Fe_
https://images.plurk.com/36M4ep5Zaz3ic3tTkrQx.jpg
聯合文學雜誌 [ 百合ONLY ] 6月號/2018 第404期
近日噗浪延燒的 #百合 專刊。
太想知道整體內容而買了。儘管文化衝突方面處理得不甚仔細,但整體是製作相當用心的專題,收錄不少值得一讀的好文。
下面寫寫(在不洩漏重要主題的狀態下)個人筆記 #不讀會死
https://images.plurk.com/2AsnZocyfPqvjW7OkrQx.jpg https://images.plurk.com/4UD0IMkOJVcG6d42krQx.jpg https://images.plurk.com/2wBpB2c9o1KQZhmvkrQx.jpg
Fe_
https://images.plurk.com/4pxAazqMSF35BGnokrQx.jpg
聯合文學雜誌這次的百合ONLY專題分成九小項目。
從作者名單,可以看出編輯群想廣納諸多意見的野心 (??) 專題作者從小說家、劇作家到性別文化研究者,到線上漫畫家和同人作家,幾乎都包含在內。
光看名單可以說是CAST相當豪華的一輯。
Fe_
https://images.plurk.com/6JjPwvLiGpk9LQZhkrQx.jpg
目錄翻下去,馬上進到引起爭議的總編輯序言 XDDD
總編輯 王聰威 坦言「動漫遊戲與同人誌等等,我完全沒接觸過。」「反正我不懂沒關係,主編神小風本來就熱愛~」「(有厲害的)執行編輯,我可以稍微不負責任一點」
覺得這段非常貼切的表達現代出版社『總編輯』一職在做什麼:
真正做稿和寫稿的,實際上是契約作家和主編和執行編輯,總編輯其實負責的是大方向。
老實說總編輯是否真的非常懂自己在做的主題... 就和老闆不需要全權執行,讓下面更厲害的員工各司其職,反而是更好的。
Fe_
不過從這篇總編輯序言,也可以看出,聯合文學編輯儘管實力堅強,然而對於「文化衝突」這方面或許... 即便預測了這本專刊可能會引起爭論,(並非這麼理解宅圈的)總編輯還是覺得『要做!』。或許聯合文學雜誌想做的,更多是百合的文學性吧?
儘管王聰威後面都在說他是多麼擔憂視覺設計 XDDDDDDDDDD
明明拍出了最美好最直覺性的照片,竟然由於奇怪的長短髮之爭引起網路筆戰。不知道該說這是總編輯的神預測嗎?
Fe_
題外編輯的感言專欄,裡面可以看到主編神小風針對「百合」寫了她自己的推薦,執行主編林新惠則是很含蓄地寫了「怪物」的小故事,值得一看。
(其他編輯人員的小感言也很可愛~人物頭像和排版設計也都非常美)
Fe_
https://images.plurk.com/402vkdOkeuyKLfPckrQx.jpg
[ 百合ONLY ]
刊頭主題介紹。喔喔喔啊啊啊終於能夠看到這張照片的跨頁實體了超激動 ←試閱看到這張照片大心動而購入雜誌
更意外的是後面附了封面模特兒的專訪 (!!)
Fe_
https://images.plurk.com/24t4KcWZb2XuDzbhkrQx.jpg
裡面分別問模特兒3個與百合相關的問題。
其中一位模特兒回答得相當坦白。看到的時候心中忍不住一跳,想說公開說出來好嗎?但瞬間很開心台灣已經是能夠如此討論的地方。
Fe_
https://images.plurk.com/3bub68PVvfI8FLYVkrQx.jpg
[ 特設測驗 百合力檢定 ]
作家楊双子撰寫的百合歷史小測驗,答案會放在專題最後。
基本上就是很多歷史名詞;Q6問到華文圈百合情報交流地在哪這題頗有趣。
Fe_
https://images.plurk.com/461KzQr99Xd5kaEfkrQx.jpg
[ 入門對談 楊双子x簡莉穎漫談台日百合文化 ]
由台灣百合小說創作者楊双子&新生代最紅劇作家簡莉穎對談「百合是什麼?」的專欄。內容可以說是深入淺出。而兩人交互之間不斷冒出的名詞,對ACGN圈的讀者來說應該都是很熟、甚至是會很驚喜「竟然有提到啊」的作品名。
Fe_
楊双子引申《少女之愛》對百合的定義:
狹義是「友達以上,戀人未滿」的女性情誼;廣義則包含友情到愛情,二次元到現實,包含女同性戀也是百合的一環。
這段應該是大家都認同的。
接下來楊簡開始暢談「百合裡的中性角色」「百合的歷史斷代」「百合作品與BL作品的關係」,兩人都有各自所持的觀點,可以說噗浪大戰文的基礎內容其實兩個人早早都聊了哈哈哈哈哈。(感覺這個專欄之外說不定簡楊都聊了更大膽的話題)
Fe_
https://images.plurk.com/3PJnm2FgGSFkQeIEkrQx.jpg
楊双子提到很有趣的一點:台灣明明有百合市場,但沒有一家出版社做專門的百合書系。
甚至談到 「採訪百合Only場時,若問創作者是否想進軍商業市場,大部分都回答有,但沒有管道。」
有種... 什麼台灣的百合書系原來這麼低調嗎!?????? 的震驚感。後面簡楊也有聊到這跟出版社出書策略相關,也聊到電子書系的可行(讓人想起很多事情... qwq)
最後當然要工商一下,簡楊兩人六月都有出新書!有興趣的人可以關注。
Fe_
https://images.plurk.com/3E3Q25y8gMlzx9QnkrQx.jpg
[ 推坑讀物 百合入門書單 楊双子 ]
接著就是漫畫書單辣!! 其中必推台灣百合原創漫畫:
粉紅緞帶 (全)(首刷限定版),星期一回收日
蘿莉塔少女x排球少女的故事,讓人忍不住想 tag 穿lo服和打排球的朋友...
Fe_
https://images.plurk.com/1eXfuh7eoHDzyNZQkrQx.jpg
[ 百合文學 川端康成與百合之愛:從〈少女的港灣〉談起 ]

採訪人蔡雨辰整理了川端康成書寫的少女小說(=在少女雜誌連載,專門給當年女高中生看的小說),並對〈少女的港灣〉這篇可說是成為未來ACGN百合文化起點的小說進行詳細的萌點(????)簡介。
裡面最萌的段落是兩個學姊搶奪同一個學妹,學妹最後選擇了性格比較文靜的學姊,理由是學姊寫的信:
「儘管只有寥寥數語,但信中卻透著優雅和高貴。那個人不喜歡絢麗的草花,而喜歡飽經滄桑的樹花。(學姊)她的心是何等深沉啊!」
學妹你一定是どM對吧
Fe_
少女的港湾 (豆瓣)
後文進階對這串三角關係、小說文學技巧以及小說插畫進行各種討論;最初閱讀日本文學,正是由川端康成啟蒙。身為一個川端的孩子 (??) 讀這個專題真的是非常愉悅。
最下面也有專欄作者推薦的三本書,可以說是充滿古典百合的美好書單 XD
https://images.plurk.com/42cGnMsfADGCRbfbkrQx.jpg
Fe_
https://images.plurk.com/1QLHNteOH1mDWFApkrQx.jpg
[ 百合文學 叛逃婚姻家庭,百合熾烈綻放 ]

撰文人洪凌,為世新大學性別研究所副教授。
這篇專文是整本雜誌數一數二硬的文章。文章開頭從百合作為慰藉的破滅開始,一路推演到歐美的女同志文學書寫,接著進化到 「酷兒科幻小說書寫」 ,可以說是從地球跑到大氣層最後飛升宇宙直接鑽進蟲洞... 已經不存在生理和觀念上二元二分法的介紹。
個人相當推薦這篇文章,裡面實在是提到非常多有趣的作品。
Fe_
譬如洪凌在文章談到,美國作家拉思的小說《女身男人》和另一位作者查納絲的系列小說《Holdfast》四部曲,是「不討喜的經典」。
本來想說小說能有多不討喜呢結果讀到 Holdfast 的介紹整個人傻了:
「這部小說最迷人的造反,在於毀壞生殖的人類中心屬性;這些後人類發展出與馬交媾,以驅動孤雌生殖的技術……最關鍵的變革在於溢出物種界線,創造不是『唯人類』的情慾模式。」
 
馬...
Fe_
不過洪凌最後介紹了「人-機-獸」的設定,出自美劇《疑犯追蹤》、女主角駭客 Root 與她摯愛的機體 The Machine,再加上前CIA探員 Show:「三者愛慾關係構成一座闖關越界的賽博格情慾體。」
讀到這段瞬間想到《攻殼機動隊》的素子/傀儡師/巴特,還有冲方丁《殼中少女》裡的芭洛特/烏夫庫克/伊斯特博士... 真的是很經典的配對。

https://images.plurk.com/4EdviVFYyqHrzW0QkrQx.jpg
洪凌推薦的書單不意外看起來都很硬,但感覺絕對都很有趣 XD
雖然這篇專欄有點脫離了百合範疇,能夠讀到這樣的好文真的所獲甚多...!
Fe_
--
https://images.plurk.com/3Vs1BSo1viGWcBDMkrQx.jpg
[ 文學二創 鱷魚與拉子 ]

終於到阿宅習慣的漫畫專欄,負責百合二創的漫畫家竟然是 張季雅 啊啊啊啊啊啊!好喜歡異人茶跡好喜歡CCC但沒想到可以在聯合文學看到。
畫的內容更是台灣拉子文學經典《鱷魚手紀》
在邱妙津誕辰和逝世周年之間,看到這篇漫畫真的是感慨萬千。
沒有辦法拍全圖,不過張季雅這篇漫畫的鱷魚女主角、似乎有參考邱妙津本人的模樣。看到側臉的一瞬間好感動... 喜歡邱妙津的讀者請務必買這期專刊。
Fe_
https://images.plurk.com/5C3Y6gvej4QqHqsPkrQx.jpg
[ 100%的戀愛故事 許真 ]

媽撒嘎是村上春樹《挪威的森林》裡頭玲子姊的故事...!
老實說這個故事的情節對我來說很難百合(畢竟是和精神創傷與精神疾患糾纏在一起)不過想想BL確實有類似情節,而且玲子x直子(或是直子x玲子也非常可以)這個配對蠻萌,加上畫風讚讚就一瞬間接受了。
題外讀到作者介紹,才發現繪師有出沒在噗浪啊!早晨看到大吃一驚整個人都醒了 XDDD
Fe_
--
https://images.plurk.com/3TWPVv2hoyL4hp44krQx.jpg
[ 百合心測 尋找最適合妳的百合戀情! ]
本期百合專刊最好玩的測驗 XD!!!!!!
藉情境式回答的選擇,找出你是哪一型的百合戀人吧!
Fe_
https://images.plurk.com/5SOWoA6My9ZjyeI9krQx.jpg
最後會有五種結果~每一種結果都有配插圖超可愛。
個人是在最後一題,面對擔憂流言蜚語的愛人,必須選出一句安慰:
「只要有你在,我就不會害怕。」vs「你太小看我ㄌ我才不會這樣就卻步。」
選了後者拿到C結果... 挺、挺震驚的不過戀愛真的很需要自我摸索
Fe_
https://images.plurk.com/v8bweR3obnwswBLakrQx.jpg
[ 熱門配對 百合會論壇熱門十大CP ]

這篇非常有趣,洋洋灑灑寫了三大頁!前兩頁都是ACGN之中的配對,每一對都是經典到就算沒看過作品也一定會聽過他們名字的美少女角色 XD

不過最後一頁有點危險,提到了「聲優」「偶像」。
呃雖然不知道台灣百合圈的氣氛是怎麼樣呢,不過BL圈寫真人配對的時候,其實是非常小心,而且絕對不在檯面公開談論的(要進入真人配對文章區的時候通常得猜密碼,要進入社群也必須透過審核或介紹等等)

在公開的雜誌,清楚的寫出聲優和偶像的名字,這樣真的好嗎??
雖然寫出來的聲優和偶像(AKB系)應該是不太在意的類型啦...
Fe_
--
https://images.plurk.com/12sa7ZKWrxuN0tyokrQx.jpg
[ 同人攤訪 Comic Horizon 4 百合向ONLY場 ]

有全文公開在網路上的採訪專欄!
雜誌由於排版問題,只有刊出部份內容。網路版可以看到每個攤主的完整回答,很推薦一讀~
同人攤訪 Comic Horizon 4 百合向ONLY場攤位訪問(載於《聯合文學》2018六月號,百合...
Fe_
https://images.plurk.com/6UZRJRojwaiISKnykrQx.jpg
裡面採訪的攤主,是有在逛場一定都多少看過的作者。能夠看到喜歡的作者詳細回答一些平常不容易一次性問到的問題,覺得是相當珍貴的紀錄。
文末最後還加碼介紹了「百合會」這個論壇的歷史,以及台灣分部的努力。第一次知道相關情報,台灣百合眾的用心良苦真的很驚人 qwq 下次有機會一定要去攤位看看...!
Fe_
--
[ 妄想小說 ]

這個單元有兩則短篇小說,想一起寫寫心得。
在寫心得之前想說,個人認為這兩篇小說,被排在逼近最後的單元是有原因的,主要是,這兩個小說,真的不能說是百合... 放在前面滿滿百合溫潤香草愛風襲的專題之後,簡直像畫風劇變,從文藝片一下子變成戰爭片一樣。
Fe_
https://images.plurk.com/24L53PgFGVkUTM87krQx.jpg
李奕樵〈艾蜜莉與艾蜜莉,或其實並不是艾蜜莉〉
不捏內容的簡介是:人性的科幻小說。

雷注意 捏一點內容的簡介是:
愛上自己的複製人的老奶奶的內心糾葛;但事情也不只是這樣,還包括兒童不知性為何物的偷窺慾,年輕與年老的女性如何各自探索性慾,中間的氣味並不是這麼"乾淨",而是夾雜了諸多人性與異質感的情慾流動。總之是個... 最後才飄散一點點百合香的小說。
Fe_
https://images.plurk.com/5VTLpQLGCAE6YUeRkrQx.jpg
另外讀完小說才翻到雜誌最前,原來有李奕樵的小訪談。裡面說的一段很觸動也覺得很有趣:
「(百合是...)人跟人之前的善意,放在不同的框架被觀看就會有特殊的樂趣。」
「百合跟女同性戀的概念不一樣,是為了被讀者觀看而存在的,是延續某種性別印象而存在的樂趣。」
「如果賦予兩個女性角色陽剛的中性靈魂... 讀起來就不會有百合的樂趣,更像是在觀看獨特靈魂之間的碰撞。」
Fe_
很想大喊:是的,其實不管是什麼屬性的書寫,不管BLGL甚至是GB, 獨特靈魂的碰撞都是最本質且必要的書寫。
我無法認同李對百合的定義(譬如說,一定要延續某種性別印象,譬如說,為什麼百合不能有中性的靈魂?)
但是非常認同李奕樵說的,「百合是為了被讀者觀看而存在」這個ACGN娛樂作品賦予的屬性,以及靈魂碰撞,正是每一個百合作品的核心。
Fe_
https://images.plurk.com/2iio7ntTLyLEplzekrQx.jpg
方清純〈冤家〉
呃關於這篇老實說個人看得非常不舒服,不舒服以外還有點精神創傷。這篇文章非常像一篇「為了把槍擊發」而寫的習作,以個人看法來說,這篇文章在文字技巧和議題方面都缺乏了一點美感。
不過美感是個人的。可能是我個人看不習慣。
但真的非常想知道聯合文學放這篇文章在雜誌,是想傳達給讀什麼樣的意味呢?????
是指「不理解百合的人認為百合就是長成這樣病病的樣子」?或「百合如果有這種型態也蠻有趣的喔」?
個人是覺得不有趣啦................................ 個人意見,個人意見。
Fe_
--
https://images.plurk.com/2YQvC4rBx9zcAEi9krQx.jpg
[ 特設測驗 百合力檢定:解答 ]
耶終於寫到最後一頁啦~~~~~~~~~~~~~~~~
專題最後是楊双子公布百合歷史小測驗的解答,個人覺得解答都寫得蠻精闢,不少讓人發出「なるほど」的答案;旁邊還有三種等級判定的評語,有興趣的人可以做做看 XD!
Fe_
-----------
終.於.寫.完.了。
沒想到會花這麼長時間寫筆記 可以感受到聯合文學編輯們真的花了相當多心思在這次的專刊上面。
雖然後面還有聯合文學雜誌的常態專欄,裡頭也有非常多喜歡的字句 以及吐嘈 。不過這噗就專給百合專題吧。
 
總結感想:
讀完這次專題算是大滿足,寫同志議題已經是個挑戰,要挑戰次文化中的次文化百合,儘管聯合文學是本"地球人"雜誌,但可以說是作的可圈可點,有深度剖析也有餘興的娛樂。
推薦喜歡百合主題,並且想知道"文學圈的人怎麼看百合"的讀者可以讀讀,喜歡邱妙津的人建議收藏 QQ

最後,如果有願意建議&推薦的百合文學,請告訴我吧~~~
只是這噗無法聊定義問題(噗主還在百合新手村)讀完雜誌想開始循書單讀讀更多好作品
阿七 (adv.)
那本排球少女跟lo服少女是怎麼回事好萌!!!如果有蘿莉塔少女願意跟我交往我一定呵護至極百依百順嗚嗚嗚
chris@半夏致立秋
我就想知道這期聯合文學賣得怎麼樣(爆)
双双双子淺色貓
你好~回一下「什麼台灣的百合書系原來這麼低調嗎!??」這個,我指的是「台灣本土原創百合」沒有專門書系,現階段東立、尖端等大型出版社是有日本百合漫畫專門書系的~
犬五。心向癲火
粉紅緞帶非常可愛!!!平常沒在看百合的我也非常喜歡
Fe_
阿七 (adv.) : 耶終於回家可以耍廢回噗(躺)一直有朋友推這本,但真的是看到簡介寫 loltita x 蘿莉塔才震驚,哇這真是又日又台的設定...!
犬五。心向癲火 : 謝謝推!! 看了簡介好想要,發現網路書店還有限定版,是時候了...
Fe_
chris@半夏致立秋 : 好像一般耶我是去住家附近超local書店買到的,覺得這集的精彩值得更多銷量 XD
双双双子淺色貓 : 謝謝作者本人說明!! 原來如此,我還以為以前看的百合書系都是大出版社散亂進書,還是有系列的 QQ
台灣的百合,目前感覺都是一系列的原創漫畫推廣中,為了表示「我們出版社什麼類型都有喔!」然後出現一位漫畫家專畫百合漫;BL卻已經發展成可以做成整系列的腐原創 難道跟消費市場也有關嗎
確實蠻想看到台灣作家的百合作品集結起來;如果有原創百合專刊一定很有趣。
Fe_
lucialucy: 採訪辛苦了><真人CP那個真的有點沒辦法 q_q 不過看到噗浪有意見講到「確實有真人配對的創作出現,聯文想要探討三次元百合也不為過吧」也蠻贊同,只是要雜誌社擔責任是太辛苦了點,覺得如果未來有百合研究可以做這個。
看採訪內容的時候一直想到FF和CCC最近一直在推資料同人 XD 覺得聯文這次專題根本就像把百合資料簡潔有力的統整了一次,未來有人延續要做這個題目,這期雜誌絕對能成為參考資料。
Fe_
另外筆記一下和朋友討論的幾點:

.客群受眾的遷移
聯文最基底的受眾客群是一群文學愛好者,本期的「百合」不諦是以「文學迷」觀點出發而延伸。
然而對百合原生的愛好者--偏向ACGN愛好者的角度,文學混入百合的視點,是否真正詮釋出ACGN愛好者心目中的定義(身為阿宅,我承認,一百個阿宅就會產生一百個定義)

.百合文學在哪裡
另外是否有滿足文學迷窺探百合領域呢?個人覺得專題多數走大眾向,很好上手。比較深的專題是川端康成的少女小說探討/洪凌教授的歐美酷兒科幻小說書寫。
沒有介紹台灣女同志文學比較可惜;不過台灣女同志文學會想要加入百合這個標籤嗎?也是個好問題。
沒能看到台灣百合小說作者楊双子討論自己的百合文學書寫,或著更深入採訪百合漫畫作家(百合ONLY採訪其實有出現職業漫畫家)這點比較遺憾。
Fe_
.妄想小說
和朋友聊完之後想了一下,覺得要修正上面的說法:
李奕樵〈艾蜜莉與艾蜜莉,或其實並不是艾蜜莉〉是篇很好的小說,但格局放得更寬,有沾到百合的邊,但更適合放在性別文學下方書寫。

這篇小說觸及到幾個面相的性別觀念,加上採訪內容,老實說讓我想到很多事情;或著自己更加意識到,其實我的交友圈是相當中性靈魂的世界,因此看到李奕樵這麼明確的切割陰陽和賦予女性特質,反而有點愕然 XD
雖然小說本身"氣味濃厚"--這種形容不知道大家是否能懂?或著可以說,有明顯意圖的餘味;這和李奕樵參考的幾個寫作材料相關,譬如說石黑(氣味很好)、譬如說西斯板(這大概就是難聞的地方)--儘管第一眼讀完會覺得不蘇胡,但內容是能夠讓人深思許多,作為一篇短篇小說非常成功。
Fe_
百合專題的想法大概就到這裡(其他都是文學專欄感想 XD)
還是想說,儘管聯合文學這期雜誌不可否認的踩中幾個需要注意的雷,也犯了一些奇妙的錯誤,但整體來說做得相當好了。
比起純學術角度寫的動漫研究書,聯文這次的專刊很平衡的面向了一般人和文學迷,覺得非常適合把這本雜誌推給未曾接觸過百合的朋友&心理測驗真的很好玩 XDDDD 已經決定要帶雜誌,週末女子會和朋友一起玩 <333333
chris@半夏致立秋
謝謝分享 不論如何應該也會去買一本來看 哈
双双双子淺色貓
Fe_ : 台灣出版社的日本漫畫百合書系其實是挺散亂的,不太有系統性,選書標準有時我也困惑,此外也有很多日本那邊是百合雜誌出來,但台灣出版時並不收在百合書系的,更別說書出一半斷尾...我沒有數據支持,不過觀察下來是跟消費市場有關。BL和百合的受眾基數,現在看起來還是前者多(而且多很多)啊~
載入新的回覆