馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 12:34 PM
Sun, Sep 2, 2018 12:34 PM
2
https://images.plurk.com/1vp9jDZ0K7LBm9tloNrMHq.jpg https://images.plurk.com/GXbdCYGh9S0MptmyfObrZ.jpg
大概是今天出門的最大收穫
ピュアであれ。
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 12:42 PM
大標翻成中文好俗
--
我、無法避免。
給你我的eye。
堅持純粹。
我的only 1睫毛膏。
_tnc
@tancha
Sun, Sep 2, 2018 12:45 PM
好像可以想像這些標語出現在屈臣氏XD
是說平董的睫毛膏真的是我用過塗起來最濃厚（？）的一款了，毛量變很多XDD
メッシ ⊿ カワウソ ⊿
@maxmessimaster
Sun, Sep 2, 2018 12:48 PM
翻譯太懂了
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 12:49 PM
_tnc : 今天認真比較了一下才發現24h cosme出的產品都不太便宜，主要飯群的國高中生應該買不起（？）
本來想找腮紅發現要2700就默默放回去了

看來真的是很天然唷毛量還增加XDDDD
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 12:50 PM
メッシ ⊿ カワウソ ⊿ : 給你我的eye
_tnc
@tancha
Sun, Sep 2, 2018 12:53 PM
1800均一價其實真的不便宜，逼近一些專櫃品牌了
但覺得以日本高中生的消費能力應該沒問題吧XD 台灣就真的無理

不過它天然歸天然，意外的不是很好卸，超持妝的（？
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 12:55 PM
ForYurina: 第一彈是漂亮的小男孩，第二彈就變成小大人了
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 12:58 PM
Sun, Sep 2, 2018 12:58 PM
_tnc : 對呀，雖然號稱プチプラ，但不太平價(
睫毛膏可以凍很久也是賣點的樣子，大概要買24h的卸妝乳才卸得掉
tomi⊿
@yurinatechi
Sun, Sep 2, 2018 12:59 PM
翻譯跟表符好配XDDDD
_tnc
@tancha
Sun, Sep 2, 2018 1:03 PM
一般的卸妝乳+溫水會卸不乾淨，一定要眼唇卸妝液
我之前都是用溫水就能卸的輕量級選手XD
不過他說可以24h不卸妝，我有時候就直接放棄跟睫毛奮鬥等明天起床再洗
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 1:10 PM
Sun, Sep 2, 2018 1:10 PM
yossifan: 最後一張其實找不到合適的表符就亂放了XD 需要增添一些小平表符(
しずく 🎪しんドローム
@yaa412
Sun, Sep 2, 2018 1:12 PM
給你我的eye
讓我陪著你去未來(暴露年齡）
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 1:14 PM
_tnc : 啊⋯要用到眼唇好麻煩，出門就要多帶一罐了🤔 (看著看著突然覺得睫毛開始癢了
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 1:16 PM
しずく 🎪しんドローム : (假裝自己沒聽過在google
馬倫⊿
@hiratemichi
Sun, Sep 2, 2018 2:11 PM
改天要找時間去男性保養的樓層找找
https://images.plurk.com/58576q19DP1Z042K1cGLZN.jpg
り く 。🍣 on Twitter
載入新的回覆