席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:08 AM
Mon, Apr 16, 2018 9:48 AM
4
#HIStory2 #越界 #官方小說
是非的部分很多大大寫了，我來寫個越界的小說戲劇比較，還有小說心得。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:09 AM
這個平行世界裡的宇豪媽媽是上市財團總經理
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:09 AM
子軒一開始在校園裡撞見宇豪時旁邊沒有賀承恩
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:12 AM
現代排球應該很少全白的吧？但作者叫排球小白球，嗯.......
☆木毛☆
@kike1225
Mon, Apr 16, 2018 7:12 AM
總裁設定耶wwwwww
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:16 AM
☆木毛☆
富二代宇豪xd
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:17 AM
這個平行世界裡的志弘排球隊去年只有十二強
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:18 AM
戴著眼鏡的傢伙看起來弱不禁風......哈囉？子軒這是你嗎
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:22 AM
不過描寫宇豪接子軒發球的段落滿ok的，因為球技跟動態視力可以靠想像，不會吐槽畫面跟台詞不相符XDDD
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:27 AM
雖然這裡的宇豪不缺錢，但他還是去打工，因為他不想這麼早回那個只有
菲傭
在的家。
—————
現在還有人講
菲傭
的嗎？
🌴濟州島的甜蘋果💍
@isakeven
Mon, Apr 16, 2018 7:34 AM
菲傭出現超多次，是非也是
🌴濟州島的甜蘋果💍
@isakeven
Mon, Apr 16, 2018 7:34 AM
覺得很歧視
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:34 AM
amber201
我自己覺得現在還用菲傭這個詞很老派耶
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:37 AM
對！我看到菲傭就心裡紅燈作響，除了老派之外，也有點歧視，更何況台灣現在的外籍勞工菲律賓人已經不多了吧？如果我是編輯絕對會挑出這個詞的啊！！！
🌴濟州島的甜蘋果💍
@isakeven
說
Mon, Apr 16, 2018 7:38 AM
其實我覺得這個作者的生活經驗好像很不足= ="
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:39 AM
amber201
ME TOO 有些用字也很過時
Bonny💕
@sanguine_chueh
Mon, Apr 16, 2018 7:39 AM
菲律賓人比較會去歐美國家當保母了（我在這邊都叫他們保母欸）
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:41 AM
Bonny💕
保母好很多啊！就算用傭人這個詞也贏菲傭吧
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 7:55 AM
Mon, Apr 16, 2018 8:31 AM
書裡面小小不是球隊經理，但有提到賀承恩的女朋友是中中的妹妹；隊員裡只有提到家均，其他成員全部以隊員帶過。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 8:03 AM
這個夏宇豪很驚人......集訓睡大通舖還敢對邱子軒動手動腳！還在暗戀期間就這樣，而且子軒竟然沒發現，這跟我說沒下藥我才不信
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 8:20 AM
好喔我看完了！認真來寫心得！在集訓通舖前，除了把子軒在體態上描寫得太弱以外，還不算太OOC，但集訓通舖之後就放飛到抓不回來了。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 8:29 AM
情節的部分，雖然把兄弟CP全部拿掉了，但不影響閱讀也不影響夏宇豪想通他喜歡邱子軒。在劇中振文向宇豪子軒出櫃絕對有推宇豪一把的作用，但在書裡少了振文，至多覺得宇豪的喜歡跟想通太快了吧？不至於覺得不合理，而且這種快在BL漫畫裡多的是，所以硬要嗑還是說得過去。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 8:39 AM
礙於篇幅和筆力的關係，我覺得情感部分描繪得很淺，只有蒼白無力的文字，無法感動人，也沒有什麼心酸心痛心碎。咖啡廳告白場景流於表面，完全沒有看劇時的激動，這裡的宇豪也沒有哭喔，再次覺得原來作品形式可以差這麼多，用戲劇呈現可以看到宇豪微帶哭腔的告白以及子軒紅了眼眶的懊悔，但小說就只有對話，情緒很淡。（可能就作者能力不足吧）
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 8:43 AM
攻受之謎讓我來揭曉，書中本篇是夏邱（還在草叢裡我傻眼！），番外是邱夏。其實越界篇的18禁部分我覺得還好，算點到為止，萬幸萬幸。（為是非默哀）
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 8:49 AM
角色個性的部分如我前面所說，集訓通舖前小說戲劇還不至於差太多，但集訓通舖之後就......
宇豪真的變成一隻小狼狗，完全沒有戲裡奶狗的樣子，子軒莫名也不知道在弱氣什麼，番外的反攻根本就是硬寫。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 8:53 AM
戲裡攻受模糊讓大家亂鬥的醍醐味根本沒有寫出來，還寫明了子軒身高175公分
不跟戲劇相比的話，單看書其實沒有寫的很差，不過礙於篇幅，在我這裡得到的評價一樣會是情感情緒流於表面。
YNWA/樂
@leticiia
Mon, Apr 16, 2018 9:23 AM
感謝太太寫了閱讀心得&分享，您是勇者
（？？）
天啊這個平行時空我真是不忍卒睹ㄟ有點害怕……
于子醬瓜
@nancy_h
說
Mon, Apr 16, 2018 9:30 AM
Mon, Apr 16, 2018 9:31 AM
感謝內容分享!
唉... 我最愛的兩角色:王振文、賀承恩 一個被隱形掉、一個很虛
對戲劇的印象太深刻了! 只能把這小說當另個故事來看了吧
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 9:34 AM
再多補充一下角色的戲劇和小說差別——賀承恩：
小說裡沒有隊長拉宇豪入隊的橋段，跟子軒也沒有很曖昧，就是好朋友從小一起長大，和子軒的友誼描寫的很淺，雖然一樣有最後聽子軒感情困擾的橋段，但力道差很多。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 9:40 AM
Mon, Apr 16, 2018 9:42 AM
家均：
小說中家均算是最沒被刪減的了，但再多的就沒有了。挑釁宇豪、不爽宇豪、霸凌宇豪、合作A式快攻惡搞宇豪等等都有。吃醋子軒學長對宇豪特別好也有，集訓睡覺時說夢話要帶學長進決賽也有，跟仁和的練習賽也是戲份滿滿～
但是！沒有描寫對宇豪的改觀，也沒有不打不相識和化敵為友什麼的。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 9:47 AM
這作者就是把戲裡有的，部分寫進書裡，戲裡沒有還加寫的就是宇豪富二代設定跟親密場景。
我覺得出版社（或是Choco）完全不懂觀眾要的是什麼，如果只有加寫18禁，我去找同人文看就好了不是嗎？大家想買官方小說，是想看到因為只有8集而來不及演出來的設定和畫面，以及更多的內心戲和補完，結果只補了莫名奇妙的通舖摸摸、草叢撲倒和反攻宇豪，真的是，無言。
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 9:53 AM
lerfish929
不客氣，因為有朋友想看比較，我就擇日不如撞日先看了！我覺得喜歡劇的人應該沒有人會喜歡小說吧
*噴噴***
@Naru33
Mon, Apr 16, 2018 9:54 AM
謝謝分享~雖然沒有文武但也想知道小說的內容，但這完全不算官方小說了吧
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 9:55 AM
于子醬瓜
不客氣，剛好可以把錢省起來
如果有人因為我的分享而省到了錢，也是功德一件
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 9:58 AM
*噴噴***
我覺得這本的定位比較像是掛著官方出版的平行世界同人文
*噴噴***
@Naru33
Mon, Apr 16, 2018 10:03 AM
席 伶
:
(嗯.........)我寧願看佩瑜編的原創劇本
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 10:03 AM
Mon, Apr 16, 2018 10:03 AM
對作者有點不好意思，我知道這個企劃完全是出版社跟Choco的意思，雖然給作者很大的空間，但礙於篇幅實在很難把故事說好，而且作者寫書時一定也還沒看過劇，OOC實在難免。
我以前寫BL書評都是限好友觀看才敢大書特書，這次是為了讓大家搜得到才公開，請各方大德見諒。
于子醬瓜
@nancy_h
說
Mon, Apr 16, 2018 10:07 AM
我覺得作法有爭議的 比較是在CHOCO 預購前沒說明清楚 + 事後的回覆 都...
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 10:11 AM
于子醬瓜
結果起爭議後的第一個工作天還沒有正式回覆耶！小開哥的噗浪回覆我先當是他私人尚未經過全盤了解的說法好了，因為實在太欠噓XD
這世界很不可愛，我也是♡
@Loveeless
Mon, Apr 16, 2018 10:15 AM
不知道為什麼，這樣我更期待拿到小說了。超想看看被寫得怎樣的
面目全非
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 10:21 AM
這世界很不可愛，我也是♡
主要在於兄弟全部消失，夏邱的情節其實都有寫到，但就是個性方面...... 如果已經買書，到時候可以自己好好品品，搞不好會有不同的感受XD
這世界很不可愛，我也是♡
@Loveeless
Mon, Apr 16, 2018 10:27 AM
我也愛兄弟線，但不知道為何，我對於這條線被拿掉雖然覺得可惜，但也不是很失望。 夏邱CP 是整個很OOC 嗎？
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 10:31 AM
這世界很不可愛，我也是♡
親密時最OOC，日常跟練球部分還好～
這世界很不可愛，我也是♡
@Loveeless
Mon, Apr 16, 2018 11:14 AM
席 伶
: 哦哦哦，希望不要是令人討厭的那種。 話說倩如這個角色有被保留嗎？
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 11:19 AM
這世界很不可愛，我也是♡
我個人覺得應該不至於會討厭，但有戲劇對照，所以大家反彈比較大
倩如有保留喔！
Bonny💕
@sanguine_chueh
Mon, Apr 16, 2018 11:46 AM
草叢很雷
席 伶
@Hsiling
Mon, Apr 16, 2018 11:55 AM
Bonny💕
真的
是多精蟲衝腦
這世界很不可愛，我也是♡
@Loveeless
Wed, Apr 18, 2018 9:44 AM
席 伶
: 我今天拿到書了，稍微翻了一下……越界那篇直接斷在跟戲劇一樣的地方就很棒了，加了草叢那段根本沒必要，我只覺得我那種被兩人告白感動的心情瞬間被抹殺掉😑 到底…… (然後是非我也稍稍翻看，不過對於床戲的激烈程度比越界還大我居然有點驚訝，因為我沒有想到越界的床戲篇幅那麼少！)
席 伶
@Hsiling
Wed, Apr 18, 2018 9:55 AM
這世界很不可愛，我也是♡
我也覺得告白完就好，硬加草叢實在......
載入新的回覆
是非的部分很多大大寫了，我來寫個越界的小說戲劇比較，還有小說心得。
—————
現在還有人講菲傭的嗎？
宇豪真的變成一隻小狼狗，完全沒有戲裡奶狗的樣子，子軒莫名也不知道在弱氣什麼，番外的反攻根本就是硬寫。
不跟戲劇相比的話，單看書其實沒有寫的很差，不過礙於篇幅，在我這裡得到的評價一樣會是情感情緒流於表面。
天啊這個平行時空我真是不忍卒睹ㄟ有點害怕……
唉... 我最愛的兩角色:王振文、賀承恩 一個被隱形掉、一個很虛
對戲劇的印象太深刻了! 只能把這小說當另個故事來看了吧
小說裡沒有隊長拉宇豪入隊的橋段，跟子軒也沒有很曖昧，就是好朋友從小一起長大，和子軒的友誼描寫的很淺，雖然一樣有最後聽子軒感情困擾的橋段，但力道差很多。
小說中家均算是最沒被刪減的了，但再多的就沒有了。挑釁宇豪、不爽宇豪、霸凌宇豪、合作A式快攻惡搞宇豪等等都有。吃醋子軒學長對宇豪特別好也有，集訓睡覺時說夢話要帶學長進決賽也有，跟仁和的練習賽也是戲份滿滿～
但是！沒有描寫對宇豪的改觀，也沒有不打不相識和化敵為友什麼的。
我覺得出版社（或是Choco）完全不懂觀眾要的是什麼，如果只有加寫18禁，我去找同人文看就好了不是嗎？大家想買官方小說，是想看到因為只有8集而來不及演出來的設定和畫面，以及更多的內心戲和補完，結果只補了莫名奇妙的通舖摸摸、草叢撲倒和反攻宇豪，真的是，無言。
我以前寫BL書評都是限好友觀看才敢大書特書，這次是為了讓大家搜得到才公開，請各方大德見諒。
面目全非是多精蟲衝腦