ಠ_ಠ
@anonymous
囁く
Wed, Aug 1, 2018 1:18 AM
1
問刀劍亂舞相關
想知道爺姥到底是三日月x鶴丸還是 三日月x山姥切
就我的認知是後者啦⋯⋯可是在網路上又看到有人稱三日鶴為爺姥⋯⋯
scone34
Wed, Aug 1, 2018 1:28 AM
Wed, Aug 1, 2018 1:42 AM
這裡的認知也是爺姥=三日月跟山姥切，如果是鶴丸都是講鶴三日或三日鶴，看到有人這樣講會不會是對方認知錯誤還是語誤?
cafe598
Wed, Aug 1, 2018 1:40 AM
認知爺姥也是爺爺x被被
是不是因為有人稱鶴球為姥爺誤導了
brandy2
Wed, Aug 1, 2018 1:50 AM
三日月x山姥切啊……
ಠ_ಠ
話す
Wed, Aug 1, 2018 1:53 AM
我是看到一篇在FB上的po文才有這個疑問的.....
ಠ_ಠ
話す
Wed, Aug 1, 2018 2:01 AM
scone34: cafe598: 我也覺得對方把鶴丸的暱稱「姥爺」當成真正的稱呼了
卻忘了遊戲裡面有個角色叫山姥切XD
scone34
Wed, Aug 1, 2018 2:04 AM
呃.........
那可能看太多中國同人了
jujube50
Wed, Aug 1, 2018 2:07 AM
爺爺x被被❤
pirate54
Wed, Aug 1, 2018 2:08 AM
小被被我本命
ಠ_ಠ
話す
Wed, Aug 1, 2018 2:20 AM
我一直都認為爺姥=三日月x山姥切 直到我看這篇文才發現原來還有三日月x鶴丸的可能 刷新了我的世界觀(??
scone34
Wed, Aug 1, 2018 2:48 AM
Wed, Aug 1, 2018 2:50 AM
噗主的疑問也刷新我的世界觀w
但不會這樣用太混淆視聽了
而且也不吃這兩組
pony414
Wed, Aug 1, 2018 2:51 AM
最近也是在煩惱這個問題
其實覺得把鶴丸叫「姥爺」真是莫名奇妙……
ಠ_ಠ
Wed, Aug 1, 2018 2:54 AM
scone34: 請問你所謂的刷新世界觀是覺得這個問題不應該存在嗎w
我如果沒有看到那篇文也不會有這個疑問w
我也不吃這樣兩組
ಠ_ಠ
Wed, Aug 1, 2018 2:54 AM
pony414: 我寧願叫他鶴 或 鶴丸這樣 姥爺到底是.....?
jaguar42
Wed, Aug 1, 2018 3:12 AM
爺姥好像一直都是三日月×山姥切吧
打日文最直接みかんば絕對不會搞混
scone34
Wed, Aug 1, 2018 3:14 AM
也可以這麼說啦畢竟只有華文圈人才會懂中文，這個用語也不是台灣人會使用的，完全沒想到還有這樣的說法，但我不住海邊所以不會也懶得去糾正路人怎麼用，認識的朋友不會有人這樣講w
ಠ_ಠ
Wed, Aug 1, 2018 3:16 AM
jaguar42: 我也一直認為爺姥就是三日月x山姥切
直到在FB上看到他們的發言我才開始懷疑我的認知.....
ಠ_ಠ
Wed, Aug 1, 2018 3:19 AM
scone34: 我當下也只是看看而已沒有糾正XDDD只是覺得他們眼光很狹隘(??
他那句「但我覺得對方不知道爺姥其實是指三日鶴XD」我也是看的??????
scone34
Wed, Aug 1, 2018 3:23 AM
笑笑就好
同審拒否(亂用)
donut166
Wed, Aug 1, 2018 3:24 AM
周圍的朋友都打三山
mantis70
Wed, Aug 1, 2018 4:04 AM
周圍朋友都打爺姥或みかんば
台灣也是有人用爺姥指三日鶴,只是沒對面多
shake886
Wed, Aug 1, 2018 4:10 AM
陸家才會把鶴 = 姥
其他地方都是爺姥 = 三日月x山姥切
不過陸區就別戰了，大家都知道他們有多玻璃心嘛 →
mantis70
Wed, Aug 1, 2018 4:13 AM
如果偶爾看到姥爺的話指的也是鶴丸
cow278
Wed, Aug 1, 2018 4:14 AM
所以到底為什麼鶴丸會被稱為姥爺XD？
monkey34
Wed, Aug 1, 2018 4:25 AM
稱呼姥爺難道就不怕他們自己搞混成鶴三日嗎wwwwwww
pie166
Wed, Aug 1, 2018 4:38 AM
樓上好壞 ww
pie166
Wed, Aug 1, 2018 4:40 AM
比較偏向日文圈也是覺得爺姥就是三日月x山姥切 直到某天某大國說爺姥=三日鶴簡直刷新我的三觀…
goose118
Wed, Aug 1, 2018 4:46 AM
為什麼鶴丸會被稱為姥爺+1…
爺姥一直都知道是三日山姥，三日鶴的到底是…？
magpie62
Wed, Aug 1, 2018 3:34 PM
事實是：在中國"姥"讀音同母，指的是奶奶，會稱鶴丸做姥爺完全是三日鶴派的CP腦認為"三日月是爺爺、那鶴丸就是奶奶"就這樣強奪屬於山姥切的姥字，還本末倒置的指責三日月x山姥切用爺姥簡稱是在擾亂視聽，很讓人黑人問號對吧
magpie62
Wed, Aug 1, 2018 3:42 PM
在中國會用三山簡稱三日月x山姥切也是沼民不想挑戰三日鶴狂粉的戰力所做的折衷處理
goose118
Wed, Aug 1, 2018 5:42 PM
原來如此… 大概清楚這樣的用法哪來的了！
不過三日鶴用姥爺真的是… emmm挺奇怪的
tiger986
話す
Wed, Aug 1, 2018 6:08 PM
是有想到三日鶴粉叫鶴丸姥爺是因為姥爺是母方那邊的長輩，這樣爺爺父方姥爺母方滿足他們的CP腦，但是在中國姥讀音同母這個現在才知道，簡直長知識
tiger986
話す
Wed, Aug 1, 2018 6:10 PM
然後三山這簡稱也很不好啊讓人想到三日月x山伏，這簡稱沒問題嗎
ಠ_ಠ
Thu, Aug 2, 2018 3:22 AM
monkey34: 真的好壞wwwww
ಠ_ಠ
Thu, Aug 2, 2018 3:24 AM
magpie62: 感謝科普
看來cp腦真的很厲害www
ಠ_ಠ
Thu, Aug 2, 2018 3:25 AM
tiger986: 結論就是我們想怎麼稱呼就怎麼稱呼((?
shake886
Thu, Aug 2, 2018 3:57 AM
還有用三山找文時會很易找到一堆無關又奇怪的東西
puma294
Thu, Aug 2, 2018 4:06 AM
像是三山國王之類的東西吧
ಠ_ಠ
Thu, Aug 2, 2018 6:21 AM
shake886: puma294: 戳到我笑點XDDDDD
載入新的回覆
想知道爺姥到底是三日月x鶴丸還是 三日月x山姥切
就我的認知是後者啦⋯⋯可是在網路上又看到有人稱三日鶴為爺姥⋯⋯
是不是因為有人稱鶴球為姥爺誤導了
我是看到一篇在FB上的po文才有這個疑問的.....
那可能看太多中國同人了但不會這樣用太混淆視聽了
而且也不吃這兩組其實覺得把鶴丸叫「姥爺」真是莫名奇妙……
我如果沒有看到那篇文也不會有這個疑問w
我也不吃這樣兩組打日文最直接みかんば絕對不會搞混
直到在FB上看到他們的發言我才開始懷疑我的認知.....
他那句「但我覺得對方不知道爺姥其實是指三日鶴XD」我也是看的??????
同審拒否(亂用)台灣也是有人用爺姥指三日鶴,只是沒對面多
陸家才會把鶴 = 姥其他地方都是爺姥 = 三日月x山姥切
不過陸區就別戰了，大家都知道他們有多玻璃心嘛 →
如果偶爾看到姥爺的話指的也是鶴丸爺姥一直都知道是三日山姥，三日鶴的到底是…？
不過三日鶴用姥爺真的是… emmm挺奇怪的