生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 12:14 PM
3
中國自古以來被稱為「支那」,China雖然讀為"拆哪",但其字根就是與支那同源。
希臘名稱Κινα "機那",台語完全可以翻作"支那"。德國南部部分地區也是這樣念。
其實是老梗了,只是正好想到所以又拿出來燙(thng)一下。
#仇日
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 12:14 PM
日本人が中国を「支那」と呼んでどこが悪い!?
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 12:14 PM
中國人聽了都抓狂的敏感詞:為何喊「支那」是侮辱,喊「China」就沒關係?-風傳媒
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 12:14 PM
Names of China - Wikipedia
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 12:14 PM
Chinas - Wikipedia
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 12:15 PM
我記得以前噗浪上也看到有個網頁(忘了是故事還是人渣還是哪邊發的)有提到"支那"的佛經起源出處,最後還補了一個"什麼字都沒關係,重點是當自己認為有歧視意味時,就開始有了"之類的話。
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 12:17 PM
Tue, Apr 3, 2018 12:18 PM
活水來冊房
「祖國」在他們心中,就是老祖先來的那個國度,但畢竟不是自己的國家,日本才是「母國」、「我國」。臺灣史數百年,島上人民就一直更換自己的國家認同,更換到腦袋都錯亂了,不知何時才能堅定意志!
#台灣人沒有自己的國家
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 2:53 PM
我是不知道「支那」是什麼時候傳到中原的,如果是唐帝國那段時間的話,可能自稱「支那人」跟「支那國」還是一種榮譽咧
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 2:54 PM
因為當時佛教很盛,所以佛國產物對唐國人來說是一種流行,在這種社會風氣下認為「支那」是好詞的可能性很高
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 3:08 PM
我還真的沒想過"何時傳到中原"這事XD
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 3:08 PM
我也是因為幾年前那篇才知道佛經起源說。
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 3:08 PM
如果是唐朝那段期間,這樣稱呼應該真的會是榮譽無誤w
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 4:06 PM
唐朝(X) 唐帝國(O)
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 4:07 PM
周朝(X) 周王國&周帝國(O)
(別忘記武則天也創了個周帝國喔糾咪)
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 4:13 PM
周與唐也算是常被用到的字,明、清之類的就比較少看到。w
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 4:13 PM
宋齊梁陳後面三個通常大家都會想到這四個的後三個,可是宋卻都是想到南北宋而不是劉宋。w
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 4:14 PM
周王國、唐帝國。但只有X國我還真不習慣XD 除了清國不知為何順口。w
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 4:14 PM
「清國奴」
我現在還是盡量用「清帝國」啦....
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 4:15 PM
明國因為會跟袁世凱建立那個國家搞混所以也都用明帝國
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 4:16 PM
應該是清國奴的關係www 外加日本那時候好像也常用"清國"?
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 4:16 PM
這麼一說,倒是好像課本與課堂都沒講過袁世凱時候的國號...
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 4:25 PM
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
就「中華民國」啊XD
SWN002:藍的,蛋雕
@swn002
Tue, Apr 3, 2018 4:26 PM
另外稱帝那件事我認為是抹黑的原因就是袁根本沒改國號
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 7:28 PM
喔喔,Ming Kuo與Min Kuo ww
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, Apr 3, 2018 7:28 PM
這麼一說,雖然好像要用中華帝國,可是對外還是中華民國 XDDD
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
@CteaX55
Tue, May 1, 2018 9:43 AM
[生活中找樂趣] - 【麻瓜的語言故事】什麼是「支那」? - - ...
載入新的回覆
希臘名稱Κινα "機那",台語完全可以翻作"支那"。德國南部部分地區也是這樣念。
其實是老梗了,只是正好想到所以又拿出來燙(thng)一下。
#仇日
「祖國」在他們心中,就是老祖先來的那個國度,但畢竟不是自己的國家,日本才是「母國」、「我國」。臺灣史數百年,島上人民就一直更換自己的國家認同,更換到腦袋都錯亂了,不知何時才能堅定意志!
#台灣人沒有自己的國家
(別忘記武則天也創了個周帝國喔糾咪)
我現在還是盡量用「清帝國」啦....