高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 4:08 AM
35
6
[刀映]
察してください(再び
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 4:09 AM
察し…はい終了ーー
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 4:11 AM
先吃午餐等等再來細看訪談內容，昨晚想起完蛋OTOMEDIA是11/10發售，昨天都13號了不曉得還有沒有？？還好還有
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 4:12 AM
不過快速粗略翻了下裡面催麥介紹超多的，特典還是催麥塑膠票夾，未己我覺得真的要我跟你分了...我只拔走我拍的那幾頁就好......
勇者諾維亞
@zero20171
Wed, Nov 14, 2018 4:15 AM
好啊XDD 刀劍應該沒有剛好跟催麥有連頁的部份齁？是說刀劍有幾頁啊好奇
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 4:16 AM
沒有連頁&就我拍的那些XDXDDDDD
勇者諾維亞
@zero20171
Wed, Nov 14, 2018 4:18 AM
蝦米~~刀映好.....好少........
那拔吧拔吧 看這本多少我再給妳謝阿彰~>3<
慧子
@darkdeath
Wed, Nov 14, 2018 5:48 AM
喔喔喔是日壓切
（路過發廚）
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 5:51 AM
(吃完洗完碗回來)我覺得要比較深入的刀映報導可能就日經，或是現在一直在打「我們有擴樹訪談喔～快來預約快來預約」的PIA吧
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 6:28 AM
Wed, Nov 14, 2018 6:31 AM
慧子
: 看一半先放個消息，攝影中岩永還滿常寵雅成的......(雅成自述
慧子
@darkdeath
Wed, Nov 14, 2018 6:30 AM
高端爺姥薄本館員阿彰
:
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 6:39 AM
關個回應上訪談翻譯
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 6:42 AM
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 6:43 AM
－－關於「刀劍亂舞」的電影化，以及聽到自己將要出演劇場版時的印象是？
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 11:07 PM
和田：
在坦率地感到高興的同時，「會是用什麼樣的風格去描述啊？」首先想到的就是這件事。
因為包含我在內的數名演員，不僅同樣有在舞台「刀劍亂舞」中出演，在電影裡也是飾演同樣的角色。「該不會是同一個本丸吧？」雖然因此也一度這樣想過，但其實是完全不同的本丸的故事的這件事，讓我感到有不同的新的樂趣。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Wed, Nov 14, 2018 11:16 PM
岩永：
這次的電影我被指名出演日本號，感覺相當有緣。因為日本號是把與黑田家頗有淵源的槍，如今被收藏於福岡的博物館，對於同樣是九州出身的我來說是相當令人高興的緣份呢。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Thu, Nov 15, 2018 12:27 AM
－－由於和田先生在舞台劇也是飾演壓切長谷部，在電影演出相同角色時，有從監督那裡得到關於與舞台劇的壓切長谷部不同之處的指示嗎？
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Sun, Nov 18, 2018 11:08 PM
和田：與其說有給了什麼不同的指示，覺得不如說是自己去找出有哪裡不同。畢竟是不同本丸的長谷部，要是電影跟舞台劇完全一樣的話那不是一點都不有趣了嗎？而且小林靖子小姐所寫的電影的腳本，跟舞台劇的末滿健一先生所寫的腳本，兩邊的壓切長谷部的印象也不相同，所以要說讓我去演出兩邊長谷部不同的地方，我想從腳本開始就已經有所差異了的部分還比較大。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Sun, Nov 18, 2018 11:09 PM
－－電影「刀劍亂舞」的壓切長谷部有什麼樣的特徵呢？
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Sun, Nov 18, 2018 11:10 PM
和田：不管是哪邊的長谷部，果然都是個死板的傢伙呢。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Sun, Nov 18, 2018 11:11 PM
岩永：那個是共通的地方吧？
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Sun, Nov 18, 2018 11:27 PM
Sun, Nov 18, 2018 11:36 PM
和田：的確那是從原案的遊戲開始就有的共通部分，只是跟也會擔當些搞笑場面的舞台劇相比，電影的長谷部會給人更加嚴肅的印象也說不定。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Sun, Nov 18, 2018 11:30 PM
Sun, Nov 18, 2018 11:30 PM
岩永：這次電影裡長谷部跟日本號在一起的場景很多呢。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Mon, Nov 19, 2018 12:21 AM
和田：真的很多！而且在演那些場景的時候都很開心。(岩永)洋先生雖然是大前輩，卻願意讓我不帶敬語去找他聊天那種程度的去跟他親近。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Mon, Nov 19, 2018 12:21 AM
岩永：(笑)
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Mon, Nov 19, 2018 12:23 AM
和田：在拍攝途中也是，我常常讓洋先生讓我跟他撒嬌(笑)
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Mon, Nov 19, 2018 6:47 AM
－－岩永先生在這次電影裡作為日本號公開亮相，對於日本號這把刀劍男士的第一印象是？
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Mon, Nov 19, 2018 9:42 PM
岩永：跟其他的刀劍男士相比感覺年長很多，不只外表連內在也是給人一種成年人的印象。雖然平時看似飄然只顧喝酒，還是有在細心留意眾人的狀況，有種在該認真的時候認真的感覺。腳本的小林靖子小姐我在過去出演「假面騎士OOO」時也曾一同共事過，那時我所飾演的角色跟日本號有些相似的地方，所以很快就融入日本號這個角色了。
高端爺姥薄本館員阿彰
@syou
說
Mon, Nov 19, 2018 9:42 PM
－－從和田先生看來岩永先生所演的日本號感覺如何呢？
載入新的回覆
察してください(再び
察し…はい終了ーー
那拔吧拔吧 看這本多少我再給妳謝阿彰~>3<
在坦率地感到高興的同時，「會是用什麼樣的風格去描述啊？」首先想到的就是這件事。
因為包含我在內的數名演員，不僅同樣有在舞台「刀劍亂舞」中出演，在電影裡也是飾演同樣的角色。「該不會是同一個本丸吧？」雖然因此也一度這樣想過，但其實是完全不同的本丸的故事的這件事，讓我感到有不同的新的樂趣。
這次的電影我被指名出演日本號，感覺相當有緣。因為日本號是把與黑田家頗有淵源的槍，如今被收藏於福岡的博物館，對於同樣是九州出身的我來說是相當令人高興的緣份呢。