黑海紀元☸夜鶯與明光
【官方事件】

Event-Captain's Hook 02 - Google Docs

「為什麼我就不能喝完一整杯的啤酒,你卻可以?」路西安挪出聲抗議。
「因為我是個成熟的男人。」那帝歌說。
「哦,是嗎?」路西安挪反問,然後抬起下巴厥起嘴,聲音充滿挑釁。
黑海紀元☸夜鶯與明光
沒什麼好說的,就......老帝的秘密呼之欲出......
黑海紀元☸夜鶯與明光
我沒有想到酒館就要寫這麼多,下一段大概也有一千五以上,然後還有下下一段。我想要愉快的航海啊
少女與共犯正在潛行
收回之前的話,我覺得我的猜測比布哈中準確一點XDDDDDDDD
看到老帝說自己是個成熟的男人時就會覺得好有喜感啊www
路西安挪真的很在乎那帝歌呢!
黑海紀元☸夜鶯與明光
猜,都猜。等有人猜中之後我就不用小心異異的寫文了。
另外其實這句我在寫的有點糾結,因為一開始在寫手稿的時候用的是grown man((因為是西洋背景的設定所以覺得用英文比較能進入狀況))
翻成成熟的男人雖然跟文字的原意符合,不過在文章中卻顯得很刻意。要翻成長大的男人也很怪……沒有人會這樣講中文啊wwwwww
至於阿挪我只會說他很懂得看臉色不想給自己找麻煩www
少女與共犯正在潛行
黑海紀元☸夜鶯與明光 : 我覺得這個字可以直接用成年人代替?
不愧是在外頭成長的孩子QQ 不過我一開始還以為是因為他很敬重(?)那帝歌XD
黑海紀元☸夜鶯與明光
少女與共犯正在潛行 : 但是用成年人帶過就沒辦法為那帝歌的小秘密舖梗啦www
阿挪只是老帝的腦殘粉,其實並沒有真的那麼愛他www
載入新的回覆