Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:00 AM
16
12
那是我很小很小的時候了，有一天，爸爸鏗鏘有力地給我念了一句名言：「知識就是力量，法國就是醃肉。」（Knowledge is power，France is bacon.）
。
。
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Thu, Jan 11, 2018 4:00 AM
啊...啊...
掰噗~
@baipu
說
Thu, Jan 11, 2018 4:00 AM
沒錯沒錯
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:00 AM
之後的十多年中，這句話一直困擾著我，產生了無數的謎團 。這句話的後半部分到底是什麼意思？為什麼能夠和前半部分聯繫到一起？之後的十多年中，這句話一直困擾著我，產生了無數的謎團 。知識與力量、法國與醃肉之間，難道冥冥之中有著某種難以言喻的聯繫嗎！？
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:00 AM
我，無法理解。
白蘿蔔
@ABAB90
說
Thu, Jan 11, 2018 4:01 AM
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:01 AM
更讓我恐懼的是，每當我向大人們提起「知識就是力量，法國就是醃肉。」 的時候，他們都毫無驚訝的神色，而只是默默的點頭贊同，甚至有幾分欣喜的目光含在眼中。
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:01 AM
或者當有人說到「知識就是力量。」的時候，我總會緊接著強調「法國就是醃肉！」 可從來沒有人以怪異的神色盯著我或想要糾正什麼怪異的事情，有的只是微微一笑，點頭贊同。
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:02 AM
某一天，深陷困惑的我終於鼓起了勇氣 ，找到一位老師請教：「‘知識就是力量，法國就是醃肉。’這句話到底是什麼意思？」可沒想到換來的卻只是整整十分鐘關於「知識就是力量」的解釋，完全沒有觸及到「法國就是醃肉」。
porta
@laiporta
說
Thu, Jan 11, 2018 4:02 AM
午安~ (heart) (wave)
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:02 AM
當老師講解完畢，我怯生生地試探道：「法國就是醃肉？」老師輕描淡寫地答道：「沒錯。」年僅12歲的我根本沒有勇氣和信心再繼續追問下去了。
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:02 AM
我，絕望了。
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:02 AM
從那一刻起，我再也沒有去追問過這句話的真意，我堅信自己永遠不可能弄明白這句話，它就是一個解不開的謎團，我能做的只是當這句話被提及的時候假裝和所有人一樣明白它的意思。
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:03 AM
我徹底放棄了追尋。直到多年以後的某一天，我不經意在書本上看到了這句話 ：
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:03 AM
Knowledge is power.
—– Francis Bacon
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:03 AM
。
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:03 AM
。
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:03 AM
知識就是力量。
–法蘭西斯·培根
Treelazy
@8889tsai
Thu, Jan 11, 2018 4:04 AM
porta 白蘿蔔 午安。我也終於理解這句話的意思了
Xpower168
@xpower168
說
Thu, Jan 11, 2018 4:06 AM
喔~~~原來
826399可可
@su826399
說
Thu, Jan 11, 2018 4:06 AM
山水愛拉~
@cclaura
說
Thu, Jan 11, 2018 4:07 AM
(LOL)
好咖啡
@ryry21
Thu, Jan 11, 2018 4:08 AM
夜風
@richardliou
說
Thu, Jan 11, 2018 4:08 AM
(LOL)
SunRainbow
@SunRainbow
Thu, Jan 11, 2018 4:10 AM
很重要
Wen
@teacherwen
Thu, Jan 11, 2018 4:14 AM
(LOL)
Wen
@teacherwen
Thu, Jan 11, 2018 4:15 AM
害我也困擾了一下
風無豔
@refall
說
Thu, Jan 11, 2018 4:15 AM
害我也困擾了兩下
Wen
@teacherwen
Thu, Jan 11, 2018 4:15 AM
想說為什麼我沒見過第二句
風無豔
@refall
說
Thu, Jan 11, 2018 4:16 AM
Thu, Jan 11, 2018 4:29 AM
標點符號很重要 (破折號)
🌴P椰棗
@proliantaholic
說
Thu, Jan 11, 2018 4:27 AM
空格不要亂加 (hungry), Bacon不是醃肉...
風無豔
@refall
說
Thu, Jan 11, 2018 4:29 AM
斷字斷句也很重要
セレナ 艙
@ScottAlessi
說
Thu, Jan 11, 2018 4:36 AM
斷字斷句真的很重要XDDD
😳Turtle🍀
@dianne4018
說
Thu, Jan 11, 2018 4:43 AM
長知識了!
轉順~
@leo54879888
Thu, Jan 11, 2018 4:43 AM
隆 君
@USJPY
Thu, Jan 11, 2018 4:43 AM
(LOL) 長知識
老太婆碎碎唸 ☃
@Athena_chou
Thu, Jan 11, 2018 4:57 AM
真會空格... 還剛好是 is
tina
@tina5860
說
Thu, Jan 11, 2018 5:30 AM
呵~
sophia愛古典音樂
@sophielin88
Thu, Jan 11, 2018 6:01 AM
(LOL)
青楓白霧
@m7730145
說
Thu, Jan 11, 2018 6:34 AM
Treelazy : 妳後來一定再(肚辜)或是(只想著要吃醃肉)~~~所以妳爸爸說~~法蘭西培根~~說的~~~妳後兩字沒聽進去~~~~
天晴雲白
@809324
說
Thu, Jan 11, 2018 7:34 AM
(LOL) 有趣的誤解
無住生心
@withnoheart
說
Thu, Jan 11, 2018 7:47 AM
:-)
🌻 ©超級糊塗的彩色泡沫®🌈
@claresoosf
Thu, Jan 11, 2018 8:29 AM
你餓了？
🌻 ©超級糊塗的彩色泡沫®🌈
@claresoosf
Thu, Jan 11, 2018 8:30 AM
語文很重要
簡大俠
@mitchchien
Thu, Jan 11, 2018 8:30 AM
就事論事│台灣國孤軍
@martin_hung
說
Thu, Jan 11, 2018 8:31 AM
📚會須一飲三百杯☕
@raylai
說
Thu, Jan 11, 2018 8:51 AM
看來是篇支那笑話...
woody_man
@woody_man
說
Thu, Jan 11, 2018 9:19 AM
abearkimo
@abearkimo
說
Thu, Jan 11, 2018 9:54 AM
(rofl)
BEERS~熊 🐠
@BEERS
Thu, Jan 11, 2018 10:29 AM
shabu shabu
@wenhsiaw
說
Thu, Jan 11, 2018 1:05 PM
Treelazy :
people
@peopleJr
說
Thu, Jan 11, 2018 1:34 PM
pingu68
@pingu68
說
Thu, Jan 11, 2018 2:37 PM
(LOL)
滿滿der...啾太郎
@suit_smile
Thu, Jan 11, 2018 4:51 PM
太偉大了
肥貓偷笑露得清
@wstg007
說
Thu, Jan 11, 2018 5:17 PM
XD..
Rich Chen
@richme5168
說
Thu, Jan 11, 2018 6:59 PM
晚安~祝福好友 舒心愉悅，平安幸福，美夢甜美
Lilliane
@Lilliane
說
Fri, Jan 12, 2018 1:25 PM
Lilliane
@Lilliane
說
Fri, Jan 12, 2018 1:26 PM
害我剛剛也一直想 法國就是醃肉 這到底是啥米??!!!
people
@peopleJr
說
Fri, Jan 12, 2018 2:45 PM
閱讀使人淵博
討論令人敏捷
寫作使人精準 (rock)
by 英國哲學家法蘭西斯•培根
🌻 ©超級糊塗的彩色泡沫®🌈
@claresoosf
Fri, Jan 12, 2018 3:03 PM
Lilliane :
載入新的回覆