【六四詩選】

轉老王 北岛｜手抄《回答》《六月》纪念六四

【故事．與詩】這一天，不能說廣場 | 故事
<不能說> ，徐敬亞
　
這一天
不能說廣場
這一天不能說孩子
不能說學生
不能說槍
不能說血

＜對話＞，崔衡平
　
孩子：媽媽，這些小阿姨，小叔叔為甚麼不吃飯
媽媽：他們想要得到一件禮物
甚麼禮物
自由。
誰送給他們這件美麗的禮物
自己。

＜靜物＞，也斯
　
本來有人坐在椅上
本來有人坐在桌旁
本來有人給一盆花澆水
本來有人從書本中抬起頭來

現在他們到哪兒去了？

那個隨著音樂起舞的人
那個喜歡吃麵條的人
那個喜歡喝白開水的人 那個戴頂帽子擋陽光的人

現在他們到哪兒去了？

變成一個分水給陌生人喝的人
變成一個為信仰而停止進食的人
變成一個含著眼淚勸告武警的人
變成一個為朋友擋去子彈的人

現在他們到哪兒去了？

輾成了碎片
撞成了彈孔
吹成了風砂
撒成了灰塵

現在他們到哪兒去了？

變成了你我身畔永遠的影子
變成了我們每日的陽光和空氣
變成了生活裡的盆花和桌椅
變成了我們總在讀著的那本書

＜你貧乏得只剩下國家＞，哈金

你貧乏得只剩下國家
張口閉口都是你回不去的中國
中國是一張巨大的盾牌
你用它來遮掩自己的懦弱
來阻擋襲來困難和責任

via 唐山書店代理/黑眼睛文化出版/六四詩選