港台台港用語對譯(六) 抽水：
[港]水為財,聚賭時勝者所得抽取一部份歸公(莊/賭場主),為之「抽水」,現泛指擅自抽取利益的行為,但更常是指借故嘲諷別人的行為,如指身體接觸的性騷擾,亦作「揩油」,兩者可以但不常交互使用
對應台語：吃豆腐
佔別人便宜,亦指性騷擾、調戲