翔哥
出門碰上外國人問路,沒聽懂他想去哪……
被笑詞彙量不行
臥槽絕對是那人口音太重的鍋好嗎
翔哥
不翻出當年英語班前三的卷子嚇嚇你們不行了
英杰🌠
百度翻譯……?
飛橙ㄈㄐ★🌈ZXJHBD!
翔哥的英文 感覺超厲害的
←就是個英文渣
翔哥
CGP_GaoYingJie: 後來指著路牌讓他自己看了
翔哥
飛橙ㄈㄐ★🌈ZXJHBD! : 這話真該貼給那幫傻逼看
究極社畜✁蘇穆希
是像哪國的口音呢www
霂曉☆漂泊在多重宇宙
翔哥這個感覺我懂,聽口音很謎,即便英文在好,老外的口音就是個聽不懂的硬傷
翔哥
究極社畜✁蘇穆希 : 看他長相是亞洲人,沒聽出是哪裡口音
翔哥
霂曉☆漂泊在多重宇宙 : 我說英語也帶口音啊,這倒是挺難避免的
英杰🌠
日本的麼?
霂曉☆漂泊在多重宇宙
這是真的 我說英文聽起來像快譯通
翔哥
CGP_GaoYingJie: 不清楚
【前CGP紀念帳號】周澤楷
翔哥
霂曉☆漂泊在多重宇宙 : 那是翻譯軟件?我說起來就跟我英語老師差不多,還好他口音不算特重的
究極社畜✁蘇穆希
如果是像英杰說的、日本人的英文的話就… 辛苦翔哥了(
翔哥
翔哥
究極社畜✁蘇穆希 : 也只是多繞了一圈指路牌給他看,不算麻煩
霂曉☆漂泊在多重宇宙
嗯,對,可以算是翻譯軟件,不過不是Google小姐或是百度那種的就是了
翔哥
只是回來被笑詞彙量不足真的很不服氣了
翔哥
you can you up
【前CGP紀念帳號】周澤楷
CGP_SunXiang: 看書?
翔哥
霂曉☆漂泊在多重宇宙 : 這樣 那應該不難聽懂啊,就是有些生硬?
翔哥
【前CGP紀念帳號】周澤楷 : 我感覺追劇還比較可行
飛橙ㄈㄐ★🌈ZXJHBD!
翔哥不氣不氣
英文前三名什麼的都是神
究極社畜✁蘇穆希
這個笑得點實在有點歪www 隔空拍拍(???
翔哥
飛橙ㄈㄐ★🌈ZXJHBD! : 也就中學的水準啦
畢竟後來用得少
霂曉☆漂泊在多重宇宙
就是有些重音會不一樣,沒什麼口音就是了 生硬是還好吧?不過面對像是英國口音或是一些口音很重的就可能會出現聽不懂的狀況了,因為連音也會有差
翔哥
究極社畜✁蘇穆希 : 他們還沒聽我說口音問題就開始笑了
沒事,總有笑他們的時候
翔哥
霂曉☆漂泊在多重宇宙 : 這倒是,光中國各地口音都不好辨認了,何況外語
霂曉☆漂泊在多重宇宙
偏偏在台北,在大學,碰到口音不一樣的機會超大
翔哥
霂曉☆漂泊在多重宇宙 : 這樣啊?大學生果然不好混
究極社畜✁蘇穆希
歐美系的口音應該還是可以辨識的…亞洲的反而是因為聽習慣了所以聽得懂(?)
某種鑑定考試的口音輪番聽力比較痛苦 ←只喜歡限定的某種英文(。
翔哥快把英文試卷拍在他們臉上給他們真實打臉www(X
翔哥
究極社畜✁蘇穆希 : 還要回老家找呢2333
居然還要輪番聽口音,這考試好折磨人
究極社畜✁蘇穆希
也是,有很大點麻煩的感覺…
有噠,不過只考聽和讀(選擇),比還要說和寫好多了… 重點是好貴呀,換過去要300考一次呢
翔哥
究極社畜✁蘇穆希 : 國際型的考試好像都這樣?
辛苦了呢
究極社畜✁蘇穆希
好像是…也有聽過800一場的 好噴錢 (
翔哥才是辛苦了 (隔空拍拍
【前CGP紀念帳號】周澤楷
CGP_SunXiang: (給清單)
阿汐✿廢物人類
這讓我想到 上次被說「妳不是學國際貿易的嗎?啊英文怎麼那麼差!」……我擦我唸的是商業英文不是一般的英文啊
翔哥
究極社畜✁蘇穆希 : 這個表情太tm形象了
翔哥
【前CGP紀念帳號】周澤楷 : (接過墊泡麵)
翔哥
阿汐✿廢物人類 : 啊,這就好像我明明是戰法偏要我打治療嘛
【CGP】袁柏清
阿汐✿廢物人類
CGP_SunXiang: 對!兩者明明不一樣
究極社畜✁蘇穆希
形象
就是…有點義斬吉祥物的感覺(
翔哥
翔哥
究極社畜✁蘇穆希 : 義斬吉祥物233333
你們這群粉絲全是段子手
究極社畜✁蘇穆希
欸嘿嘿 謝謝翔哥稱讚
【CGP】袁柏清
對於翔哥在街上竟然沒被粉絲團團圍住感到不可思議
翔哥
【CGP】袁柏清 : 晚上出去買夜宵,人少
載入新的回覆