［A3!/ㄟ3/ichu］
故事隨意翻譯+心得
GR十文字蛮+七尾太一「蛮の兄貴分？！」

A3!卡片後台翻譯

因為目前只有抽到蠻的所以就先翻這張XDD希望之後能抽到密跟譽的

蠻：（嗯～演技什麼的比想像中的要難呢，雖然因為想要找可以作為參考的東西來到了天鵝絨町－－）
劇團演員A：『作為懲罰所以我不是來陪你演戲了嗎？也差不多該解放我了吧？！』
蠻：嗯？好像有什麼騷動？！
劇團演員B：『說什麼解放啊？明明就只是想逃走不是嗎？你這隻敗犬！』
劇團演員A：『－－你這傢伙』
蠻：（糟糕了！要是再讓他們這樣吵下去的話－－！）
路人A：欸，那個難不成是街頭臨演嗎！感覺好像很有趣～稍微去看看吧！
路人B：就是啊，沒去看的話不就白來這兒了！
蠻：（街頭臨演……就是在路旁的即興演出嗎，就像太一他們做過的那樣！）
劇團演員A：『……抱歉啊，其實我，很喜歡演戲。我想要與你一起一直、持續站在舞台上！』
劇團演員B：『那麼回來吧。你的歸處，只在這裡啊。』

觀眾鼓掌～～
蠻：哇啊啊啊啊啊！街頭臨演真的棒透了！！為甚麼明明是即興卻能呈現出那樣厲害的演技啊……太強了吧！真想讓製作人也見識看看剛剛的表演啊！
太一：嗯？製作人是誰呀？
蠻：製作人啊她是……欸？哇啊啊！太一！你什麼時候來的？！
太一：我蠻早之前就在了喔～因為聽到了蠻大聲的喝采嘛，所以，製作人是誰呀？
蠻：欸，製作人啊，就是女老師！是我重要的人！
太一：原來！是學校老師啊！
蠻：是的！真希望能讓製作人看看街頭臨演呐－－不，我的演技也多少進步了，說不定能藉由街頭臨演來展現我的成長呢！

太一：原來如此！那要不要現在我們兩個來試試看呢？
蠻：現在就？！但是我的演技還無法－－
太一：這種事情要試試看才知道呀！那些劇團演員剛結束表演，我們趁著客人們的興頭上開始吧！那我跟蠻就設定成兄弟，蠻是我的弟弟，我是蠻的哥哥如何？
蠻：了、了解了！我，我會加油的！

太一：『為甚麼……為甚麼你會跟製作人交往啊？！明明她就是我的戀人不是嗎！』
蠻：（欸欸？！還有這樣的設定嗎？！）
太一：『從什麼時候、這是從什麼時候開始的！你給我說清楚講明白！』
蠻：『一年……不，已經從兩年前就開始了吧？』
太一：『兩年……沒想到我會被自己的親弟弟這樣欺瞞著！就算是弟弟也不能原諒。……決定了，來一決勝負吧！如果現在你能做到讓我啞口無言甘拜下風的事情，我就把製作人讓給你！』
蠻：『啞、啞口無言？！』
太一：『你做不到嗎？做不到的話就沒辦法了，製作人就由我來－－』
蠻：『我做的到！！！（只要是為了製作人而戰，我決不會輸的！）絕對不會把製作人讓給太一哥、太一哥哥的！！來堂堂正正的一決勝負吧！！』

太一：『你對雜技還真是在行啊！』
蠻：『哥哥你的溜溜球也不容小覷啊！這真是一場好比賽呢……但我……我－－！我不會把製作人交給任何人的！！』
太一：『！雜耍用的球增加了？！我見識到了喔！製作人就讓給你吧！我已經對你刮目相看了！』
蠻：『太一……我是說哥哥！謝謝你！最喜歡你了－－！』
（兩人擁抱）
觀眾：呀！！！！！！

這都什麼跟什麼劇情啦XDDD製作人是物品嗎XDDD比個賽就能交易XDD不過這設定女朋友也有問題好嗎腳踏兄弟兩條船XDDD

太一：蠻君，你要吃我的熱狗也可以喔！來來來，不用客氣！！
蠻：哥哥好溫柔！！我的雞腿也給你！！！（吃吃吃）……說起來街頭臨演還真難啊，完全被哥哥的演技壓倒了呢！
太一：因為那是我很享受的事情所以很珍惜表演機會呢！
蠻：（吃吃吃）……原來是這樣！確實跟哥哥一起街頭臨演，很快樂呢！
太一：這樣的話就太好了！……說起來你真能吃呢，這是第幾支雞腿了啊？
蠻：第十五支了喔！熱狗也是第三個了！！！（閃亮亮）

太一：啊～蠻君的笑容，看起來像小孩子一樣可愛呢～我在秋組是年紀最小的，好像多了一個弟弟一樣，真開心！
蠻：太一真的很像哥哥喔～和艾維大人、澪跟巴別爾是不同的類型，所以很新鮮呢！
太一：嗯？那三個人是蠻的兄弟嗎？
蠻：我們沒有血緣關係，不過他們是我重要的家人喔！尤其我特別尊敬艾維大人，想要一直追隨他呢！澪雖然有點任性但是也有脆弱的地方，讓人不保護不行呢！我悄悄的這樣想～巴別爾雖然沒有特別熟稔，但是他非常溫柔，待在一起很令人安心喔！
太一：什麼嘛！這樣我根本就沒有作為哥哥可以插入的餘地啊～
蠻：你在說什麼呀太一，不要說這麼讓人寂寞的話嘛～我很喜歡叫太一哥哥呢！
太一：只是喜歡叫而已嗎……。嘛都好啦，能夠被稱呼哥哥什麼的很令人開心呢！雖然無法成為蠻的家人，不過可以成為蠻的大哥喔！

蠻：真不愧是大哥！
太一：大哥！喔！！真是響亮啊！你快多叫幾次！！
蠻：大哥！大哥！大哥～！
太一：真讓人心癢呀～～

我快被這邊笑死

蠻：說起來跟大哥你在一起的秋組，都是什麼樣的人啊？
太一：是呢，大家都超硬派、是男人中的男人！因為萬醬什麼都做的到，所以他被我列為如何更受歡迎的研究對象！十座桑是男子漢中的男子漢，THE男子漢的感覺！！我已經決定要跟隨十座桑了！然後臣君他非常會做料理！總是會做許多美味的飯菜跟點心，又十分溫柔，最喜歡他了！左京哥雖然生起氣來超恐怖，但是是劇團中不可或缺的成熟男子漢！總之！只要好好研究這些人，絕對能夠達到受歡迎的最高境界！
蠻：呵呵，太一也有很多尊敬的哥哥們呢！

－－舞台正式出演幾天後
艾維、澪、巴別爾跟製作人被蠻邀出來，說是希望隔天他們來這個地方找自己這樣～
（第一、二話結束～）

製作人：蠻君說的地方，是這邊嗎？
巴別爾：嗯，什麼都沒有呢。
澪：說起來製作人桑，你看過蠻君的戲嗎？
製作人：嗯！演的很棒喔！想要大家都看看呢！
『你想死嗎？』
製作人：欸？？（剛剛的聲音……從哪傳來的－－啊！）
蠻：『你是誰？死神？』
製作人：（蠻君跟七尾桑？）
『想死的話，我可以照你想要的方式做，我討厭想尋死的人，討厭到想要殺掉他們的地步。』
製作人：（但是有聽到其他人的聲音，啊，原來，有在播放錄好別的演員語音的喇叭啊？）

太一：『……我想活下去，我不想要就這樣死去。』
『想活著的話，就得站起來呢。就那樣睡在那邊的話，是會乾枯的喔。』
蠻：『你不是來救我的嗎？！』
『我剛剛不是救了你嗎？』
太一：『你哪有？這不是發動了摩托車的引擎而已嗎？』
『如果你一直就那樣倒在那邊，那就真的死了吧。能站起來真是太好了呢。』
蠻：『惡鬼！惡魔！帶我到街上去也可以的吧？！』

那個喇叭裡面錄的是不是臣的聲音啊我好想知道？？

澪：好、好厲害。
艾維：啊啊，就連我都無法移開目光……。
巴別爾：……蠻君，就像是別人一樣。
－－－－
蠻：怎麼樣啊！我的演技！！
製作人：真是太了不起了！將這樣的地方作為舞台，在這大自然中又是種不同於以往的感動呢！
蠻：因為想要做街頭臨演！拿大自然作為舞台，不覺得魄力倍增嗎！把這點提出來後，太一哥哥就跟我說：那我們一起做吧！
澪：太一哥哥……？
太一：你們好，我是蠻君的大哥七尾太一！
艾維：是嗎，蠻還真是給你添麻煩了呢，讓我重要的家人有所成長，我打從心底感謝你。

澪：大哥什麼的，那是怎樣啊。蠻在不知道的某個地方認了家人，那沒有我們也沒差了嘛。
巴別爾：澪君，你吃醋了？
澪：才沒有呢！
太一：澪君，那是誤會喔，蠻君說過他的家人只有艾維大人、澪君跟巴別爾君而已喔。
澪：欸？
太一：所以我就退出蠻「哥哥」這一身分，轉而做他的「大哥」了喔！
澪：是、這樣的嗎？
蠻：當然是這樣的喔！！！澪你們都是我重要的家人！所以可以安心喔！！！
澪：哈？什麼安心不安心的，這種事情我怎樣都沒差好嗎。
巴別爾：澪君，在害羞？
澪：沒在害羞！！！

太一：啊哈哈！真是有趣的一群人呢！……啊，還有也說了關於製作人的事喔！
製作人：欸？我？
太一：說是製作人是姐姐對嗎？
製作人：是這樣說了沒錯……。
太一：「不會把製作人讓給任何人的！！」說了這句話的蠻君，帥氣程度世界第一的喔！！
蠻：哇哇哇哇，太一這個不能說！！但是但是，暴露了也沒辦法了！……製作人！！
製作人：是、是的！
蠻：最喜歡妳了喔！絕對、不會把妳讓給任何人的！！

STORY CLEAR～～～

太一說最喜歡臣了噢 (重點擺錯

❥芯 ☕ : 他真的說大好き啊XDDD超可愛QQQQ

dcaobh22gf 大家的重點都wwwww真的好可愛耶！感謝太一讓我有機會認識到蠻