傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
Tue, Jan 16, 2018 1:35 AM
Tue, Jan 16, 2018 2:49 AM
1
(懷念) 小紅莓樂團
The Cranberries - Zombie
高中時很偶然聽到這首歌,很喜歡,但不太理解歌詞的意思,顯示
英語不佳
。現在重聽這歌,感觸良多啊
掰噗~
@baipu
已經
Tue, Jan 16, 2018 1:36 AM
問倒我了
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
說
Tue, Jan 16, 2018 1:37 AM
王菲曾翻唱夢中人 小紅莓樂團主唱猝逝
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
說
Tue, Jan 16, 2018 1:37 AM
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
說
Tue, Jan 16, 2018 1:51 AM
[歌詞翻譯] The Cranberries - Zombie
這個翻的不錯!
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
說
Tue, Jan 16, 2018 1:53 AM
突然想到姊姊大人帶我去看好看的電影,謝謝姊姊大人
美麗人生 (意大利電影) - 维基百科,自由的百科全书
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
說
Tue, Jan 16, 2018 1:58 AM
姊姊大人比我早出社會,對我也是挺慷慨的,印象中請我看過三部片,前後順序忘了,有征服情海、羅蜜歐與茱麗葉(李奧納多主演)和美麗人生了。
最喜歡美麗人生這部片,久久不能忘懷
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
Tue, Jan 16, 2018 1:07 PM
高一還高二時,挑燈夜戰準備段考,K書的過程都在聽這首Zombie,一個人在客廳,那時候應該是錄音帶播放,但歌怎麼來的,我忘記了,可能是自己聽廣播錄下來的吧
然後書唸了一半,丟下教課書去查英文字典,結果是查了還是搞不懂在唱什麼,
遜
至於段考成績,現在一點也不重要了。留在內心裡的是音樂啊(激動)<- 大嬸,妳還好嗎?
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
Tue, Jan 16, 2018 1:15 PM
然後姊姊大人完全不記得,她曾帶我去看美麗人生,1997年只有她會幹這種事啊
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
Tue, Jan 16, 2018 1:18 PM
姊姊大人會忘記,大概她只記得帥男主角演的,貝里尼是導演,長相有點喜感,就被姊姊大人忘了(出賣)
yuh1219
@yuh1219
Tue, Jan 16, 2018 3:37 PM
是的船長!
李奧納多當時多鮮嫩(流口水)我還收集很多電影照呢
yuh1219
@yuh1219
Tue, Jan 16, 2018 3:39 PM
現在是影帝!
傻妮🛠️ 泡芙阿姨
@shunhuang
Tue, Jan 16, 2018 3:46 PM
yuh1219
您有眼光!
yuh1219
@yuh1219
Tue, Jan 16, 2018 3:53 PM
好說好說
載入新的回覆
高中時很偶然聽到這首歌,很喜歡,但不太理解歌詞的意思,顯示
英語不佳。現在重聽這歌,感觸良多啊這個翻的不錯!
最喜歡美麗人生這部片,久久不能忘懷
然後書唸了一半,丟下教課書去查英文字典,結果是查了還是搞不懂在唱什麼,
遜至於段考成績,現在一點也不重要了。留在內心裡的是音樂啊(激動)<- 大嬸,妳還好嗎?
是的船長!
李奧納多當時多鮮嫩(流口水)我還收集很多電影照呢