台湾のMOMO
@shigebumomo
Tue, Oct 10, 2017 5:37 PM
Sat, Feb 9, 2019 5:18 PM
6
1

感謝在無限個平行宇宙中 Isak和Even都拯救了彼此 然後永遠的在一起

這個Clip就單單只有那句最重要的台詞
但卻像是填滿了千言萬語

我其實一開始很猶豫要不要翻譯歌詞...
最後還是把它填完了 但因為我不是基督教或天主教徒 用字我很茫然...

SKAM Sesong3 Season3 ISAK EVEN EVAK EP09Clip4 自製字幕

華康細圓體↓↓
20161209 S3E9 Clip4-O Helga Natt (Mandarin_DFYuanLig...
Seto體↓↓
20161209 S3E9 Clip4-O Helga Natt (Mandarin_Seto)_V2....
台湾のMOMO
@shigebumomo
Tue, Oct 10, 2017 5:37 PM
EP 1↓↓
[台湾のMOMO] still can't believe I mad...

EP 2↓↓
[台湾のMOMO] 我要給自己一個 這一集Isak和Even...

EP 3↓↓
[台湾のMOMO] 嘿 我來了 沒人在等你好嗎 這一集的I...

EP 4↓↓
[台湾のMOMO] 這一集精彩度絕對是200% 沒有人能不被E...

EP 5↓↓
[台湾のMOMO] 我完成50%了 再度給自己...
台湾のMOMO
@shigebumomo
Tue, Oct 10, 2017 5:37 PM
EP 6↓↓
[台湾のMOMO] 這一集Isak終於接受真正的自己 這段路走...

EP 7↓↓
[台湾のMOMO] 折磨了好長一段時間 終於在 腦袋相當清晰的...

EP 8↓↓
[台湾のMOMO] 這一集真的是爆淚的一集 我依舊甜蜜→淚崩 ...
台湾のMOMO
@shigebumomo
Tue, Oct 10, 2017 5:38 PM
Clip 1↓↓
[台湾のMOMO] i love Eskild 然後媽媽也是讓...

Clip 2↓↓
[台湾のMOMO] i love boy squad ...

Clip 3↓↓
[台湾のMOMO] Isak終於對爸爸露出脆弱的一面 每次Is...

time line參考↓↓
[台湾のMOMO] #散播歡樂散播愛 #SKAM #Season3 #...
zhen
@a010259tw
Tue, Oct 10, 2017 5:58 PM
謝謝命運讓他們遇到彼此
台湾のMOMO
@shigebumomo
Tue, Oct 10, 2017 6:03 PM
zhen 感恩命運 讚嘆命運
棗真夜♡.🐰
@natsume513
Wed, Oct 11, 2017 12:43 AM
謝謝命運讓我見証到他們遇到彼此
台湾のMOMO
@shigebumomo
Wed, Oct 11, 2017 12:48 AM
棗真夜♡.🐰
載入新的回覆