*❄︎* 雪 *❄︎*
@yuki27
說
Sun, May 21, 2017 11:11 AM
翻到德國的一個地名...Schillingstrasse...直接照著念就是「士林大街」
*❄︎* 雪 *❄︎*
@yuki27
說
Sun, May 21, 2017 11:12 AM
翻譯我該怎麼辦啦？
*❄︎* 雪 *❄︎*
@yuki27
說
Sun, May 21, 2017 11:12 AM
總不能真的寫士林吧？(笑死)
Sharon
@dobeshool
Sun, May 21, 2017 11:46 AM
雪最近都在研究德國的路名呢
黒田崇矢好き「ナック」
@gomoto_naoya
Sun, May 21, 2017 12:29 PM
仕霖大街感覺不錯Wwww
虎豆｜加速中
@katherine82
Sun, May 21, 2017 12:42 PM
真的看下來士林街無誤啊
*❄︎* 雪 *❄︎*
@yuki27
說
Sun, May 21, 2017 2:06 PM
Sharon : 其實是全世界的捷運站名(汗)
*❄︎* 雪 *❄︎*
@yuki27
說
Sun, May 21, 2017 2:07 PM
黒田崇矢好き「ナック」 : 我覺得不管寫什麼我都只會想到士林(汗)
*❄︎* 雪 *❄︎*
@yuki27
說
Sun, May 21, 2017 2:07 PM
虎豆｜加速中 : 有沒有很困擾？(爆笑)
虎豆｜加速中
@katherine82
Sun, May 21, 2017 4:58 PM
*❄︎* 雪 *❄︎* : 然後因為念起來有一點點像、下一秒就變成了「先令街」(欸
*❄︎* 雪 *❄︎*
@yuki27
說
Mon, May 22, 2017 9:21 AM
虎豆｜加速中 : 也是滿有可能的，但是地點就跳到英國去了，好像沒有比較好(笑)
載入新的回覆