
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 2:06 PM
噢對了雖然說是顛覆書寫,但讀起來並沒有太多刻意或是斧鑿的痕跡,幾乎每一篇都是新奇而且讓人想繼續讀下去的,也常常有著出乎意料的驚喜結局。千萬不要覺得只是男變女女變男就錯過了這本書。
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 2:10 PM
我已經詞窮了,總之這本真的很棒,拜託不管性別是男是女是雙性人是其他各種認同,都去找來看一看QWQ
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Thu, Nov 15, 2018 2:36 PM
「王子只瞄了一眼每幅肖像,便宣布『她不夠漂亮』。」
有種很濃的既視感呢
希露因
@zenki324
Thu, Nov 15, 2018 8:27 PM
你說得我想找來看了
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 16, 2018 3:05 AM
希露因
: 值得一讀哇,應該讀起來也不用太多時間。希望圖書館也有。
希露因
@zenki324
說
Fri, Nov 16, 2018 10:21 AM
圖書館有,只是預約等待人數37人(已預約)
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 16, 2018 6:02 PM
希露因
: 總會等到的wwwww 不過這樣乾脆我借你看可能還比較快XDD
希露因
@zenki324
Fri, Nov 16, 2018 8:53 PM
好呀,謝謝
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Sat, Nov 17, 2018 2:27 AM
希露因
:
載入新的回覆
《醜女與野獸》(Feminist Fairy Tales) by 芭芭拉.沃克 (Barbara G. Walker)
逛博客來的時候突然發現這本書出現在首頁推薦,決定一定要來推廣一下它!
我很慶幸自己在甚至還不曉得什麼是女性主義的孩提時代就讀過了這本書。這是一本讀起來非常暢快的書,沒有艱澀的學術名詞或是枯燥的理論分析,只是會讓人覺得,「是啊,童話怎麼不這樣子寫呢!」的書。
我家的書長這樣,是舊版了,看得出歲月的痕跡。現在出的新版有新譯,應該也很不錯。
各篇前面會有一兩頁的作者感想與導讀。
另外一項很顯著的顛覆就是,書中幾乎所有的「女巫」,都是正派角色。女巫不再是壞心眼與邪惡的象徵,而是智慧與仁慈的魅力角色。如果這樣說不會太過分的話,我覺得連迪士尼的〈黑魔女〉都還沒有達到這樣的境界。
這是〈百合與玫瑰〉的其中一段。在傳統童話不遺餘力讚揚女性的外貌,甚至將之視為唯一的價值的時候,這裡很直接又真實地點出了「長得漂亮其實是個大麻煩」。
「百合之所以視美貌為一個問題,是因為它把方圓數哩粗暴的年輕人都吸引過來了。」
「王子只瞄了一眼每幅肖像,便宣布『她不夠漂亮』。」
有種很濃的既視感呢