生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Sep 6, 2017 6:43 PM
Thu, Sep 7, 2017 7:41 AM
1
3
我覺得[曉]、[興]等字我用X的拼音已經是很大的突破了（有助於台語
推廣
分辨h與si），但是[心]、[新]要我用X作為羅馬拼音開頭，你還是去吃熱騰騰的狗屎比較快。
#IPA國際音標 #Google #漢語拼音 #中古漢語 #羅馬拼音
生活中找樂趣
@T680
Wed, Sep 6, 2017 6:43 PM
[生活中找樂趣] 希臘都有人在呼籲不要丟下自己固有的希臘文字而使用全球...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Sep 6, 2017 6:43 PM
[生活中找樂趣] (攤手) 是說原本的羅馬拼音、威妥瑪等中文拼音也已經...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Sep 6, 2017 6:43 PM
[生活中找樂趣] 多虧了漢語拼音，Google翻譯真的念不出"知吃師"...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Sep 6, 2017 6:43 PM
[生活中找樂趣] 拜託政府把國民黨為了統戰卻假國際化之名的漢語拼音全部...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Sep 6, 2017 6:43 PM
[生活中找樂趣] #換我玻璃心一下了 每次看電影看預告看到《一路順風》...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Sep 6, 2017 6:43 PM
[生活中找樂趣] #每年七夕看到Doodle的網址就想罵人 Q，代...
silvie
@silvie_rice
Wed, Sep 6, 2017 8:47 PM
恁爸係台灣郎 ● 甜爸
@sweet_daddy
Wed, Sep 6, 2017 10:03 PM
早安
allen2772
@allen2772
Wed, Sep 6, 2017 11:12 PM
早安
Yang [iûⁿ--ê]
@lichardyang
Wed, Sep 6, 2017 11:15 PM
台語拼音有用到x字符嗎？曉，興，查字典都沒用到啊
台文/華文線頂辭典
西北西
@oliver566
Wed, Sep 6, 2017 11:21 PM
聖安東尼奧尼
@icemanz123
Wed, Sep 6, 2017 11:50 PM
おっはようございます
無住生心
@withnoheart
Thu, Sep 7, 2017 5:19 AM
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Thu, Sep 7, 2017 6:40 AM
Yang [iûⁿ--ê]
: 我不是那個意思。這個用文字打起來可能不容易解釋，但我試著解釋一下。
1, 華語xi與si分開，有助於雙語或是同時學習台語和國語的人不要把[曉]、[興]等字在台語中讀成si音。（對，我聽過這些字被初學者或是台語不夠孰悉的人給唸成si母。）
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Thu, Sep 7, 2017 6:49 AM
2. 古早漢語原本是沒有[h]音，只有曉[x]音（另外還有 匣[ɣ]，這個音在現代大多都併入[x]或si；台語等語言中變成了[h] [g]等音）。
[x]在幾種華南漢語轉為[h]；此外，台語的[h]有兩個源頭，一個是齒唇音（輕唇音）非[p̪] 敷[p̪ʰ] ]。
喵喵喵
@calithia
Fri, Sep 8, 2017 7:40 AM
突然想到海口腔0.0 各種奇妙、很難的發音
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Sep 8, 2017 10:00 AM
喵喵喵
: 除了泉音較重的海口腔之外，還有漳音較重的內埔腔。但都快消失了。
喵喵喵
@calithia
Fri, Sep 8, 2017 3:07 PM
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
多到台西沿岸跟南投山區走走，近幾年在那看到、聽到不少讓人驚奇的情況；但他們的年輕人大多覺得自己口音不好聽，我倒是聽了覺得很開心也很新奇
喵喵喵
@calithia
Fri, Sep 8, 2017 3:09 PM
然後，他們只要一到台北，就會故意不說台語，免得吃白眼～久了就可能會忘記原本很熟悉的語言。
國語化運動走路跌倒，國語=高尚的ism快死去吧
喵喵喵
@calithia
Fri, Sep 8, 2017 3:11 PM
前陣子在雲林還哪的夜市，遇到邊走邊用超輪轉台語講電話的妹子路人，她講完電話也跟朋友說，平時在台北工作、生活是不說台語的⋯（好吧，我也是
喵喵喵
@calithia
Fri, Sep 8, 2017 3:12 PM
然後語言會進化啊，所以古漢語什麼的，拿來做研究就好了吧？光是稀飯這個詞就好幾種說法了，每個地區的讀法都不同
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Sep 8, 2017 8:23 PM
我覺得能夠保留特有口音其實很好，但華語教育洗腦到好像講台語就很低俗。幹
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Sep 8, 2017 8:24 PM
Fri, Sep 8, 2017 8:25 PM
今天才跟一個台南人聊到"
糜
"的
不同發音
耶XD
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Sep 8, 2017 8:26 PM
想到大學時候，明明知道我講台語也聽過我講台語的南部同學，跟南部人說台語，轉過來跟我就變成國語。(淚
喵喵喵
@calithia
Fri, Sep 8, 2017 9:29 PM
wwww
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Sep 9, 2017 4:05 AM
qwq
載入新的回覆
推廣分辨h與si），但是[心]、[新]要我用X作為羅馬拼音開頭，你還是去吃熱騰騰的狗屎比較快。#IPA國際音標 #Google #漢語拼音 #中古漢語 #羅馬拼音
台文/華文線頂辭典
1, 華語xi與si分開，有助於雙語或是同時學習台語和國語的人不要把[曉]、[興]等字在台語中讀成si音。（對，我聽過這些字被初學者或是台語不夠孰悉的人給唸成si母。）
[x]在幾種華南漢語轉為[h]；此外，台語的[h]有兩個源頭，一個是齒唇音（輕唇音）非[p̪] 敷[p̪ʰ] ]。
國語化運動走路跌倒，國語=高尚的ism快死去吧