下收部分英文翻譯 (Don Carlos): Women are more beautiful than summers On sunlit beaches Why not admit it? They're more beautiful than winters When snow whitens the earth
(Don Carlos): Women are the fury of lionesses At the treachery of a man And if one day they forgive They are the returning storks When they stop their flight
Women are the tenderness of wolves The day when they discover themselves But when they do battle They are the violence of panthers The strength of light
(Don Carlos): Women are more beautiful than music They are like a magical piano That invents scales From the blue notes of the tears That flow down women's cheeks
聽不懂法文，看了中文翻譯覺得這首歌的歌詞好美
出處：法語音樂劇-唐璜
Les Femmes（女人）
「我付出愛，只為愛活著，只為愛。」
主人公唐璜四處留情，他的僕從為了勸慰被他欺騙感情的女性而唱了這一首《Les Femmes》，歌詞運用大量修辭，溫柔與浪漫並存。與一般法語音樂劇選曲不同，副歌部分出現西班牙語唱詞，曲調也極富異域風情。
(Don Carlos):
Women are more beautiful than summers
On sunlit beaches
Why not admit it?
They're more beautiful than winters
When snow whitens the earth
I want to live only on love
Only for love
I want to live only on love
Only for love
Women are the fury of lionesses
At the treachery of a man
And if one day they forgive
They are the returning storks
When they stop their flight
Women are the tenderness of wolves
The day when they discover themselves
But when they do battle
They are the violence of panthers
The strength of light
Women are more beautiful than music
They are like a magical piano
That invents scales
From the blue notes of the tears
That flow down women's cheeks
An Andalusian sun
They are African land
Under the unleashed winds
They are the sweetness of Italy