【陳建仁的演講稿，FISU 如實照翻 Taiwan 共出現九次！】

柯市府翻譯柯文哲的英文講稿都變成以「us」、「we」取代「Taiwan」，到底是在怕什麼？ 是要翻譯給誰看？

陳建仁副總統「世大運閉幕」致詞全文（英文是由FISU翻譯

所以當初世大運的介紹手冊將 Taiwan 改 Chinese Taipei 然後推給 FISU 說是不被允許 Taiwan 這樣出現的，根本就是說謊詐騙...，是誰不敢向世界介紹與呈現 Taiwan 的？

啊...啊...

高下立見

延伸閱讀

世大運閉幕》陳建仁「雙語」致詞 台語喊話「只要團結 台灣一定會走向世界」-風傳媒

📚會須一飲三百杯☕ : 想也知道，不然那有被踢爆後隔沒兩天就改回 Taiwan？ 這麼好溝通為何不早溝通？

但，也不能說他說謊，據我所瞭解 FISU 是有不少中國籍的人員（但未必是有決定權），而柯屁所謂與 FISU 協調、溝通就是專找這些人....
簡單講，柯屁就是很重視 FISU 中國籍 人員的意見。