🧿 阿仟 🌴
@trapa0101
Fri, May 4, 2018 10:24 AM
#廢
之前在香港機場看到這本還想說到底在演什麼
原來是好萊塢版婆媳劇啊(
《瘋狂亞洲富豪》預告 好萊塢罕見全亞裔卡司 台裔吳恬敏主演
掰噗~
@baipu
說
Fri, May 4, 2018 10:24 AM
才不告訴膩雷~~~
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Fri, May 4, 2018 10:24 AM
啊...啊...
勇氣↗阿吾↗
@tadashi_gf
Fri, May 4, 2018 1:07 PM
不知道為什麼雖然主打是好萊屋第一步都是亞洲人出演的電影,還是給我濃濃的不適感
大概就是那種歐美人對於亞洲人的想像或刻板印象ㄅ
墮入虛空⚔️║ wee良品
@weetalkshit
Fri, May 4, 2018 1:09 PM
我居然有點想看wwwwwww
🧿 阿仟 🌴
@trapa0101
Fri, May 4, 2018 1:41 PM
Gilbert_Roderich
: 不知道為甚麼我覺得歐美片或影集的一些亞洲演員(尤其比較青春日常向的)
講話都會有一種刻意感(???)
但好像也不是故意學亞洲口音之類的,就是很華裔ABC的那種調調再x10倍
有點誇大的感覺
🧿 阿仟 🌴
@trapa0101
Fri, May 4, 2018 1:43 PM
Gilbert_Roderich
: 哈哈感覺刻板印象的部分是有的
感覺也沒有抓到真正亞裔人士互動的精隨(???
🧿 阿仟 🌴
@trapa0101
Fri, May 4, 2018 1:43 PM
Fri, May 4, 2018 1:44 PM
墮入虛空⚔️║ wee良品
: 我很想看看到底是有錢到多瘋狂wwwwww
感覺這部很直譯的語氣就是:「你們這群TM的亞洲土豪都瘋ㄌ」
🧿 阿仟 🌴
@trapa0101
Fri, May 4, 2018 1:46 PM
Gilbert_Roderich
: 像我之前看Gay Best Friend裡面的亞洲小哥從頭到尾都在擠眉弄眼沒幾句台詞(???
就很像被排擠的邊緣人
但需要他的戲份時突然講話又變得很誇張
載入新的回覆
之前在香港機場看到這本還想說到底在演什麼
原來是好萊塢版婆媳劇啊(
講話都會有一種刻意感(???)
但好像也不是故意學亞洲口音之類的,就是很華裔ABC的那種調調再x10倍
有點誇大的感覺
感覺也沒有抓到真正亞裔人士互動的精隨(???
感覺這部很直譯的語氣就是:「你們這群TM的亞洲土豪都瘋ㄌ」
就很像被排擠的邊緣人
但需要他的戲份時突然講話又變得很誇張