分心大王哈比人
@waina
Mon, Feb 26, 2018 5:11 PM
40
7
#不讀會死

百年前的小屁女孩蛻變記《秘密花園》

「一直到後來瑪莉才發現，這事情其實好笑又恐怖。好笑的所有大人都太害怕了，竟然跑來跟一個小女孩求救，而找她求救的原因是他們認為她的脾氣和柯林一樣壞」

要怎麼改變一個小屁孩的脾氣？找另一個對他不會心軟的小屁孩就對了，他抓狂，她就尖叫比他更大聲~

這是我喜歡秘密花園的地方，自然地描寫小孩的變化及對付的方法。不知覺我內心的小屁孩也有想改變的心情，走向大自然，但最近我人還都在室內活動ＸＤ

祕密花園 The Secret Garden：電影原著、少女成長小說經典共讀(懷舊精裝版)
分心大王哈比人
@waina
說
Mon, Feb 26, 2018 5:11 PM
我很開心我以前沒讀過簡化兒童版的秘花，而是讀完整原文中譯版，裡面詳盡的描寫一個小屁女孩怎麼變得健康有活力並且不自私，而一切的起點非常自然，因為她想玩。我其實很阿宅，所以讀小屁孩瑪莉怎麼強身變成愛好大自然的女孩時，內心一直大喊「我也想當瑪莉啊啊」不過現代的瑪莉需要對抗網路的誘惑，應該很不容易才是。
HARU
@last_night_on_earth
Mon, Feb 26, 2018 5:17 PM
看到書名我以為是找到鑰匙之後就穿越的那個秘密花園，但是鐘聲響起時就會回到現實（還是鐘聲響就會回到以前啊），但是好像不太一樣orz
HARU
@last_night_on_earth
Mon, Feb 26, 2018 5:18 PM
啊是湯姆的午夜花園
分心大王哈比人
@waina
說
Mon, Feb 26, 2018 5:18 PM
sayudontwantit: 哈哈這樣的劇情聽起來就有魔法元素，歡迎你繼續原創
分心大王哈比人
@waina
說
Mon, Feb 26, 2018 5:19 PM
sayudontwantit: 哇　你想起來了！有書名我以後再找來看～謝謝你！
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Mon, Feb 26, 2018 5:43 PM
小時候超喜歡這本！但可惜我應該就是讀精簡本了><
分心大王哈比人
@waina
說
Mon, Feb 26, 2018 5:55 PM
梅子黃時雨 ❀ 亞 : 讀過簡化版的人，對這個故事有感，全文版應該更開心～給你滿滿很詳細的花園冒險！　

我是蠻容易被簡化版給制約的人，所以我的慶幸是來自此於此
Sunny
@alwaysbesuuny
Mon, Feb 26, 2018 5:58 PM
小時候和長大看都超愛，橘子不是你一個人的那段我也很喜歡！湯姆的午夜花園也很棒！
分心大王哈比人
@waina
說
Mon, Feb 26, 2018 5:59 PM
橘子不是你一個人的, 我漏讀！再重看一遍XD
擦身而過的哥吉拉
@yumenaito
說
Tue, Feb 27, 2018 4:12 AM
我也喜歡這本///▽/// 好想養一隻狄克森（？）。HBO以前有播過電影，拍得很棒，裡面的演員都選得很好，但不知為何偏偏留一個很讓人在意的尾巴...
沐閑♪( ´▽｀)
@musian
Tue, Feb 27, 2018 4:17 AM
我也很喜歡這本書，記得好像有影集，色調很美，書是小時候看的，印象最深的就是我好想吃烤馬鈴薯←吃貨
分心大王哈比人
@waina
說
Tue, Feb 27, 2018 5:45 AM
原來我是秘密花園後知後覺的粉絲
不讀會死——噗浪閱讀同好會
@buduhuisi
Tue, Feb 27, 2018 4:39 PM
（你）被誇獎了就讓你看看
[suzie] #我的書櫃爆炸了 #線上讀書會 #不讀會死 網址是2/...
期待持續有好的心得產出
異ヽ(•̀ω•́ )ゝ✧
@becky21399
Tue, Feb 27, 2018 4:52 PM
很喜歡這本！另外私心覺得這版的插圖最美
祕密花園
分心大王哈比人
@waina
說
Wed, Feb 28, 2018 12:36 PM
不讀會死——噗浪閱讀同好會 : ＞／／／／／＜　是我也很意外大家都是秘花之友～～　謝謝你的順手轉資訊！
分心大王哈比人
@waina
說
Wed, Feb 28, 2018 12:40 PM
異ヽ(•̀ω•́ )ゝ✧ : 謝謝提供～～國語日報出版的耶，感覺就很有品質，這本好適合給小孩子共讀的選項，因為野人版本就是給大人讀文字的～
分心大王哈比人
@waina
說
Wed, Feb 28, 2018 12:41 PM
擦身而過的哥吉拉 : 影像化都會有一點小遺憾，但演員選得好就成功了九成了～劇情什麼的我都可以睜一隻眼閉一隻眼（畢竟電影之類的一個畫面都很燒錢）
分心大王哈比人
@waina
說
Wed, Feb 28, 2018 12:43 PM
沐閑♪( ´▽｀) : 　啊是狄肯媽媽的手藝嗎？狄肯媽媽的小麵包我很想吃～～
擦身而過的哥吉拉
@yumenaito
說
Wed, Feb 28, 2018 1:44 PM
分心大王哈比人 : 其實那個電影故事講得還不錯唷，我覺得可以給80分（爆）
擦身而過的哥吉拉
@yumenaito
說
Wed, Feb 28, 2018 1:45 PM
烤馬鈴薯好像是狄肯教柯林跟瑪莉的，我也想吃啊～還有泡沫牛奶感覺就好好喝喔
蘇西⛰️726同意罷免
@suzie19
Wed, Feb 28, 2018 1:47 PM
我很喜歡電影，但也是國小時看的XD 有機會的話很想再看一次。
小說也在我心裡佔了一個位子～
擦身而過的哥吉拉
@yumenaito
說
Wed, Feb 28, 2018 1:53 PM
挖出來看了一下，我的是寂天中英對照版
分心大王哈比人
@waina
說
Wed, Feb 28, 2018 3:17 PM
擦身而過的哥吉拉 : 天生嫰骨很好吃！啊不對，好讀～我要找機會溫習它，我記得好好吃而已XD
分心大王哈比人
@waina
說
Wed, Feb 28, 2018 3:19 PM
after148722: 啊看過電影的人好多，真令人吃驚～　不知道以後我有沒有運氣遇到這部電影，影像化的花園應該有很多看點。不過還好，野人文化的完整版可以撐得起我的疲弱想像力～
新｜726同意罷免
@haruspring
Thu, Mar 1, 2018 8:57 AM
天生嫩骨在我心裡留下的印象也是好好吃啊
載入新的回覆