p/mmvvcw

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:05 AM

Sun, Oct 6, 2019 5:53 PM

2

6

日相安倍送暖：台灣加油（2018-2-09）

日相安倍送暖：台灣加油 - 焦點 - 自由時報電子報

https://imgs.plurk.com/QuS/kVz/Jh9a56mVrljf8UO9E0vYVwvfsCX_lg.jpeg

日本首相安倍晉三昨日向蔡英文總統發出慰問信函，對花蓮震災表達哀悼與慰問。安倍並親手以毛筆寫下「台灣加油」，也將書寫過程拍攝成短片，公布在安倍和首相官邸的臉書專頁。（取自
安倍晉三臉書）

不過首相官邸官網刊登的慰問信函標題原有的「蔡英文總統閣下」稱謂憑空消失，被懷疑是受到中國壓力所致。

安倍親筆慰問總統：患難見真情 - 政治 - 自由時報電子報

安倍回覆小英推特致謝文！日網友建議：出訪台灣 - 國際 - 自由時報電子報

那天秀給老媽看，老媽說這在報紙頭版呀ww
台日友好日台友好花蓮地震重要的朋友

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:07 AM

台灣花蓮發生強震造成慘重災情，日本首相安倍晉三昨日上午向蔡英文總統發出慰問信函，安倍並親手以毛筆寫下「台灣加油」。蔡總統也在推特以日文推文指出，安倍首相對花蓮地震的慰問，正是所謂患難見真情，體現台日雙方的友情與價值觀。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:08 AM

不過日本首相官邸官網刊登的慰問信函標題，原本為「安倍內閣總理大臣發給蔡英文總統慰問訊息」，但在一個半小時後，標題變成「安倍內閣總理大臣的慰問訊息」，「蔡英文總統閣下」稱謂憑空消失，被懷疑是受到中國壓力所致。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:11 AM

安倍在信函中表示，「在此向因台灣東部發生的強烈地震而犧牲的罹難者致上深切的哀悼，並向受災戶致上衷心的慰問之意。」他表示，「日本東北大地震時，受到長年以來的朋友─台灣的各位溫暖的幫助，日本國民直到現在仍記憶鮮明。在重要的友人面臨困難的時刻，日本願協助台灣任何必要的支援。當地正連夜持續搜救，日本政府目前已派遣警察、消防等專業團隊，全力協助搜索及救援工作。」

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:11 AM

除了慰問信函外，安倍還親手以毛筆寫下「台灣加油」力挺老朋友，書寫過程拍攝成短片，公布在安倍和首相官邸臉書專頁。短片由安倍自己配音，最後並以中文打上「親愛的台灣朋友們，日本此時此刻與你們同在」。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:14 AM

Mon, Feb 12, 2018 9:15 AM

=引用結束=

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:14 AM

[轉FB] 【首相官邸 via 安倍晋三】台湾東部で発生した大きな地震により、亡くなられた方々への御冥福をお祈りするとともに、被害に遭われた皆様に、心からのお見舞いを申し上げます。

東日本大震災では、古くからの友人である台湾の皆さんから、本当に心温まる支援を頂きました。決して忘れることはありません。そして、この、大切な友人の困難に際して、日本として、出来る限りの支援を行っていく考えです。現地では、夜を徹して、行方不明者の懸命な捜索・救助活動が行われています。日本政府として、すでに警察や消防などからなる専門家チームを派遣したところであり、全力を尽くして支援を行ってまいります。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:14 AM

Mon, Feb 12, 2018 9:15 AM

在此向因台灣東部發生的強烈地震而犧牲的罹難者致上深切的哀悼，並向受災戶致上衷心的慰問之意。

東日本大地震時，日本受到長年以來的朋友－－台灣的各位溫暖的幫助，日本國民直到現在仍記憶鮮明。在重要的友人面臨困難的時刻，日本願協助台灣任何必要的支援。當地正連夜持續搜救，日本政府目前已派遣警察、消防等專業團隊，全力協助搜索及救援工作。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:15 AM

=引用結束=

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:15 AM

「體現台日雙方友情與價值觀」

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:20 AM

https://imgs.plurk.com/QuS/GWn/GsJDbWgKw9UG0Qk7j2EYfe3MMi6_lg.jpeg

日相安倍晉三昨日上午向蔡英文總統發出震造成慘重災慰問信函，安倍並親手以毛筆寫下「台灣加油」。蔡總統也在推特以日文推文指出，安倍首相對花蓮地震的慰問，正是所謂患難見真情，體現台日雙方的友情與價值觀。（取自推特）

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:22 AM

【#台湾加油】蔡英文総統、安倍首相からのお見舞いに感謝　蔡総統「安倍首相からのお見舞いは、まさかの時の友...

via

アノニマスポスト on Twitter

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:22 AM

疑中國施壓安倍官網標題「蔡英文總統」稱謂消失

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:22 AM

不過日本首相官邸官網刊登的慰問信函標題，原本為「安倍內閣總理大臣發給蔡英文總統慰問訊息」，但在一個半小時後，標題變成「安倍內閣總理大臣的慰問訊息」，「蔡英文總統」稱謂憑空消失，被懷疑是受到中國壓力所致。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:22 AM

安倍毛筆寫「台灣加油」親自配音

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:22 AM

安倍在信函中表示，「在此向因台灣東部發生的強烈地震而犧牲的罹難者致上深切的哀悼，並向受災戶致上衷心的慰問之意。」他表示，「日本東北大地震時，受到長年以來的朋友─台灣的各位溫暖的幫助，日本國民直到現在仍記憶鮮明。在重要的友人面臨困難的時刻，日本願協助台灣任何必要的支援。當地正連夜持續搜救，日本政府目前已派遣警察、消防等專業團隊，全力協助搜索及救援工作。」

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:22 AM

除了慰問信函外，安倍還親手以毛筆寫下「台灣加油」力挺老朋友，書寫過程拍攝成短片，公布在安倍和首相官邸臉書專頁。短片由安倍自己配音，最後並以中文打上「親愛的台灣朋友們，日本此時此刻與你們同在」。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:22 AM

對安倍晉三的慰問函，蔡總統昨下午以日文在推特寫道，安倍首相對花蓮地震的慰問，正是所謂患難見真情；也就是在這樣困難的時刻提供人道援助，正能體現台日雙方的友情與價值觀。對於日方派出七位日本專家帶著生命探測儀器來到台灣，衷心期盼能救出更多受困的受災民眾。

生活內底揣趣味（生活中找樂趣）

@CteaX55

Mon, Feb 12, 2018 9:23 AM

美國務院關切災情提供必要協助