p/mmbycf

ಠ_ಠ

@anonymous

偷偷說

Thu, Feb 1, 2018 8:43 AM

Fri, Feb 23, 2018 6:49 PM

7

29

[代辦公室推職缺]

英譯中新聞編譯_民視_民間全民電視股份有限公司 - 104人力銀行

本辦公室一口氣兩個英文編譯要離職找尋人生新方向，現在超缺人QQ
歡迎有興趣挑戰新聞業的朋友們來投履歷！
2/24更新
編譯職缺仍在招募中，另外現在我們也在徵長期的工讀生，對新聞業有興趣的在學學生也歡迎看看！

新聞部國際中心工讀生_民視_民間全民電視股份有限公司 - 104人力銀行

gemini31

Thu, Feb 1, 2018 8:50 AM

糟糕好像知道噗主是誰

ಠ_ಠ

Thu, Feb 1, 2018 8:50 AM

先說辦公室的人都是好人，會從零開始教你寫新聞、過音和剪影片（欸對，我們這邊都是要自己來的），好處是可以有大量練習過音和剪輯的機會，還可以密集接觸大量國際新聞，然後辦公室中央的桌子不時會出現糖果零食點心

ಠ_ಠ

Thu, Feb 1, 2018 8:54 AM

但是我們也摸著良心知道公司現在的地點真的很不溫馨（抹臉），所以上次一個職缺我們就大概徵了三四個月才徵到人，結果一下子馬上大家就要各尋新天地了……

ಠ_ಠ

Thu, Feb 1, 2018 8:59 AM

以下都是個人體驗
工作量這方面的話，每人每日要出的新聞量都是固定的，只要工作速度穩定起來要準時下班不是問題，然後主管對菜鳥的中長期目標是工作兩年後可以開始寫全球專題新聞
工作環境方面我是真的覺得很溫馨歡樂，大家都是願意分享自身經驗的好人，然後你也有機會隨時接觸最新的國際新聞，對求知慾旺盛的人來說其實是很好的工作

ಠ_ಠ

Thu, Feb 1, 2018 9:09 AM

有問題的朋友也歡迎提問，我會盡可能回答QQ
其實我們也知道我們現在開的職缺不管是地點或時間都很不溫馨，但還是希望能盡快把人力缺口補起來QQ

ಠ_ಠ

Thu, Feb 1, 2018 9:10 AM

gemini31:
大家放在心裡就好（拍肩膀）

ಠ_ಠ

Thu, Feb 1, 2018 9:24 AM

啊！我忘了講一件我覺得非常重要的事情！
除非我們有買的外電有送資源，否則我們辦公室不用寫外星人、大腳怪或者大雪怪！
因為我們公司很在意影片版權來源，所以只會用「我們有買使用權」的新聞媒體（NHK、CNN、美聯社、路透社等）來做新聞，基本上完全不用擔心得要去網路上偷畫面，做一堆亂七八糟怪力亂神的廢報導

eagle965

說

Thu, Feb 1, 2018 9:27 AM

工作待遇：面議

lion285

說

Thu, Feb 1, 2018 9:29 AM

好想知道是誰ㄛ

ಠ_ಠ

Thu, Feb 1, 2018 9:33 AM

eagle965:
這方面就是面試朋友必須要自己爭取的了（抹臉）
我也只能和大家分享當年主管面試我時、對我說的話：「幹這行嘛，基本上你絕對不會餓死，但也很難賺大錢啦ㄏㄏㄏ」
能夠提供的情報就是，我跟同事交換情報後得知我們的起薪現在算是新聞台內偏高的，工作內容也在我認為合理的範圍內

star791