月之譯站SS(存檔)
20180813 公式
☆本日是葉月陽(CV柿原徹也)的生日☆
https://pbs.twimg.com/media/DkfEXZzU8AErs3D.png
夜「陽、這裡這裡」
陽「好啦好啦,今年要給我怎樣的驚ㄒ…

一同「生日快樂~」
ゴ〜〜〜ン(鐘響)

涙「完全再現陽家裡(寺廟)的氣氛(正坐在塌塌米的桌前)」
陽「住手」
海「也準備了梵鐘喔」
陽「住手」 #葉月陽生誕祭2018
月之譯站SS(存檔)
郁「還有別的驚喜喔!」
宗「生日快樂、陽」
透「生快啦ー!弟弟!!」
葉月母「陽〜!生日快樂〜!因為你都不回來所以我們就過來了♪」
陽「在盂蘭盆節這麼忙的時候你們搞什麼啦!!??」
葉月家「爸爸會加油的」
陽(老、老爹…!)
月之譯站SS(存檔)
夜「由我來說明吧,宗(そう)桑是大哥,透(とおる)桑是次男然後陽是三男這邊的阿姨是陽的媽媽!!(生氣勃勃)」
陽「你在跟誰講話!?!?」
宗「這鐘響聲真有一手…」
隼「我很努力重現了」
陽「你們要聊鐘等等再聊好嗎!?」
月之譯站SS(存檔)
陽「郁!」
郁「不…夜桑這麼努力地在準備驚喜所以這邊也努力了(苦笑)」
陽「啊是這樣啊ー 這個是驚喜啊ー 久違的理解力跟吐槽都跟不上啦ー」
隼「這就是真正的…」
一同「真夏のサプライズ*☆」 ←把歌名翻譯出來好像就沒那種欠揍感了()
陽「你們很煩!!!」
月之譯站SS(存檔)
葉月母「抱歉了,大家,生了一個這樣無法坦率的跟著大家一起玩而是忍不住吐槽的兒子。但是…他可是非常高興的喔?是個從以前開始就說著不在意生日但其實會看著日曆扳著手指算日子的孩子…這就是傲嬌呢」
陽「住手啊母親大人!!」
月之譯站SS(存檔)
隼「母親大人,請您安心。我們Procellarum全員都感謝著。該說是正因為有陽在場面才不會失控嗎…」
涙「還是說8月變成了咖哩嘉年華呢…」
海「還是該說所謂的陽企鵝日記只是笨蛋爸爸的發言呢…」
陽「這裡是地獄嗎」
月之譯站SS(存檔)
夜「…那麼大家!雖然氣氛很高漲但這邊不讓身為主角的陽做出吐槽以外的發言可不行呢!」
隼「來吧、陽!請用那種講了很好的台詞的語氣帥氣地說?」
陽「在這個狀況下要求我說那種話的你是鬼嗎」
透「呀〜♪豪帥ㄛー☆」
陽「我揍你喔」
月之譯站SS(存檔)
陽「啊〜〜〜!!也有要給不在場的給了我很多的生日祝福的粉絲的大家的分在!所以我會做的!
…。
給予我生日祝福,謝謝啦ー!生日之所以是特別的日子,全因為你給了我祝福啊。真的很感謝!我好高興啊!」
月之譯站SS(存檔)
一同(期待期待)
陽「可惡別開玩笑了,你們興奮個什麼勁啊ww
啊〜〜真是的www

這些傢伙、家族的人、還有粉絲的大家……愛你們!!!
マジだぜ!!!」

一同「生日快樂ーーー!!!!」

陽君生日快樂!
月之譯站SS(存檔)
☆おまけ☆

葉月父「…生日快樂,陽(爸爸現在很忙)」

ゴ〜〜〜ン

#從奈良來的祝福
月之譯站SS(存檔)
くいくい
マ「呱」
陽「嗯,麥哲,怎麼了?」
マ「呱!呱呱!」
陽「魚罐頭」
隼「生日快樂,這是我最喜歡的魚罐頭,送你當生日禮物!是這麼說的喔♪」
陽「…這本來是我買來的東西吧…」
#雖然很不甘心但是很可愛
#謝啦麥哲倫
🍀黑玥👓
論今年暴嬌陽生日掉多少頭髮(被揍 昨晚看到笑成狗
傻爸爸日記果然不是我的錯覺XDDDD
暗夜中紫燈耀
這個生日好心累的感覺
小星@春花落
就不能給陽好好的過生日嗎~~~
小捲🦑我是海浪
大家都愛玩陽
佐久春🍞推大概會跟麵包結婚
生日蛋糕的小劇場也是快被笑死
生日禮物全是咖喱料理是哪招啦
Amazing✭皮卡默꧂
白組的大家好可愛,陽加油
載入新的回覆