奧特斯
@tom11725
Wed, Sep 5, 2018 1:10 PM
我們這一家 第66集 A媽媽的填字遊戲
我就一直覺得オブラートに包む我應該是聽過
才想到原來是在我們這一家的填字遊戲這集看過
不過這邊翻譯翻成包糖果用薄膜
又跟日文原本的意思差很多就是
但也不能怪,台灣包藥畢竟沒有用糯米紙這種東西
11號
@11cl4
Thu, Sep 6, 2018 3:04 AM
包糖果用薄膜我也有印象www
載入新的回覆
才想到原來是在我們這一家的填字遊戲這集看過
不過這邊翻譯翻成包糖果用薄膜
又跟日文原本的意思差很多就是
但也不能怪,台灣包藥畢竟沒有用糯米紙這種東西