米娜子
@minakohyde
Thu, Apr 26, 2018 6:22 PM
Thu, Apr 26, 2018 10:16 PM
之前就看過韓版Signal,是我唯一看過的一部韓劇,我其實韓劇沒興趣,但這部太多人推是神劇,一看之下真的太太太好看了!
日版要翻拍時就覺得好微妙,這幾天看了以後,覺得日版就是完全照韓劇版的內容演很可惜,本來期待會改編日本的未解決案件
還有阪口是蠻可愛的,但他演技真的撐不太起來,在"演戲"的感覺讓人有點出戲orz
米娜子
@minakohyde
Thu, Apr 26, 2018 6:25 PM
北村一輝我覺得演的還不錯,當然無法跟韓版演員比,但我覺得以北村一輝妖豔的外型算是有把憨厚感演出來
米娜子
@minakohyde
Thu, Apr 26, 2018 6:25 PM
吉瀬美智子的年輕時造型根本在整她
米娜子
@minakohyde
Thu, Apr 26, 2018 6:26 PM
我應該還是會繼續看下去,好奇之後還有哪邊會更動吧
英子、前進!🐱🐗🌱
@Lovezaxcat
Thu, Apr 26, 2018 11:14 PM
沒看過韓版~正在看日版覺得劇情很有趣!原來比較推韓版嗎wwe
モモコ-手作娃衣一直線
@sujn
Thu, Apr 26, 2018 11:30 PM
(舉手)這邊是看過韓版的人,日版光看主視覺就眼神死,所以日版目前還不敢試XD
米娜子
@minakohyde
Thu, Apr 26, 2018 11:32 PM
英子、前進!🐱🐗🌱
: 原版韓版真的超級超級推!!!日版現在就是完全照韓版拍(演員造型, 劇情, 色調, 運鏡全都一樣)
但韓版真的演員太強了!!!演技非常的棒, 日版真的不能比orz
我還記得韓版看到好幾集我都看到哭, 真的演技太棒了!
可以考慮看完日版再去看韓版, 不然看完韓版日版可能看不下去XDDDD
米娜子
@minakohyde
Thu, Apr 26, 2018 11:33 PM
モモコ-手作娃衣一直線
: 我是好奇看日版怎麼拍, 有看人家評價日版就是經費很充足的大型cosplay XDDDDDDD
因為真的幾乎都一樣啊!!XD
モモコ-手作娃衣一直線
@sujn
Fri, Apr 27, 2018 12:04 AM
我以為那様選角是要另創風格…沒想到是照著拍嗎?
日本也是有不少獵奇型事案件,也太不認真了吧?
モモコ-手作娃衣一直線
@sujn
Fri, Apr 27, 2018 12:04 AM
刑事
米娜子
@minakohyde
Fri, Apr 27, 2018 12:11 AM
モモコ-手作娃衣一直線
: 完全照著韓版拍, 只是有縮減一些劇情(畢竟日版集數少) 大家本來也都很期待會改編啊!只能期待後面能改編了, 但照目前完全照韓版走我覺得機會不大orz 明明日本也很多沒破的重大案件啊
米娜子
@minakohyde
Sat, Apr 28, 2018 1:00 AM
sugarbeauty
這形容超妙的但很貼切
載入新的回覆
日版要翻拍時就覺得好微妙,這幾天看了以後,覺得日版就是完全照韓劇版的內容演很可惜,本來期待會改編日本的未解決案件
還有阪口是蠻可愛的,但他演技真的撐不太起來,在"演戲"的感覺讓人有點出戲orz
但韓版真的演員太強了!!!演技非常的棒, 日版真的不能比orz
我還記得韓版看到好幾集我都看到哭, 真的演技太棒了!
可以考慮看完日版再去看韓版, 不然看完韓版日版可能看不下去XDDDD
因為真的幾乎都一樣啊!!XD
日本也是有不少獵奇型事案件,也太不認真了吧?